Untitled
Untitled
Untitled
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Det var också där i huset alla slagen utdelades. Bråken och skriken<br />
hördes vida kring i de trånga gränderna. Men ingen verkade<br />
bry sig, alla hade nog med sitt och det var nog mest av gnuttan stolthet<br />
mamman hade kvar som hon drog det färgglada plastdraperiet<br />
tätare runt öppningen.<br />
När du frågade om pappan mörknade Alejandros ögon. Ett stråk<br />
av ilska fick hans käkmuskler att spännas och han svarade med sammanbitna<br />
tänder: ”Han var inte där så ofta.”<br />
En lång tystnad följde som bara bröts av Alejandros ökande,<br />
flämtande andning. Du tog blicken från vägbanan, vred huvudet<br />
mot den lille passageraren och frågade: ”Varför? Varför var han<br />
inte där, Alejandro?” Det fortfor att vara tyst och det enda som<br />
hördes var motorns taktfasta spinnande under huven och däckens<br />
knaster då de rullade över den regnvåta asfalten.<br />
”Det var skönare när han inte kom. Lugnare. Antingen kom han<br />
för att ställa till med bråk eller också för att han behövde någonstans<br />
att gömma sig.”<br />
Du såg undrande på Alejandro och han fortsatte sin berättelse om<br />
pappan. Hur han kunde hålla sig borta veckor i streck för att sedan<br />
plötsligt bara stå där i dörren. Alla var rädda för honom.<br />
Han gapade och skrek. Slog mamman av ingen egentlig anledning<br />
alls, han vrålade på småflickorna och slog dem för att de grät och<br />
försökte krypa undan av rädsla för vad som skulle hända mamma.<br />
Ytterst sällan var han nykter när han dök upp. Alltid fanns det<br />
någon drog som just för tillfället lyckades slå ut vett och sans.<br />
Ibland, oftast mitt i natten kom han dit, skärrad och hispigare än<br />
vanligt och skrek om ”Min gud, hjälp mig!” Meu Deus, ajuda – me.<br />
Han embarkerade sig bakom den övriga familjen på madrassen<br />
längst in mot väggen, beväpnad med den ampra köksutrustningens<br />
största kniv.<br />
Så tillbringade de natten allihop. Utan att kunna somna. Med öronen<br />
på helspänn ut mot gränden för att höra om någon var på väg.<br />
Du förstod vad Alejandro menade. Det var inte alls ovanligt med<br />
uppgörelser i favelorna. Droghandeln och missbruket var stort och<br />
7