You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enim için böyle bir tek kişiye bağlanıp kalmam yanlış. Yuvarlak<br />
başını yatağın kenarına bastırıyordu. Böyle üzüldüğüm için utanmalıyım.<br />
Böyle benim gibiler için bir tek insana bağlı olmak kötü<br />
bir şey. Ama belki de canım sıkkın olduğu için şimdi böyle<br />
düşünüyorum. Kimbilir belki de benim için böylesi daha doğru. Şu<br />
Stroçof da bir gelse. Onunla da böyle şeyler konuşulmaz ki.<br />
Bir saat kadar sonra Stroçof yanında iki kişiyle birlikte gelip,<br />
Janek'e kulübe gitmesini söyledi.<br />
Gece yarısını çoktan geçmişti, yemek yenilen yerin ışıkları<br />
söndürülmüştü. Okuma odasında bir kaç kişi heyecanla satranç<br />
oynuyorlardı. Janek oturanların, kapıdan girmesiyle oyunu neden<br />
kesip kendisine sinsi sinsi baktıklarını çıkaramadı. Köşede<br />
bir sıranın üzerinde genç bir kadın battaniyeye sarılmış uyuyordu.<br />
Battaniyeyi dolduran kadının yumuşaklığı ve yuvarlak hatları<br />
Janek'in gönlündeki boşluğu da doldurdular. Battaniyenin<br />
ucunu hafifçe kaldırdı, yukarı çekilmiş yuvarlak bacaklarıyla Anka<br />
uyuyordu. Öyle büyük bir sevinç yoktu içinde, sadece " Neyse<br />
her şey düzene girdi"nin getirdiği bir sevinç. Kadının soğuktan<br />
sertleşmiş yanaklarına dokundu. Uyandırmaktan korktu. Diğerleri<br />
bu karşılaşmayı görmek isterlerdi, ama Janek karşı çıktı: Siz<br />
eve gidin, ben burada beklerim.<br />
II<br />
Aden'in kar gibi beyaz rıhtımı gözden kayboldu. Hep aynı yere<br />
doğru bakmak anlamsızdı, kıyı çoktan incecik bir çizgi olmuş, belli<br />
belirsiz, ufukla birleşmişti. Küpeşteden ayrıldılar. ,rYolun yarısını<br />
geçtik demektir." Başlan önlerine eğik, güverteyi geçip şezlonglara<br />
doğru yürüdüler. Liau Han-çi denize baktı, o anda yurt özlemiyle,<br />
yurda yaklaşmanın verdiği heyecan arasındaki sının geçtiğini<br />
hissetti.<br />
Doktor Tsen Marsilyada gemiye binmeden önce yanma gelmiş<br />
ve: "Merhaba yoldaş!" demişti. "Sen, ben ve ağabeyin, üçümüz<br />
Berlin'de karşılaşmıştık. Galiba seninle kamaralanmız aynı. Eski<br />
görevimize dönüyoruz ikimiz de, ama şimdi yurtta durum<br />
değişti."
Change language