10.08.2017 Views

Anna Seghers Yoldaşlar Sosyalist Yayınları (1)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANNA SEGHERS; Yirminci yüzyıl dünya edebiyatının ve Alman dilinin;<br />

sosyalist gerçekçi dünya edebiyatının ve Alman işçi sınıfının en tanınmış yazarlarındandır.<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Seghers</strong>, 19.11. 1900'de Almanya'nın Maine kentinde<br />

doğdu. 1928 yılında Almanya Komünist Partisine ve Proleter-Devrimci Yazarlar<br />

Birliği'ne üye oldu. 1929 yılında Harkov'da toplanan Uluslararası<br />

Devrimci Yazarlar Birliği Kongresi'ne katıldı. 1933 yılında Naziler iktidara<br />

gelince kitapları yasaklandı ve yakıldı. Fransa'ya sığındı ve orada anti-faşist<br />

mücadelesine devam etti. Dergi ve kitap yayınlarıyla Alman anti-faşist edebiyatının<br />

öncüsü ve temsilcisi oldu. 1940'ta Hitler orduları Paris'e yaklaşınca<br />

önce Marsilya'ya, 1941 'de de Meksika'ya kaçmak zorunda kaldı. Meksika'da<br />

başka Alman yazarlarıyla birlikte Özgür Almanya (Freies Deutschland) gazetesini<br />

yayınladı, ikinci Dünya savaşının bitiminden sonra, 1947 yılında Almanya'ya<br />

dönerek Doğu Berlin'e yerleşti. 1983'teki ölümüne dek Demokratik<br />

Alman Cumhuriyeti'nde yaşadı.<br />

I<br />

Alman Sanat Akademi’si üyesi ve Kültür Birliği'nin ikinci Başkanı oldu.<br />

1952'de kurulan D em okratik Alman C um huriyeti Y azarlar Birliği<br />

Başkanlığına seçildi. Eserlerinin birçoğu ünlü ödüllerle değerlendirildi.<br />

1947'de Georg Büchner ödülünü, 1951 ve 1959'da olmak üzere iki kez Demokratik<br />

Alman Cumhuriyeti Ulusal Ödülü'nü, 1951 yılında Stalin Barış<br />

Ödülü'nü kazandı. Bunların yamsıra, Kleist Ödülü, Uluslararası Lenin Barış<br />

Ödülü ve Karl Marx ödüllerini aldı.<br />

Benimsediği sosyalist dünya görüşü ve işçi sınıfının kurtuluşu ideali<br />

doğrultusunda gerçekçi, insancıl ve sorumluluk duygusuyla bezenmiş bir<br />

edebiyat anlayışının özgün bir temsilcisi oldu. Kitaplarının bir çoğu Demokratik<br />

Alman Cumhuriyeti'nde, okullarda eğitim kitabı olarak kullanıldı. Dünya<br />

sosyalist gerçekçi edebiyatının en başarılı ve özgün örneklerini yazdı. <strong>Sosyalist</strong><br />

gerçekçilik konusunda sürdürülen Georg Lukacs ve B.Brecht arasındaki<br />

tartışmaya aktif olarak katıldı. Eserleri birçok dile çevrildi ve defalarca<br />

basıldı.<br />

Birçoğu Türkçeye'de çevrilmiş olan eserlerinin başlıcaları şunlardır: Santa<br />

Barbara'lı Balıkçıların Ayaklanması (1928), <strong>Yoldaşlar</strong> (1932), Ödül<br />

(1932), Şubattan Geçen Yol (1935), Yedinci Şafak (1941), Transit (1944),<br />

Ölü Kızların Gezisi (1948), Ölüler Genç Kalır (1949), Karar (1959), Güven<br />

(1968). Edebiyat, Sanat ve Aydınlar üzerine denemelerinden oluşan bir seçkisi<br />

de, Gerçekçiliğin Evrensel Mirası adıyla Türkçeye çevrilerek yayınlandı.<br />

W S j O d T f î r<br />

kizilİstanbul <strong>Sosyalist</strong> Yayınlar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!