You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
göremezdi. Üç Kız Kardeşler'in batı yamacında birkaç ışık<br />
görünüyordu ama gökteki yıldızlar daha parlak, daha yakındılar.<br />
Her üç adam da kışın geldiğini heyecanla düşündüler. Erimeye<br />
yüz tutmuş karın taşkınlığı içlerine vurdu.<br />
Stoyanof birden onları yanma çağırır gibi olduğu yerde durdu.<br />
Öbür ikisi bir yere gelmiş olduklarını farketmemişlerdi. Stoyanof<br />
çitin kapısını iteledi. Çitten geriye sadece bir kapı kalmıştı. Yol<br />
yokuş yukarı gidiyordu, soğuk ve karanlıktı, çalılar birbirlerine<br />
sokulmuş gibiydiler. Kulübenin içi de soğuktu, duman insanın<br />
boğazını yakıyordu. Stoyanof ışığı yaktı. Duvarla sobanın arasına<br />
saman yığılmıştı. Dikkatle bakınca samanın içinde birkaç paçavra,<br />
bir tutam saç bir çocuk elinin sıkılmış yumruğu görülüyordu.<br />
Sanki her şeyi kar ve fırtına bu hale getirmişti. Dam aşağı<br />
bastırılmış, duvarların taşlan odanın içine yıkılacaklarmış gibi<br />
eğilmişlerdi. Karşı duvar sobaya yaslanmıştı.<br />
Stoyanof söze başladı: "Bundan beş yıl önce esaretten döndüm.<br />
Aradan geçen beş yılın ne olduğunu iyi biliyorum. Rahat vermiyorlar<br />
bana, gece gündüz yollardayım."<br />
Her şey beş yıl önce buraya geldiğim gibi. Kanm bu kimsesiz<br />
yerde kalmaktan korkardı. Çocukla beraber akrabalarının yanına<br />
gitti. Buraya daha yeni gelmiştim ki Maryakoy'a git dediler,<br />
orada sana ihtiyacımız var. Sonra teğmen Kolarofu aşağıya birliğiyle<br />
beraber yerleştirdikleri günler geldi. Köylerde kızıl aradılar,<br />
süngüleriyle erkeklerin bağırsaklarını deşinceye kadar<br />
aradılar. Saklanmam gerekiyordu, karıma dedim ki: 'Varna'ya<br />
git, nasılsa burada mısır ekip keçi yetiştireceğimiz yok.'<br />
Geçen kış oduna gitmiştim, bu yıl burada kaldım. Kışın kanmla<br />
olmak istedim, getirttim onu.<br />
Bütün bunları kim olduğumu bilesin diye sana anlatıyorum.<br />
Dimof bunları bilir, Dudofda bilir, buraya gelirdi sık sık.<br />
Maryakoy'da taş üstünde taş bırakmadılar. Dudof u aradılar.<br />
Yarın öbürgün buraya da gelirler, burada da taş taş üstünde<br />
bırakmazlar, ama ben de taş üstünde taş koymayacağım artık.<br />
Bütün kış boyunca her gün küçük oğluma aynı şeyi çalıştırıyorum:<br />
Ben soruyorum, o cevap veriyor. Söyle bakalım oğlum And-
Change language