Phänomen-Verlag Norina Ebele
Phänomen-Verlag Norina Ebele
Phänomen-Verlag Norina Ebele
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Niedrigere Rassen ohne das Gesetz<br />
(Horror! Wuchernde Bigotterie unter den Armen und<br />
Unwissenden!)<br />
Es gab einige Protestanten in Gerrison Beach, und sie gingen alle in eine<br />
Kirche, die wir Kinder “Piss in the pail Ian“‐Kirche 6 nannten. Viele Jahre<br />
vergingen, und ich bekam Pickel und Geilheit – Symptome zunehmenden<br />
Testosterons in der Pubertät – bevor ich lernte, dass ihr richtiger Name<br />
“episkopalisch“ war.<br />
Die einzigen Juden, über die ich irgendetwas wusste, lebten in Brooklyn am<br />
Ocean Boulevard. Gleichgültig, ob sie die Depression verursacht hatten oder<br />
nicht, wusste doch jeder, dass sie Christus getötet hatten. 7<br />
Das einzige Mal, dass ich in diesen Jahren Schwarze sah, war, als wir den Bus<br />
nahmen, um unsere “Spitzengardinen“‐Verwandten in Süd‐Brooklyn zu<br />
besuchen. Ich starrte die Schwarzen an, bis meine Mutter mir sagte, dass es<br />
unhöflich sei zu starren und dass es sie verlegen machen würde. Aber bei einer<br />
anderen Gelegenheit sagte sie mir auch, dass ich keinen Penny in den Mund<br />
nehmen solle, da “ein Nigger ihn in der Hand gehabt haben könnte“. Einmal sah<br />
ich eine orientalische Familie im Bus und starrte auch die an, bis meine Mutter<br />
mich daran erinnerte, dass das unhöflich sei. Dann begannen sie und mein Vater<br />
eine geflüsterte Diskussion darüber, ob diese exotischen Kreaturen Chinesen<br />
oder Japaner seien. Mein Vater stimmte mit meiner Mutter überein, dass, egal ob<br />
Chinesen oder Japaner, sie im Vergleich zu weißen Leuten “schön wie Puppen“<br />
seien.<br />
In unserem Stamm wusste niemand, dass einige Orientalen weder Chinesen<br />
noch Japaner waren. Nichts in meiner Kindheit hatte mich jemals vermuten<br />
lassen, dass die überwältigende Mehrheit der Menschheit weder weiß, noch<br />
irisch oder männlich war und in Umständen lebte, die noch beklagenswerter<br />
waren als die der Baracken‐Iren in Gerrison Beach.<br />
Ich wusste, dass es in weit entfernten Ländern Leute gab, die nicht der wahren<br />
Kirche angehörten, aber das deshalb, weil sie Wilde oder Unwissende waren.<br />
Ich bezweifle, dass diese “katholischen“ Ansichten ausschließlich katholisch<br />
waren; die meisten scheinen von den Protestanten geteilt zu werden. Mein<br />
ganzes Leben lang verbrachten die Vereinigten Staaten mehr Zeit im Krieg als im<br />
Frieden, und eigentlich richteten sich alle Kriege gegen farbige Leute, die weit,<br />
weit weg sind und überhaupt keine Bedrohung für unseren Boden darstellen.<br />
6. Anm. d. Übers.: “Piss in den Eimer, Ian“<br />
7. Ich war etwa 30, als ich hörte, wie Lenny Bruce das erklärte: “Mein ganzes<br />
Leben lang haben mich Nicht‐Juden gefragt, warum wir Christus umgebracht<br />
hätten. Was kann ich dazu sagen? Vielleicht wollte er kein Arzt werden. Vielle‐<br />
icht war es nur eine dieser wilden Partys, die außer Kontrolle geraten sind.“<br />
19