Autotype Manual DE - Ht-tech.at

Die Trübung einer farblos beschichteten Folie bezieht sich auf die ‘Durchsichtigkeit’ der Folie.
Eine Folie mit hoher Trübung ist weniger durchsichtig. Dies beeinträchtigt die wahrnehmbare
Farbe der Druckfarben, die auf die Rückseite der Folien gedruckt werden und von vorne
betrachtet werden. Eine Folie mit einer hohen Trübung verursacht eine bessere Farbechtheit
als eine Folie mit einer niedrigen Trübung.
Viele der Produkte von Autotype erfordern eine matte Oberflächenbeschaffenheit, um unerwünschte
Reflektionen zu unterdrücken. Leider neigen hochmatte Folien, d.h. Folien mit
niedrigem Glanz zu hohen Trübungswerten. Die Reihe von Autotype bietet eine Auswahl an
Oberflächenbeschaffenheiten. Jede Oberflächenbeschaffenheit wurde so entwickelt, dass
der erforderliche Oberflächenglanz den niedrigsten erzielbaren Trübungsgrad aufweist.
Die Messung der Trübung kann ebenfalls zur Bestimmung der Abriebbeständigkeit bei
gewissen Prüfungsverfahren benutzt werden.
3.2.2 Grundmethode
ASTM D1003 Verfahren A wird als Grundlage für diese Methode verwendet. BS2782
Methode 515A ist im Wesentlichen ähnlich. Es wird ein Gerät wie in Abbildung 3.2.3 gezeigt
benutzt.
Ein Lichtkegel streift das Muster und tritt in einen zusätzlichen Bereich ein. Das Licht, das
von der mattweißen Beschichtung gleichmäßig verteilt wird, wird durch einen Detektor
gemessen.
Die gesamte Übertragung wird bei geschlossenem Bereichsauslass gemessen, die Trübung
wird bei offenem Auslass gemessen.
Die gesamte Messsequenz wird automatisch kontrolliert.
Bei dieser Methode wird nur Licht, das um mehr als 2,5° gestreut ist, als Trübung betrachtet.
Normalerweise wird ein Durchschnitt aus nominell 5 Ergebnissen angegeben.
3.2.3 Gerät
Ein BYK Gardner Trübungmeter Plus wird benutzt.
Light
Condensing lens
Reflector Collimator tube
To power source
Sample
Entrance
port
Eichung und Messung sind bei diesem Modell computergesteuert
3.2.4 Vorbereitung der Muster
Die Muster müssen frei von Kratzern und Oberflächenverschmutzung sein. Die Folien werden
in das Gerät mit der nicht strukturierten (oder nicht hartbeschichteten) Oberfläche gegen
den Einlass montiert.
3.2.5 Prüfungsbedingungen
20 ± 2°C; 50 ± 5% RH
To measuring device
Photocell
Integrating sphere
3.3 Übertragung von ultraviolettem Licht
3.3.1 Bedeutung
Die mit dieser Methode gemessene Übertragung des ultravioletten Lichtes zeigt den Grad
an, zu dem nahes ultraviolettes Licht (UVA) durch das Produkt übertragen wird. Nahes ultraviolettes
Licht ist im Sonnenlicht vorhanden und ist für die Härtung mit ultraviolettem Licht
wichtig.
3.3.2 Grundmethode
Es wird ein Spektralfotometer verwendet. Ein paralleler weißer Lichtstrahl (einschließlich
nahem ultraviolettem Licht) wird durch das Muster seiner normalen Achse entlang geleitet.
Das durch die Folie übertragene Licht wird durch einen entsprechenden Filter geleitet und
durch ein Fotoelement gemessen. Davon wird die UV-Absorption für gewisse Wellenlängen
aufgezeichnet.
K11