R+V/VTV Bedingungsheft Agrar Gesamt-Inhaltsverzeichnis

R+V-AGP - Teil H R+V Allgemeine Versicherung AG
Ausgabe Januar 2010 Seite 53
2. Versicherte Kosten
a) In Ergänzung zu H 12.5.2 sind die dort genannten Kosten für die Sanierung von
Schädigungen des Bodens auch dann mitversichert, soweit von diesem Boden keine
Gefahr für die menschliche Gesundheit ausgeht.
Versichert sind diese Kosten jedoch nur, sofern sie der Versicherungsnehmer nach einer
Betriebsstörung
- aufgrund behördlicher Anordnung aufwenden musste oder
- diese Kosten nach Abstimmung mit dem Versicherer aufgewendet wurden.
b) Versicherungsschutz besteht darüber hinaus abweichend von H 12.1.2, H 12.4 und
H 12.5 auch für Kosten
- zur Beseitigung von Gebäudekontaminationen, die auf den Betrieb einer Anlage oder
Tätigkeit im Sinne von H 12.1.3 bis H 12.1.4 zurückzuführen sind;
- zur Wiederherstellung des Zustandes von Gebäuden vor Eintritt des
Versicherungsfalles, soweit sie wesentlicher Bestandteil des versicherten
Grundstückes sind, ausgenommen an Einrichtungen, Produktions- und sonstigen
Anlagen. Eintretende Wertverbesserungen sind in jedem Fall abzuziehen;
- zur Wiederherstellung des Zustandes des versicherten Grundstückes vor Eintritt des
Versicherungsfalles.
c) Versicherungsschutz besteht darüber hinaus ebenfalls - teilweise abweichend von
H 12.1.2, H 12.4 und H 12.5 sowie teilweise abweichend von H 12.10.14 für Kosten zur
Beseitigung einer Boden- und/oder Gebäudekontamination aus dem Gebrauch von
eigenen Kraftfahrzeugen auf eigenen, gemieteten, gepachteten, geleasten oder
dergleichen Grundstücken des Versicherungsnehmers. Dies gilt nicht, soweit es sich um
Kraftfahrzeuge zur Beförderung von Treibstoff, Heizöl oder anderen gewässerschädlichen
Stoffen handelt.
3. Die Regelungen zur Vorsorgeversicherung gemäß H 12.7 finden keine Anwendung.
4. Nicht versicherte Tatbestände
a) Nicht versichert sind Kosten im Sinne von H 12.2, soweit die Schädigung des Bodens des
Versicherungsnehmers Folge einer Betriebsstörung beim Dritten ist.
b) Die in H 12.10 und H 12.14 genannten Ausschlüsse finden auch für diesen
Zusatzbaustein Anwendung.
5. Falls im Versicherungsschein nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, besteht
Versicherungsschutz im Rahmen der zu H 12.14.4 (Zusatzbaustein 1) vereinbarten
Ersatzleistung und Selbstbeteiligung.
H 12.16 Mitversicherte Personen
1. Erstreckt sich die Versicherung auch auf Ansprüche gegen andere Personen als den
Versicherungsnehmer selbst, sind alle für ihn geltenden Bestimmungen auf die Versicherten
entsprechend anzuwenden. Die Bestimmungen über die Vorsorgeversicherung (H 12.7)
gelten nicht, wenn das neue Risiko nur in der Person eines Versicherten entsteht.
2. Die Ausübung der Rechte aus dem Versicherungsvertrag steht ausschließlich dem
Versicherungsnehmer zu. Er ist neben den Versicherten für die Erfüllung der Obliegenheiten
verantwortlich.
KFA0110 Seite 112 von 489