23.01.2013 Aufrufe

Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa

Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa

Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

(13) SACHANLAGEN<br />

Zugänge und Abgänge von Sachanlagen:<br />

�������������������������������<br />

SACHANLAGEN<br />

(in Tsd. EUR) Immobilien<br />

<strong>2009</strong> 2008<br />

1 Bewegliches<br />

Vermögen 2 Summe Immobilien1 Bewegliches<br />

Vermögen 2 Summe<br />

Anschaffungskosten<br />

1. Januar<br />

Auswirkung der Umrechnung aus der<br />

31.938 28.693 60.631 29.838 24.706 54.544<br />

funktionalen Währung (SKK)<br />

in die Berichtswährung (EUR)<br />

- - - 3.444 2.851 6.295<br />

Zugänge 217 1.566 1.783 226 2.832 3.058<br />

Umbuchung aus/in als Finanzinvestition<br />

gehaltenen/gehaltene Immobilien wegen<br />

geänderter Vermietungsfläche<br />

211 - 211 -1.175 - -1.175<br />

Abgänge -189 -9.445 -9.634 -395 -1.696 -2.091<br />

31. Dezember<br />

Kumulierte Abschreibungen<br />

32.177 20.814 52.991 31.938 28.693 60.631<br />

1. Januar<br />

Auswirkung der Umrechnung aus der<br />

-7.451 -22.341 -29.792 -6.619 -19.864 -26.483<br />

funktionalen Währung (SKK)<br />

in die Berichtswährung (EUR)<br />

- - - -764 -2.293 -3.057<br />

Abschreibungen -658 -2.248 -2.906 -769 -1.823 -2.592<br />

Umbuchung aus/in als Finanzinvestition<br />

gehaltenen/gehaltene Immobilien wegen<br />

geänderter Vermietungsfläche<br />

-24 - -24 307 - 307<br />

Abgänge 97 9.408 9.505 394 1.639 2.033<br />

31. Dezember<br />

Wertberichtigungen<br />

-8.036 -15.181 -23.217 -7.451 -22.341 -29.792<br />

1. Januar<br />

Umbuchung aus/in als Finanzinvestition<br />

- - - - - -<br />

gehaltenen/gehaltene Immobilien wegen<br />

geänderter Vermietungsfläche<br />

-29 - -29 - - -<br />

31. Dezember -29 - -29 - - -<br />

Sachanlagen im Bau sowie geleistete<br />

An<strong>za</strong>hlungen zum 1. Januar<br />

Auswirkung der Umrechnung aus der<br />

- 36 36 - 124 124<br />

funktionalen Währung (SKK)<br />

in die Berichtswährung (EUR)<br />

- - - - 15 15<br />

Sachanlagen im Bau sowie geleistete<br />

An<strong>za</strong>hlungen zum 31. Dezember<br />

Nettobuchwert<br />

15 69 84 - 36 36<br />

1. Januar<br />

Auswirkung der Umrechnung aus der<br />

24.487 6.388 30.875 23.219 4.966 28.185<br />

funktionalen Währung (SKK)<br />

in die Berichtswährung (EUR)<br />

- - - 2.680 573 3.253<br />

31. Dezember 24.127 5.702 29.829 24.487 6.388 30.875<br />

1<br />

Gebäude, technische Aufwertung von gemieteten Gebäuden und Grundstücke<br />

2<br />

Maschinen, Geräte, technische Einrichtungen, Transportmittel, Betriebs- und Geschäftsausstattung<br />

72

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!