Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
- TAGS
- pss.sk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
89<br />
�������������������������������<br />
Aufgliederung der in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Aufwendungen und Erträge der Bank, die aus<br />
Transaktionen mit ihren Tochtergesellschaften resultieren (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Zinserträge 100 100<br />
Dividendenerträge - 232<br />
Bezogene Dienstleistungen -14 -13<br />
Sonstige betriebliche Erträge 8 8<br />
Summe 94 327<br />
c) In Schlüsselpositionen tätige Mitglieder des Bankmanagements<br />
Zu den in der Bilanz zum 31. Dezember ausgewiesenen Aktiva und Passiva der Bank zählen folgende Buchsalden, die aus<br />
Geschäftsvorfällen mit den in Schlüsselpositionen tätigen Mitgliedern des Bankmanagements resultieren (in Tsd. EUR):<br />
31. Dezember<br />
<strong>2009</strong><br />
31. Dezember<br />
2008<br />
1. Januar<br />
2008<br />
Aktiva<br />
An Mitglieder des Bankmanagements in EUR gewährte Darlehen beim<br />
durchschnittlichen Zinssatz von 3,54% (zum 31. Dezember 2008: 3,32%<br />
und zum 1. Januar 2008: 3,39%)<br />
1.619 1.523 1.462<br />
Summe 1.619 1.523 1.462<br />
Passiva<br />
Spareinlagen der Mitglieder des Bankmanagements in EUR beim<br />
durchschnittlichen Zinssatz von 2,71% (zum 31. Dezember 2008: 2,65%<br />
und zum 1. Januar 2008: 2,47%)<br />
1.491 1.688 620<br />
Summe 1.491 1.688 620<br />
Diese Geschäftsvorfälle stellen gewährte Darlehen an und erhaltene Einlagen von den in Schlüsselpositionen tätigen<br />
Mitgliedern des Bankmanagements dar, die mit folgenden, in der Gewinn- und Verlustrechnung der Bank ausgewiesenen<br />
Aufwendungen und Erträgen verbunden sind (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Zinserträge 55 52<br />
Zinsaufwendungen -40 -25<br />
Summe 15 27<br />
Unter dem Posten „Personalkosten“ ausgewiesene Leistungen an die in Schlüsselpositionen tätigen Mitglieder des<br />
Bankmanagements (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Kurzfristig fällige Leistungen an Arbeitnehmer -2.788 -2.701<br />
Arbeitgeberbeiträge zur zusätzlichen Rentenversicherung des Bankmanagements -25 -25<br />
Altersversorgung des Bankmanagements -756 -660<br />
Summe der Leistungen an die Vorstandsmitglieder und Bankdirektoren der Bank -3.569 -3.386<br />
(40) EVENTUALVERBINDLICHKEITEN UND ZUSAGEN<br />
Für Gerichtsprozesse, die überwiegend gegen ehemalige Mitarbeiter des externen Vertriebsnetzes sowie ehemalige<br />
Beschäftigte geführt werden, bildet die Bank eine Rückstellung für Rechtsstreitigkeiten (Abschnitt (23) – Rückstellungen).<br />
Die Bank hat mögliche Risiken im Zusammenhang mit Erklärungen und Garantien identifiziert, die bei der Veräußerung<br />
der Tochtergesellschaft EURODomBytGLOBAL, s.r.o. im Dezember 2007 für EUR 4.798 Tsd. gewährt wurden. Die<br />
Geschäftsleitung schätzt mögliche Ansprüche gegen die Bank aus der externen Rechtsvertretung in 2010 auf bis zu<br />
EUR 56 Tsd. (zum 31. Dezember 2008: EUR 50 Tsd. und zum 1. Januar 2008: EUR 0). Bis zum Tag der Veröffentlichung