Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
- TAGS
- pss.sk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
83<br />
(30) PERSONALKOSTEN<br />
�������������������������������<br />
PERSONALKOSTEN (in Tsd. EUR) <strong>2009</strong> 2008<br />
Löhne und Gehälter, davon: -11.118 -10.825<br />
- Vergütungen an die Mitglieder des Vorstands, des Aufsichtsrates sowie der Leitungsorgane -110 -108<br />
Sozial- und Krankenversicherung und Fondsbeiträge, davon: -2.882 -2.715<br />
- Beiträge zur ersten und zweiten Säule des Altersversorgungssystems, d.h. zum staatlichen<br />
beitragsorientierten Pensionsplan<br />
-1.320 -1.251<br />
Leistungsorientierte Pensionspläne, einschließlich der Vergütung bei Pensionierung -1.107 -986<br />
Beitragsorientierte Pläne – Zusatzrentensparen -123 -121<br />
Kosten für sonstige langfristige Verbindlichkeiten gegenüber den Mitarbeitern -150 -139<br />
Summe -15.380 -14.786<br />
(31) SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN<br />
SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN (in Tsd. EUR) <strong>2009</strong> 2008<br />
Kursverluste -8 -29<br />
Beitrag an den Einlagensicherungsfonds -3.205 -2.889<br />
Steuern, Gebühren und Gerichtskosten -928 -909<br />
Spenden für karitative Zwecke und für die Wohnungswirtschaftsförderung -322 -326<br />
Extra-Sicherheit- Einlagen -202 -302<br />
Andere betriebliche Aufwendungen -431 -237<br />
Summe -5.096 -4.692<br />
(32) SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE<br />
SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE (in Tsd. EUR) <strong>2009</strong> 2008<br />
Kursgewinne 1 16<br />
Gewinn aus dem Verkauf von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten -5 -1<br />
Mieterträge 242 247<br />
Andere betriebliche Erträge 940 687<br />
Summe 1.178 949<br />
Einen bedeutenden Teil des Postens „Andere betriebliche Erträge“ bildet die Vergütung für die Vermittlung der<br />
Unfallversicherung der Kunden – Bonifikation in Höhe von EUR 411 Tsd. (2008: EUR 0 Tsd.) sowie Erträge aus der<br />
Aufwertung der Forderung aus der Altersversorgung des Bankmanagements in Höhe von EUR 353 Tsd. (2008:<br />
EUR 481 Tsd.).<br />
(33) SALDO AUS BILDUNG UND VERBRAUCH VON WERTBERICHTIGUNGEN AUF DARLEHEN, AUSBUCHUNG VON<br />
FORDERUNGEN AUS DARLEHEN, VERLUSTE AUS ABTRETUNG VON DARLEHENSFORDERUNGEN<br />
WERTBERICHTIGUNGEN AUF DARLEHEN<br />
IM JAHR <strong>2009</strong> (in Tsd. EUR)<br />
Bauspardarlehen<br />
Zwischenfinanzierungsdarlehen<br />
Sonstige<br />
Darlehen<br />
Summe<br />
Bildung von Wertberichtigungen (Abschnitt (11)) -1.377 -18.292 -7 -19.676<br />
Auflösung von Wertberichtigungen (Abschnitt (11)) 863 5.084 5 5.952<br />
Gewinn/Verlust aus ausgebuchten Forderungen -4 -8 - -12<br />
Gewinn aus abgetretenen Forderungen 6<br />
29 325 - 354<br />
Summe Bildung/Verbrauch von Wertberichtigungen -489 -12.891 -2 -13.382<br />
6<br />
Der Gewinn aus abgetretenen Forderungen für das Jahr 2008 sowie für das Vorjahr bezieht sich auf finanzielle Vermögenswerte, die nach IAS 39,<br />
Finanzinstrumente: Ansatz und Bewertung als Darlehen und Forderungen klassifiziert sind.
Change language