Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
Výročná správa PSS, a. s., za rok 2009 [3 - Prvá stavebná sporiteľňa
- TAGS
- pss.sk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
In der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesene Beträge (in Tsd. EUR):<br />
�������������������������������<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Laufender Dienstzeitaufwand 613 604<br />
Zinsaufwand 463 376<br />
Gebuchte versicherungsmathematische Verluste 4 6<br />
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 28 -<br />
Summe Aufwendungen 1.108 986<br />
Erträge aus dem Vermögen, durch das der Pensionsplan finanziert wird -355 -481<br />
Summe des unter Personalkosten erfassten Betrags 753 505<br />
Änderungen im Barwert der Verbindlichkeit aus dem Pensionsplan (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Barwert der Verbindlichkeit aus dem Pensionsplan zum 1. Januar 7.935 6.375<br />
Laufender Dienstzeitaufwand 613 604<br />
Zinsaufwand 463 376<br />
Aus Anpassungen der versicherungsmathematischen Modelle resultierende<br />
Verluste/(Gewinne)<br />
105 105<br />
Auswirkung der Umrechnung aus der funktionalen Währung (SKK)<br />
in die Berichtswährung (EUR)<br />
- 735<br />
Ausge<strong>za</strong>hlte Altersrenten -258 -260<br />
Barwert der Verbindlichkeit aus dem Pensionsplan zum 31. Dezember 8.858 7.935<br />
Grundsätzliche versicherungsmathematische Annahmen zum 1. Januar (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Diskontsatz 5,80% 5,25%<br />
Erwartete Gehaltssteigerung für die nächste Periode 3,80% 3,00%<br />
Erwartete Altersrentensteigerung für die nächste Periode 3,80% 3,00%<br />
Im Jahr <strong>2009</strong>, so wie auch im Vorjahr, gab es keine versicherungsmathematischen Verluste/(Gewinne) wegen der<br />
Differenz zwischen der tatsächlichen Entwicklung und den festgelegten Annahmen. Versicherungsmathematische Verluste<br />
aus Änderungen in den versicherungsmathematischen Annahmen beliefen sich auf EUR 105 Tsd. (2008: EUR 105 Tsd.).<br />
Änderungen im Wert der Ansprüche aus Versicherungsverträgen (in Tsd. EUR):<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
Forderung gegen die Versicherungsanstalten zum 1. Januar 6.867 5.387<br />
Beiträge (geleistete Versicherungsprämien) 508 611<br />
Ausge<strong>za</strong>hlte Altersrenten -263 -181<br />
Auswirkung der Umrechnung aus der funktionalen Währung (SKK) in die<br />
Berichtswährung (EUR)<br />
- 622<br />
Ertrag 298 428<br />
Forderung gegen die Versicherungsanstalten zum 31. Dezember – als Vermögenswert<br />
gebucht<br />
7.410 6.867<br />
Planvermögen – abgetretene Forderungen aus Versicherungsverträgen, ausgewiesen<br />
als Minderung der Verbindlichkeit<br />
941 925<br />
Summe 8.351 7.792<br />
86
Change language