03.05.2014 Views

A/HRC/23/51 - Office of the High Commissioner on Human Rights

A/HRC/23/51 - Office of the High Commissioner on Human Rights

A/HRC/23/51 - Office of the High Commissioner on Human Rights

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

98<br />

Date<br />

Type<br />

07/11/2012<br />

AL<br />

08/11/2012<br />

AL<br />

Case No<br />

Country Mandate(s) Summary <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> allegati<strong>on</strong> transmitted Reply<br />

EGY 14/2012<br />

Egypt<br />

MAR 9/2012<br />

Maroc<br />

Torture;<br />

Migrants;<br />

Alleged severe physical and psychological torture at Al-Darb Al-Ahmar Police<br />

Stati<strong>on</strong> in Cairo. According to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> informati<strong>on</strong> received, <strong>on</strong> 4 September 2012, Mr.<br />

Mostafa Kamal Abul Magd, a 19 year-old university student and Egyptian<br />

nati<strong>on</strong>al, participated in a dem<strong>on</strong>strati<strong>on</strong> at <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Syrian Embassy in Cairo. It is<br />

alleged that during <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> dem<strong>on</strong>strati<strong>on</strong>, clashes broke out between protesters and<br />

members <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Central Security Forces protecting <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> embassy. The <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ficers<br />

allegedly began dragging and beating him severely. It is fur<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r alleged that <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />

security forces <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>n arrested Mr. Abul Magd and 14 o<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>rs, bringing <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>m to Al-<br />

Darb Al-Ahmar Police Stati<strong>on</strong>. Reportedly, <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ficers at <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> stati<strong>on</strong> proceeded to<br />

strip search, beat, and sexually assaulted Mr. Abul Magd. It is also reported that<br />

Mr. Abul Magd was forced to sign a document c<strong>on</strong>fessing that he attacked police<br />

<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ficers and burned police vehicles during <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> protest.<br />

Allégati<strong>on</strong>s de détenti<strong>on</strong>s de migrants, des expulsi<strong>on</strong>s collectives, ainsi que des<br />

actes de harcèlement et des violences des forces de l‘ordre. Sel<strong>on</strong> les informati<strong>on</strong>s<br />

reçues, à partir de janvier 2012, des campagnes d‘arrestati<strong>on</strong>s, de détenti<strong>on</strong>s<br />

temporaires, d‘expulsi<strong>on</strong>s et d‘actes de violence c<strong>on</strong>tre la communauté migrante<br />

auraient eu lieu dans la régi<strong>on</strong> orientale du Maroc. Des migrants qui auraient tenté<br />

de franchir des grillages qui entourent la ville espagnole de Melilla auraient été<br />

transportés à la fr<strong>on</strong>tière algérienne pour leur expulsi<strong>on</strong>. Il est allégué que les<br />

forces auxiliaires marocaines procèdent à des expulsi<strong>on</strong>s sans aucun respect du<br />

cadre légal en vigueur au Maroc. Même des femmes enceintes et des mineurs<br />

auraient été rec<strong>on</strong>duits à la fr<strong>on</strong>tière, et parfois expulsés. De plus, des violences<br />

physiques seraient exercées par les forces de l‘ordre marocaines c<strong>on</strong>tre les<br />

pers<strong>on</strong>nes en situati<strong>on</strong> de rec<strong>on</strong>duite. Les opérati<strong>on</strong>s auraient été effectuées en<br />

rép<strong>on</strong>se à des pressi<strong>on</strong>s de la part de l‘Uni<strong>on</strong> Européenne, pour mieux c<strong>on</strong>trôler la<br />

fr<strong>on</strong>tière nord du Maroc.<br />

29/11/2012<br />

11/12/2012<br />

09/01/2013<br />

A/<str<strong>on</strong>g>HRC</str<strong>on</strong>g>/<str<strong>on</strong>g>23</str<strong>on</strong>g>/<str<strong>on</strong>g>51</str<strong>on</strong>g>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!