PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19071
(54) • SIDE PIVOT CAB FOR LOADING OR
UNLOADING AN AIRPLANE
• CABINE A PIVOTEMENT LATERAL
POUR CHARGER OU DECHARGER
UN AVION
(71) FMC CORPORATION [US/US]; 200 East
Randolph Drive, Chicago, IL 60601 (US).
(72) BEAZER, Eric, P.; 774 North Quincy Avenue,
Ogden, UT 84404 (US). MITCHELL,
Gary, R.; 1706 Mallard Drive, Corinth, TX
76205 (US). CHASE, Thomas, I.; 177 North
Mountain Road, Fruit Heights, UT 84037
(US).
(74) BOND, Laurence, B. et al. / etc.; Trask Britt,
P.O. Box 2550, Salt Lake City, UT 84110
(US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B65B
(11) WO 00/76848 (13) A2
(21) PCT/EP00/04659
(22) 22 May/mai 2000 (22.05.2000)
(25) en (26) en
(30) PI99A000031 21 May/mai 1999 IT
(21.05.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR
MAKING ENVELOPE-LIKE PACK-
AGES AROUND AN ARTICLE BY
MEANS OF THERMOPLASTIC WELD-
ING
• PROCEDE ET APPAREIL DE FABRI-
CATION D’EMBALLAGES DE TYPE
ENVELOPPE AUTOUR D’UN AR-
TICLE AU MOYEN DE SOUDAGE DE
THERMOPLASTIQUE
(71) S.R.A. S.R.L. [IT/IT]; Via delle Fonti,
I-50010 Badia a Settimo (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MANINI, Luca [IT/IT]; Via Pacini, 43,
I-50100 Firenze (IT).
(74) CELESTINO, Marco; ABM Agenzia
Brevetti & Marchi, Via A. Della Spina, 40,
I-56125 Pisa (IT).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM
TR TT UA UG US UZ VN.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B65B 1/04, F25C 5/18, G01F 11/20
(11) WO 00/76849 (13) A1
(21) PCT/US00/16470
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/332,744 14 Jun/juin 1999 US
(14.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • ICE AND BEVERAGE DISPENSING
APPARATUS
• DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS ET DE
BOISSONS
(71) BOOTH, INC. [US/US]; 2007 Royal Lane,
Dallas, TX 75229 (US).
(72) WEEKS, Robert, J.; 3316 Shadow Wood
Circle, Highland Village, TX 75077 (US).
ZALTA, Michael, J.; 1306 Lamp Post Road,
Richardson, TX 75080 (US).
(74) GREELEY, Paul, D.; Ohlandt, Greeley,
Ruggiero & Perle, L.L.P., 9th floor, One
Landmark Square, Stamford, CT 06901-2682
(US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65B 9/02
(11) WO 00/76850 (13) A1
(21) PCT/JP00/03692
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 11/163976 10 Jun/juin 1999 JP
(10.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • METHOD FOR INTERMITTENTLY
FORMING LAID LAYERS
• PROCEDE DE FORMATION INTER-
MITTENTE DE COUCHES POSEES
(71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10,
Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku,
Tokyo 103-0052 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KOBAYASHI, Hideo [JP/JP]; Kao
Corporation, Research Laboratories, 2606,
Akabane, Ichikai-machi, Haga-gun, Tochigi
321-3426 (JP). SAKAMOTO, Masaki
[JP/JP]; Kao Corporation, Research Laboratories,
2606, Akabane, Ichikai-machi,
Haga-gun, Tochigi 321-3426 (JP). OKU-
MURA, Masahide [JP/JP]; Kao Corporation,
Research Laboratories, 2606, Akabane,
Ichikai-machi, Haga-gun, Tochigi 321-3426
(JP). KAWAJIRI, Hironobu [JP/JP]; Kao
Corporation, Research Laboratories, 2606,
Akabane, Ichikai-machi, Haga-gun, Tochigi
321-3426 (JP).
(74) HATORI, Osamu et al. / etc.; Akasaka
HKN Building 6F, 8-6, Akasaka 1-chome,
Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).
(81) CN US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B65B 11/02, B65H 18/04, 19/12
(11) WO 00/76851 (13) A1
(21) PCT/FI00/00405
(22) 8 May/mai 2000 (08.05.2000)
(25) en (26) en
(30) 991327 10 Jun/juin 1999 FI
(10.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • ARRANGEMENT FOR FIXING A FILM
ROLL IN A WRAPPING MACHINE
• DISPOSITIF PERMETTANT DE FIXER
UN ROULEAU DE FILM DANS UNE
EMBALLEUSE
(71) PESMEL OY [FI/FI]; Jussilantie 2,
FIN-61800 Kauhajoki (FI).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ANNILA, Pasi [FI/FI]; Taunontie
2 F 16, FIN-61800 Kauhajoki (FI).
ISOMÄKI, Matti-Pekka [FI/FI]; Kuismintie
7, FIN-60760 Pojanluoma (FI).
LEHTINEVA, Juha [FI/FI]; Puistopolku
10 B 20, FIN-60100 Seinäjoki (FI).
(74) TAMPEREEN PATENTTITOIMISTO
OY; Hermiankatu 6, FIN-33720 Tampere
(FI).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCA
CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65B 11/02
(11) WO 00/76852
(21) PCT/FI00/00425
(13) A1
(22) 12 May/mai 2000 (12.05.2000)
(25) en (26) en
(30) 991327 10 Jun/juin 1999
(10.06.1999)
FI
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • METHOD AND ARRANGEMENT IN
CONNECTION WITH WRAPPING OF
A PIECE