PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19039
(74) ESSON, Jean-Pierre; Rhodia Services, Direction
de la Propriété Industrielle, Crit-Carrières,
B.P. 62, F-69192 Saint-Fons (FR).
(81) BR BY CA CN CZ ID IN JP KR PL RO RU
SG SK UA US VN.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B01L
(11) WO 00/76662 (13) A2
(21) PCT/US00/16056
(22) 12 Jun/juin 2000 (12.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/138,964 11 Jun/juin 1999 US
(11.06.1999)
(30) 09/592,365 12 Jun/juin 2000 US
(12.06.2000)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • MICROENABLED CHEMICAL REAC-
TION IN MICROFLUIDIC CHIPS
• REACTION CHIMIQUE EN VOLUME
MINIATURISE DANS DES COPEAUX
MICROFLUIDIQUES
(71) ORCHID BIOSCIENCES, INC. [US/US];
303 College Road East, Princeton, NJ 08540
(US).
(72) SWENSON, Rolf, E.; 35 Fieldston Road,
Princeton, NJ 08540 (US). JIAN, Lin; 6 Lois
Drive, Walpole, MA 02081 (US). DEWITT,
Sheila, H.; 346 Bunker Hill Road, Auburn,
NH 03032 (US).
(74) MIERZWA, Kevin, G.; Artz & Artz P.C.,
Suite 250, 28333 Telegraph Road, Southfield,
MI 48034 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B01L 3/00, G01N 21/25, 35/02
(11) WO 00/76663 (13) A1
(21) PCT/GB00/02251
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 9913561.8 10 Jun/juin 1999 GB
(10.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • APPARATUS, INSTRUMENT AND DE-
VICE FOR CONDUCTING AN ASSAY
• APPAREILLAGE, INSTRUMENT ET
DISPOSITIF PERMETTANT DE ME-
NER UNE ANALYSE
(71) PROVALIS DIAGNOSTICS LIMITED
[GB/GB]; Newtech Square, Deeside Industrial
Park, Deeside, Flintshire CH5 2NT
(GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ANDREWES, David [GB/GB]; 5
Ridgeway Road, Farnham, Surrey GU9 8NN
(GB). O’DELL, John, Anthony [GB/GB];
24 Halford Road, Fulham, London SW6 1JT
(GB). STEVENSON, Anthony [GB/GB];
4 Beaumont Close, Chester CH4 8PT (GB).
CURTIS, John [GB/GB]; Balderton House,
Balderton, Chester CH4 9FL (GB). GRAY,
Adrian, Richard [GB/GB]; West End House,
Vaughans Lane, Chester CH3 5XF (GB).
VESSEY, John, Philip [GB/GB]; Canna,
Forest Road, East Horsley, Surrey KT24 5BT
(GB). FERNANDO, Felix [GB/GB]; 24
Tudor Close, Wokingham, Berks RG40 2LU
(GB). CRESWELL, Mark [GB/GB]; 11
Main Road, Broughton, Chester CH4 0NW
(GB). PERCIVAL, David, Alan [GB/GB];
4 Overlea Drive, Hawarden, Flintshire CH5
3HS (GB). ATTRIDGE, John, Worthington
[GB/GB]; Oaksbridge, Send Marsh Road,
Ripley, Surrey CH23 6JR (GB).
(74) W.P. THOMPSON & CO.; Coopers Building,
Church Street, Liverpool L1 3AB (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B01L 3/00, G01N 33/52
(11) WO 00/76664 (13) A1
(21) PCT/GB00/02366
(22) 15 Jun/juin 2000 (15.06.2000)
(25) en (26) en
(30) P 9901340 16 Jun/juin 1999 ES
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • SAMPLE HOLDER
• PORTEUR D’ECHANTILLON
(71) UNIVERSIDAD DE GRANADA [ES/ES];
Acera de S Ildefonso, 42, E-18071 Granada
(ES).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(71) WHATMAN INTERNATIONAL LTD.
[GB/GB]; Springfield Mill, James Whatman
Way, Maidstone, Kent ME14 2LE (GB).
(only for / seulement pour BF BJ CF CG CI
CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG)
(72, 75) LORENTE-ACOSTA, Jose Antonio
[ES/ES]; Dept. of Legal Medicine, Faculty
of Medicine, Universidad de Granada,
Av. de Madrid 11, E-18012 Granada (ES).
LORENTE ACOSTA, Miguel [ES/ES];
Dept. of Legal Medicine, Faculty of
Medicine, Universidad de Granada, Av.
de Madrid 11, E-18012 Granada (ES).
(74) PERKINS, Sarah et al. / etc.; Stevens
Hewlett & Perkins, Halton House, 20/23
Holborn, London, Greater London EC1N
2JD (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B01L 3/02
(11) WO 00/76665 (13) A1
(21) PCT/EP00/04933
(22) 30 May/mai 2000 (30.05.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 26 888.6 12 Jun/juin 1999 DE
(12.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • METHOD AND DEVICE FOR DOSING
SMALL AMOUNTS OF LIQUID
• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LE
DOSAGE DE PETITES QUANTITES DE
LIQUIDE
(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
[DE/DE]; D-51368 Leverkusen (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) REIHS, Karsten [DE/DE]; Leyboldstrasse
58, D-50968 Köln (DE).
PAFFHAUSEN, Wolfgang [DE/DE];
Dürscheider Weg 17, D-51381 Leverkusen
(DE).
(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT;
D-51368 Leverkusen (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B02C 7/11, 7/08, B22D 19/04, 19/16
(11) WO 00/76666
(21) PCT/NZ00/00094
(13) A1
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 336217 10 Jun/juin 1999
(10.06.1999)
NZ
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • COMPOSITE SACRIFICIAL COMPO-
NENTS
• COMPOSANTS COMPOSITES SACRI-
FICIELS