PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19293
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/139,498 14 Jun/juin 1999 US
(14.06.1999)
(30) 60/185,070 25 Feb/fév 2000 US
(25.02.2000)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR
COMMUNICATING VIA VIRTUAL OF-
FICE TELEPHONE EXTENSIONS
PROCEDE ET APPAREIL POUR COM-
MUNIQUER VIA DES POSTES TELE-
PHONIQUES SUPPLEMENTAIRES DE
BUREAU VIRTUEL
(71) WILSHIRE CELLULAR, INC. [US/US];
Suite 1201, 15760 Ventura Boulevard, Encino,
CA 91436 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FORTE, Stephen, P. [US/US]; 24969
Gilmore Street, West Hills, CA 91307 (US).
(74) POWELL, William, E., III; Dickstein
Shapiro Morin & Oshinsky LLP, 2101 L
Street, N.W., Washington, DC 20037-1526
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04M 3/42, H04Q 7/26
(11) WO 00/78019 (13) A1
(21) PCT/US00/16255
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/139,498 14 Jun/juin 1999 US
(14.06.1999)
(30) 60/185,070 25 Feb/fév 2000 US
(25.02.2000)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR
SELECTIVELY ESTABLISHING COM-
MUNICATION WITH ONE OF PLURAL
DEVICES ASSOCIATED WITH A SIN-
GLE TELEPHONE NUMBER
PROCEDE ET APPAREIL D’ETABLIS-
SEMENT DE COMMUNICATIONS SE-
LECTIF AVEC UN DISPOSITIF PARMI
PLUSIEURS ASSOCIES A UN SEUL
NUMERO DE TELEPHONE
(71) WILSHIRE CELLULAR, INC. [US/US];
Suite 1201, 15760 Ventura Boulevard, Encino,
CA 91436 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FORTE, Stephen, P. [US/US]; 24969
Gilmore Street, West Hills, CA 91307 (US).
(74) POWELL, William, E., III; Dickstein
Shapiro Morin & Oshinsky LLP, 2101 L
Street, N.W., Washington, DC 20037-1526
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04M 3/42
(11) WO 00/78020 (13) A1
(21) PCT/US00/02726
(22) 4 Feb/fév 2000 (04.02.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/332,457 14 Jun/juin 1999 US
(14.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR DIS-
PLAY OF CALLER ID AND CELLU-
LAR EXTENDED INFORMATION ON
A FIXED WIRELESS TERMINAL
PROCEDE ET APPAREIL DE PRE-
SENTATION SUR UN POSTE FIXE
SANS FIL DE L’IDENTIFICATION DE
L’APPELANT ET D’INFORMATIONS
S’ETENDANT A LA CELLULE
(71) TELULAR CORP. [US/US]; 647 N. Lakeview
Parkway, Vernon Hills, IL 60061 (US).
(72) HICKEY, Jeffery; 5 Patricia Lane,
Patchogue, NY 11772 (US). ENGELK-
ING, Frederick; 41 Woodfield Avenue,
Northport, NY 11768 (US).
(74) GERSTEIN, Milton, S. et al. / etc.; Hamman
& Benn, Suite 3300, 10 S. LaSalle Street,
Chicago, IL 60603 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
(51) 7 H04M 3/44
(11) WO 00/78021 (13) A1
(21) PCT/FR00/01619
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/07444 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
FR
(54) SYSTEM AND METHOD FOR PRO-
CESSING TELEPHONE CALLS
SYSTEM ET PROCEDE DE TRAITE-
MENT D’APPELS TELEPHONIQUES
(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, place
d’Alleray, F-75015 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FORESTIER, Jacky [FR/FR]; 9, rue
Jean Jupillat, F-94320 Thiais (FR).
(74) BORIN, Lydie; Cabinet Ballot-Schmit, 16,
avenue du Pont Royal, F-94230 Cachan (FR).
(81) CA JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H04M 3/493, G06F 17/28
(11) WO 00/78022 (13) A1
(21) PCT/AU00/00651
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) PQ 0917 11 Jun/juin 1999 AU
(11.06.1999)
(30) PQ 4668 15 Dec/déc 1999 AU
(15.12.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) A METHOD OF DEVELOPING AN IN-
TERACTIVE SYSTEM
PROCEDE DE DEVELOPPEMENT
D’UN SYSTEME INTERACTIF
(71) TELSTRA R & D MANAGEMENT PTY.
LTD. [AU/AU]; 2/242 Exhibition Street, Melbourne,
VIC 3000 (AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) STARKIE, Bradford, Craig [AU/AU];
52 Boisdale Street, Surrey Hills, VIC 3127
(AU).
(74) DAVIES COLLISON CAVE; 1 Little
Collins Street, Melbourne, VIC 3000 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H04M 3/493, 3/48
(11) WO 00/78023 (13) A1
(21) PCT/DE00/01713
(22) 26 May/mai 2000 (26.05.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 26 740.5 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
DE
(54) VOICE-CONTROLLED TELEPHONE
SWITCHING UNIT