PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19079
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL
TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B65H 5/02, 29/12, B65G 39/06, B07C 3/06
(11) WO 00/76893 (13) A1
(21) PCT/EP00/05288
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99/07316 10 Jun/juin 1999 FR
(10.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • DEVICE FOR CONVEYING MAIL US-
ING ELASTICALLY DEFORMABLE
ELASTOMER WHEELS
• DISPOSITIF D’ACHEMINEMENT
DU COURRIER COMPRENANT DES
ROUES ELASTOMERES A DEFORMA-
TION ELASTIQUE
(71) ATECS MANNESMANN AG [DE/DE];
Mannesmannufer 2, D-40213 Düsseldorf
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GRASSWILL, Vincent [FR/FR]; 1,
chemin Des Roufiats, F-26120 Montelier
(FR). VIVANT, Robert [FR/FR]; 2, rue Des
Glieres, F-26120 Chabeuil (FR). DARROU,
Fabrice [FR/FR]; 14, Allée A. Borodine,
F-26120 Chabeuil (FR).
(74) MEISSNER, Peter E.; Patentanwaltsbüro,
Meissner & Meissner, Hohenzollerndamm
89, D-14199 Berlin (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B65H 18/26, 18/16
(11) WO 00/76894
(21) PCT/EP00/05436
(13) A1
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99401483.5 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
EP
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • APPARATUS AND METHOD FOR
WINDING OF WEBS
• APPAREIL ET PROCEDE D’ENROULE-
MENT DE BANDES
(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS AND
COMPANY [US/US]; 1007 Market Street,
Wilmington, DE 19898 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NICOLAI, Luc, Marie, Hubert, André
[—/BE]; 492, route de Neufchateau, B-6700
Heinsch (BE).
(74) CABINET HIRSCH-POCHART; 34, rue
Bassano, F-75008 Paris (FR).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B65H 19/26, 19/28
(11) WO 00/76895 (13) A1
(21) PCT/EP00/05437
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99401484.3 16 Jun/juin 1999 EP
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • APPARATUS AND METHOD FOR INI-
TIATING THE WINDING OF WEBS
• APPAREIL ET PROCEDE DE MISE
EN ROUTE DE L’ENROULEMENT DE
BANDES
(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS AND
COMPANY [US/US]; 1007 Market Street,
Wilmington, DE 19898 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NICOLAI, Luc, Marie, Hubert, André
[BE/BE]; 492, route de Neufchateau, B-6700
Heinsch (BE).
(74) ROCHET, Michel et al. / etc.; Cabinet
Hirsch-Pochart, 34, rue de Bassano, F-75008
Paris (FR).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65H 20/00
(11) WO 00/76896 (13) A2
(21) PCT/EP00/05435
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99401485.0 16 Jun/juin 1999 EP
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • SEGMENTED VACUUM ROLL
• ROULEAU ASPIRANT SEGMENTE
(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY [US/US]; 1007 Market Street,
Wilmington, DE 19898 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NICOLAI, Luc, Marie, Hubert, André
[BE/BE]; 492, route de Neufchateau,
B-6700 Heinsch (BE). PETITJEAN, Gilles
[BE/BE]; 70, rue du Vallon 3, B-6700 Arlon
(BE). MARNACH, Jos [LU/LU]; 69, rue de
la Montagne Lamadelaine, L-4879 Luxembourg
(LU).
(74) POCHART, François et al. / etc.; Cabinet
Hirsch-Pochart, 34, rue de Bassano, F-75008
Paris (FR).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B65H 54/58, A61B 17/06, B65H 54/68,
57/28
(11) WO 00/76897 (13) A1
(21) PCT/FR00/01674
(22) 16 Jun/juin 2000 (16.06.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/07615 16 Jun/juin 1999 FR
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • SUTURE WINDING DEVICE
• DISPOSITIF DE BOBINAGE DE FIL DE
SUTURE
(71) ETHICON [FR/FR]; 1, rue Camille
Desmoulins, F-92130 Issy-Les-Moulineaux
(FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SURCIN, Michel [FR/FR]; 18, rue de
la Plaine, F-28190 Saint-Georges-sur-Eure
(FR).
(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabinet
Regimbeau, 26, avenue Kléber, F-75116
Paris (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B66B 11/00, 11/02, 7/02
(11) WO 00/76898
(21) PCT/EP00/03752
(13) A1
(22) 19 Apr/avr 2000 (19.04.2000)
(25) en (26) en
(30) MI99A001324 15 Jun/juin 1999
(15.06.1999)
IT
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) • ELEVATOR CONSTRUCTION
• ASCENSEUR
(71) ELEX S.P.A. [IT/IT]; Via Torino, 31,
I-20063 Cernusco sul Naviglio (IT).
(72) SALVATORE, Andrea, Luigi; Viale dei
Fiori, 59, I-20059 Cusano Milanino (IT).
(74) ARENA, Giovanni; Viale Certosa, 135,
I-20151 Milano (IT).