PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
19212 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21 Dec/déc 2000
(KR). CHOI, Jang-sung [KR/KR]; 3Fl.,
Dongsung-Top’s Outlet, 308-1, Youngwha-Dong,
Jangan-Ku, Suwon 440-050
(KR).
(74) KIM, Won-joon; 613, Chungsa Officetel,
915 Dunsan-dong Seo-Ku, Taejon 302-828
(KR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIE
IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI
CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G04B 19/26
(11) WO 00/77579 (13) A1
(21) PCT/KR99/00310
(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)
(25) en (26) en
(30) 1999/22610 16 Jun/juin 1999 KR
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) TIMEPIECE FOR DESIGNATING LU-
NAR DATE
PIECE D’HORLOGERIE SERVANT A
INDIQUER LA DATE LUNAIRE
(71, 72) EO, Yoon-hyoung [KR/KR]; 415-79,
Bun-Dong, Kangbook-ku, Seoul 142-060
(KR). CHOI, Jang-sung [KR/KR]; 3Fl.,
Dongsung-Top’s Outlet, 308-1, Youngwha-Dong,
Jangan-ku, Suwon 440-050 (KR).
(74) KIM, Won-joon; W.J. Kim Patent & Law
Office, 613 Chungsa Officetel 915 Dunsandong,
Seo-ku, Taejon 302-828 (KR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIE
IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI
CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G04B 45/00
(11) WO 00/77580
(21) PCT/US00/16059
(13) A1
(22) 12 Jun/juin 2000 (12.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/330,523 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
US
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) EVENT CLOCK
HORLOGE D’EVENEMENTS
(71, 72) HAUGHEY, Reid, J. [US/US]; 1228
Kings Row Avenue, Carbondale, CO 81623
(US).
(74) POLUMBUS, Gary, M. et al. / etc.; Dorsey
& Whitney LLP, 370 Seventeenth St., Suite
4400, Denver, CO 80202-5644 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CR CU CZ DE DK EE ES FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US
UZ VN YU ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G04C 3/14, 10/00, G04G 1/00
(11) WO 00/77581 (13) A1
(21) PCT/JP00/03833
(22) 13 Jun/juin 2000 (13.06.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/166494 14 Jun/juin 1999 JP
(14.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) ELECTRONIC TIMEPIECE
MONTRE ELECTRONIQUE
(71) CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP]; 1-1,
Nishi-Sinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo
163-0428 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NAKAJIMA, Fumio [JP/JP]; Citizen
Watch Co., Ltd., Technical Laboratory,
840, Aza-Takeno, Oaza-Shimotomi, Tokorozawa-shi,
Saitama 359-8511 (JP).
(74) OSAWA, Takashi; Room 818, Ikebukuro
White House Building, 20-2, Higashi
Ikebukuro 1-chome, Toshima-ku, Tokyo
170-0013 (JP).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G04C 19/00, G04G 9/02, G04B 19/08
(11) WO 00/77582 (13) A1
(21) PCT/NO00/00168
(22) 23 May/mai 2000 (23.05.2000)
(25) no (26) en
(30) 19992816 10 Jun/juin 1999 NO
(10.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) NON-NUMERICAL CLOCK
HORLOGE NON NUMERIQUE
(71, 72) SLINNING, Tor [NO/NO]; P.O. Box
272, N-4950 Risør (NO).
(74) HÅMSØ, Eivind et al. / etc.; Håmsø Patentbyrå
ANS, Box 171, N-4302 Sandnes (NO).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCA
CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G05B 9/02
(11) WO 00/77583 (13) A1
(21) PCT/US00/16152
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/139,071 11 Jun/juin 1999 US
(11.06.1999)
(30) 09/345,215 30 Jun/juin 1999 US
(30.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) CONTROL SYSTEM WITH IMPROVED
INSTALLATION
SYSTEME DE COMMANDE A INS-
TALLATION AMELIOREE
(71) THE FOXBORO COMPANY [US/US];
33 Commercial Street, Foxboro, MA 02035
(US).
(72) KINNEY, Thomas, B.; 2 Odyssey Lane,
Franklin, MA 02038 (US). CHRIS-
TIANSEN, T. Eric; 121 Seaward Lane,
Fall River, MA 02720 (US). HANSEN,
Peter, D.; 59 Fiske Road, Wellesley Hills,
MA 02481 (US). LING, Bo; 10 Atlas Road,
Sharon, MA 02767 (US). BADAVAS, Paul,
C.; 19 Rockpoint Road, Southboro, MA
01772 (US). THIBAULT, Richard, L.; 94
High Street, Plainville, MA 02903 (US).
(74) POWSNER, David, J. et al. / etc.; Nutter,
McClennen & Fish, LLP, One International
Place, Boston, MA 02110-2699 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G05B 15/00, 15/02, 19/048, G06F 15/16,
17/60
(11) WO 00/77584
(21) PCT/AU00/00658
(13) A1
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) PQ 0945 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
AU
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)