PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19221
MCCARTHY, Dominic, Paul [GB/GB];
19 Amewood Road, Southbourne, Bournenmouth
BH6 5DQ (GB).
(74) LAWRENCE, Richard, Anthony; Hewlett-
Packard Limited, Intellectual Property Section,
Filton Road, Stoke Gifford, Bristol BS34
8QZ (GB).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G06F 9/45
(11) WO 00/77628 (13) A1
(21) PCT/US00/14574
(22) 25 May/mai 2000 (25.05.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/334,251 16 Jun/juin 1999 US
(16.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) GRAPHICAL SYSTEM AND METHOD
FOR DEBUGGING COMPUTER PRO-
GRAMS
SYSTEME ET PROCEDE GRA-
PHIQUES SERVANT A DEBOGUER
DES PROGRAMMES INFORMA-
TIQUES
(71) INTERVOICE LIMITED PARTNER-
SHIP [US/US]; Suite 390, 639 Isbell Road,
Reno, NV 89509 (US).
(72) LEASK, Gary, M.; 6932 Heatherknoll, Dallas,
TX 75248 (US). HUFFMAN, Dale, L.;
1014 Mark Twain Drive, Allen, TX 75002
(US).
(74) TANNENBAUM, David, H. et al. / etc.; Fulbright
& Jaworski, L.L.P., Suite 2800, 2200
Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA
ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G06F 9/45
(11) WO 00/77629
(21) PCT/US00/16789
(13) A1
(22) 15 Jun/juin 2000 (15.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/139,337 15 Jun/juin 1999
(15.06.1999)
US
(30) 09/594,208 14 Jun/juin 2000
(14.06.2000)
US
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR
RUN-TIME VISUALIZATION OF THE
FUNCTION AND OPERATION OF A
COMPUTER PROGRAM
PROCEDE ET APPAREIL DESTINES
A LA VISUALISATION VALORISEE A
L’EXECUTION DE LA FONCTION ET
DU FONCTIONNEMENT D’UN PRO-
GRAMME INFORMATIQUE
(71) VISICOMP, INC. [US/US]; Suite 203, 6630
Highway 9, Felton, CA 95018 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HUGHES, Ronald, P. [US/US]; 343
Blair Street, Felton, CA 95018 (US).
(74) MALLIE, Michael, J. et al. / etc.; Blakely,
Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,
12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA
90025 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G06F 9/46
(11) WO 00/77630 (13) A1
(21) PCT/GB00/02245
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99304559.0 11 Jun/juin 1999 EP
(11.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) COMMUNICATION BETWEEN SOFT-
WARE ELEMENTS
COMMUNICATION ENTRE ELE-
MENTS LOGICIELS
(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONS
PUBLIC LIMITED COMPANY [GB/GB];
81 Newgate Street, London EC1A 7AJ (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) POWERS, Simon, Julian [GB/GB];
2A Redan Street, Ipswich, Suffolk IP1 3PQ
(GB). HINDS, Michael, Reuben [GB/GB];
25 Spriteshall Lane, Trimley St.-Mary, Felixstowe,
Suffolk IP11 9QY (GB).
(74) LLOYD, Barry, George, William; BT
Group Legal Services, Intellectual Property
Department, Holborn Centre, 8th Floor, 120
Holborn, London EC1N 2TE (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G06F 9/46
(11) WO 00/77631 (13) A1
(21) PCT/IB00/00783
(22) 13 Jun/juin 2000 (13.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99/07583 15 Jun/juin 1999 FR
(15.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) COMPUTER SOFTWARE MANAGE-
MENT SYSTEM
SYSTEME DE GESTION DE LOGICIEL
INFORMATIQUE
(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];
901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LUTOFF, Daniel [FR/FR]; 3, square Le
Perier, F-38400 Saint Martin d’Hères (FR).
PANAGOPOULOU, Georgia [GR/GR]; 3,
avenue du Vercors, F-38240 Meylan (FR).
VIENOT, Simon [FR/FR]; 45, rue des Vergers,
F-38920 Crolles (FR).
(74) PLAÇAIS, Jean-Yves; Cabinet Netter, 40,
rue Vignon, F-75009 Paris (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL
TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G06F 9/46
(11) WO 00/77632
(21) PCT/IB00/00784
(13) A1
(22) 13 Jun/juin 2000 (13.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 99/07583 15 Jun/juin 1999
(15.06.1999)
FR
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) MANAGEMENT OF NON-MBEAM OB-
JECTS IN JMX ENVIRONMENT
GESTION D’OBJETS NON MBEAN
DANS UN ENVIRONNEMENT JMX
(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];
901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KRUGER, Stephen [ZA/FR]; 7, rue
Vicat, F-38000 Grenoble (FR). LUT-
OFF, Daniel [FR/FR]; 3, square Le
Perier, F-38400 Saint Martin d’Hères (FR).
PANAGOPOULOU, Georgia [GR/FR]; 3,
avenue du Vercors, F-38240 Meylan (FR).
VIENOT, Simon [FR/FR]; 45, rue des Vergers,
F-38920 Crolles (FR).
(74) PLAÇAIS, Jean-Yves; Cabinet Netter, 40,
rue Vignon, F-75009 Paris (FR).