PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
19184 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21 Dec/déc 2000
(54) GEARWHEEL BEARING IN GEAR-
BOXES
ROULEMENT DE ROUE D’ENGRE-
NAGE DANS DES BOITES DE VI-
TESSES
(71) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE];
D-88038 Friedrichshafen (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FÜHRER, Gerhard [DE/DE];
Porscheweg 5, D-88048 Friedrichshafen
(DE). LANZ, Hermann [DE/DE]; Kirchstrasse
10, D-88699 Frickingen (DE).
STAUBER, Roland [DE/DE]; Jupiterstrasse
2, D-88046 Friedrichshafen (DE).
(74) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; D-88038
Friedrichshafen (DE).
(81) BR JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 F16H 59/02, B60K 20/06, B60R 16/00
(11) WO 00/77425
(21) PCT/DE00/01819
(13) A1
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 26 823.1 12 Jun/juin 1999
(12.06.1999)
DE
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) DEVICE FOR CHANGING THE GEARS
OF AN AUTOMATIC TRANSMISSION
DISPOSITIF POUR LE PASSAGE DES
VITESSES D’UNE TRANSMISSION
AUTOMATIQUE
(71) ZF LEMFÖRDER METALLWAREN AG
[DE/DE]; Postfach 1220, D-49441 Lemförde
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) VOLLMAR, Reinhard [DE/DE]; Tannenbergstrasse
(DE).
(81) US.
10, D-88213 Ravensburg
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F16H 61/40
(11) WO 00/77426
(21) PCT/EP00/05264
(13) A1
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 26 718.9 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
DE
(30) 100 17 901.0 11 Apr/avr 2000
(11.04.2000)
DE
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) HYDROSTATIC TRAVELING MECHA-
NISM
SYSTEME D’ENTRAINEMENT HY-
DROSTATIQUE
(71) MANNESMANN REXROTH AG
[DE/DE]; Jahnstrasse 3-5, D-97816 Lohr
am Main (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) CUNNINGHAM, Sinclair [GB/GB];
SUC Design Ltd., Kirkcaldy Foyer, West
Bridge, Mill Bridge Street, Kirkcaldy (GB).
PERRY, Graham [GB/GB]; 92 Buckstone
Loan, Edinburgh EH10 6UG (GB).
(74) KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner,
Sonnenstrasse 33, D-80331 München (DE).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F16K
(11) WO 00/77427
(21) PCT/CA00/00717
(13) A2
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/139,159 14 Jun/juin 1999
(14.06.1999)
US
(30) 09/592,907 13 Jun/juin 2000
(13.06.2000)
US
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) CANISTER PURGE VALVE FOR HIGH
REGENERATION AIRFLOW
ROBINET DE PURGE DE CARTER
POUR FLUX D’AIR A FORTE REGE-
NERATION
(71) SIEMENS CANADA LIMITED [CA/CA];
2185 Derry Road West, Mississauga, Ontario
L5N 7A6 (CA).
(72) BALSDON, David, William; 97 Bedford
Street, Apt. 206, Chatham, Ontario N7L 2V4
(CA).
(74) MACRAE & CO.; P.O. Box 806, Station B,
Ottawa, Ontario K1P 5T4 (CA).
.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 F16K
(11) WO 00/77428
(21) PCT/IT00/00232
(13) A2
(22) 8 Jun/juin 2000 (08.06.2000)
(25) en (26) en
(30) MO99A000129 10 Jun/juin 1999
(10.06.1999)
IT
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) FAST-FIT CLAMP FOR REGULATING
FLOW ALONG FLEXIBLE TUBES, IN
PARTICULAR FOR MEDICAL USE
PINCE A INSTALLATION RAPIDE A
USAGE MEDICAL POUR REGULER
UN ECOULEMENT DANS DES TUBES
FLEXIBLES
(71, 72) BALBO, Enrico [IT/IT]; Via Monviso,
77, I-41100 Modena (IT).
(74) JORIO, Paolo et al. / etc.; Studio Torta S.r.l.,
Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 F16K 15/14, 7/02, 7/04, 7/07, B60C 29/00,
B32B 3/24
(11) WO 00/77429 (13) A1
(21) PCT/AU00/00659
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) en (26) en
(30) PQ 4713 15 Jun/juin 1999 AU
(15.06.1999)
(30) PQ 2387 23 Aug/août 1999 AU
(23.08.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) A NON-RETURN VALVE
CLAPET DE NON RETOUR
(71) IP.ONE PTY. LTD. [AU/AU]; Level 2, 154
Elizabeth Street, Sydney, NSW 2000 (AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HORTON, David [US/AU]; 35 Alexandra
Street, Drummoyne, NSW 2047 (AU).
(74) GRIFFITH HACK; 168 Walker Street,
North Sydney, NSW 2001 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 F16K 37/00
(11) WO 00/77430
(21) PCT/US00/15835
(13) A1
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/329,622 10 Jun/juin 1999
(10.06.1999)
US
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) SIGHT GLASS WITH CHECK VALVE
AND FILTER
VOYANT EN VERRE AVEC CLAPET
DE NON-RETOUR ET FILTRE
(71) A-1 COMPONENTS CORPORATION
[US/US]; 625 West 18th Street, Hialeah, FL
33010 (US).
(72) EHRLICH, Stephen, J.; 4331 N.W. 93rd
Way, Sunrise, FL 33351 (US).
(74) NIEWYK, Anthony et al. / etc.; Baker &
Daniels, Suite 800, 111 East Wayne St., Fort
Wayne, IN 46802 (US).
(81) BR CA MX.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).