PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization

51/2000
21 Dec/déc 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19269
(72, 75) VON KERSSENBROCK, Thomas
[DE/DE]; Hochstrasse 2, D-81669 München
(DE). HEIDE, Patric [DE/DE]; Tannenstrasse
23 A, D-85579 Neubiberg (DE).
(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;
Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE).
(81) CN JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H01R 12/16, 13/658, 13/514, 13/26
(11) WO 00/77887 (13) A1
(21) PCT/NL00/00422
(22) 16 Jun/juin 2000 (16.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 1012345 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
(30) 1012361 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
(30) 1012363 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
(30) 1012364 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
(30) 1012365 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
(30) 1012366 16 Jun/juin 1999
(16.06.1999)
NL
NL
NL
NL
NL
NL
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) CONNECTOR, METHOD FOR MAN-
UFACTURING SUCH A CONNECTOR
AND CONTACT ELEMENT FOR A
CONNECTOR
CONNECTEUR, PROCEDE DE FABRI-
CATION D’UN TEL CONNECTEUR,
ET ELEMENT DE CONTACT POUR UN
CONNECTEUR
(71) FCI ’S-HERTOGENBOSCH B.V.
[NL/NL]; Helftheuvelweg 11, NL-5222
AV ’s-Hertogenbosch (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MITRA, Niranjan, Kumar [NL/NL];
Robijnring
(NL).
27, NL-5629 GH Eindhoven
(74) DE VRIES & METMAN B.V.; Overschiestraat
180, NL-1062 XK Amsterdam (NL).
(81) US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H01R 13/62
(11) WO 00/77888 (13) A1
(21) PCT/KR00/00621
(22) 12 Jun/juin 2000 (12.06.2000)
(25) ko (26) en
(30) 1999/21798 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) ELECTRIC PLUG
PRISE ELECTRIQUE
KR
(71, 72) KIM, Su, Nam [KR/KR]; 448 Bun-Ji,
Bong Gok Ri, Yang Sang Myon, Young
Dong-Kun, Chung Cheong Buk Do 370-830
(KR).
(74) PARK, Sung, Mun; Darae Law & Patent Office,
4 floor, Kangnam Building, 1321-1, Seocho-Dong,
Seocho-Gu, Seoul 137-070 (KR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS
JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H01R 39/06, 43/08
(11) WO 00/77889 (13) A1
(21) PCT/EP00/05333
(22) 9 Jun/juin 2000 (09.06.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 26 900.9 12 Jun/juin 1999 DE
(12.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD FOR PRODUCING A FLAT
COMMUTATOR AND A COMMUTA-
TOR PRODUCED ACCORDING TO
THIS METHOD
PROCEDE DE FABRICATION D’UN
COLLECTEUR PLAT ET COLLEC-
TEUR REALISE SELON LEDIT PRO-
CEDE
(71) KIRKWOOD INDUSTRIES GMBH
[DE/DE]; Schiessmauer 9, 71083 Herrenberg
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KÖNIG, Eckhard [DE/DE]; Königsbergerstrasse
29, 71139 Ehningen (DE).
(74) BARTELS & PARTNER; Lange Strasse 51,
70174 Stuttgart (DE).
(81) BR JP SI US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H01S
(11) WO 00/77890
(21) PCT/EP00/05203
(13) A2
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/138,895 11 Jun/juin 1999
(11.06.1999)
US
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) OPTICAL SYSTEM FOR LASERS
SYSTEME OPTIQUE POUR LASERS
(71, 72) KOPF, Daniel [AT/AT]; Walgaustrasse
9, A-6832 Röthis (AT).
(74) KAMINSKI, Susanne; Büchel, Kaminski
& Partner, Letzanaweg 25, FL-9495 Triesen
(LI).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H01S
(11) WO 00/77891 (13) A2
(21) PCT/FR00/01649
(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/07541 15 Jun/juin 1999 FR
(15.06.1999)
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) METHOD AND DEVICE FOR PRO-
GRAMMABLE SHAPING OF A TIME
PROFILE FOR QUASI-MONOCHRO-
MATIC OPTICAL PULSES
PROCEDE ET DISPOSITIF DE MISE
EN FORME PROGRAMMABLE DU
PROFIL TEMPOREL D’IMPULSIONS
OPTIQUES QUASI-MONOCHROMA-
TIQUES
(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE
ATOMIQUE [FR/FR]; 31-33, rue de la
Fédération, F-75752 Paris 15ème (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RAOULT, Fabrice [FR/FR]; 44, rue
Saint Lazare, F-91100 Corbeil-Essonnes
(FR). HUSSON, Daniel [FR/FR]; 43,
rue Paul Doumer, F-91330 Yerres (FR).
ROUYER, Claude [FR/FR]; 21, avenue
de l’Aérodrome, F-94310 Orly (FR).
SAUTERET, Christian [FR/FR]; 77, avenue
Saint Mandé, F-75020 Paris (FR).
MIGUS, Arnold [FR/FR]; 37, rue Pierre
Curie, F-92330 Sceaux (FR).
(74) LEHU, Jean; Brevatome, 3, rue du Docteur
Lancereaux, F-75008 Paris (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H01S 1/02
(11) WO 00/77892
(21) PCT/JP00/03694
(13) A1
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/164112 10 Jun/juin 1999
(10.06.1999)
JP
(43) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)
(54) SUPERCONDUCTING OSCILLA-
TOR FOR GENERATING COHERENT
ELECTROMAGNETIC RADIATION
AND METHOD OF MANUFACTURE
THEREOF
OSCILLATEUR SUPRACONDUCTEUR
PERMETTANT DE GENERER UN
RAYONNEMENT ELECTROMAGNE-
TIQUE COHERENT ET PROCEDE DE
FABRICATION CORRESPONDANT