PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization
PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization
PCT/2000/51 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>51</strong>/<strong>2000</strong><br />
21 Dec/déc <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 18971<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SCHULZE-WARTENHORST, Bernhard<br />
[DE/DE]; Droste-Hülshoff-Strasse 15,<br />
D-48231 Warendorf (DE).<br />
(74) KAHLHÖFER, Hermann; Bardehle Pagenberg<br />
Dost Altenburg Geissler Isenbru,<br />
ck Uerdinger Strasse 5, D-40474 Düsseldorf<br />
(DE).<br />
(81) BY CA EE JP NZ RU UA US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(<strong>51</strong>) 7 A01J 5/04, 5/08, F16L 35/00<br />
(11) WO 00/76298 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE00/01180<br />
(22) 7 Jun/juin <strong>2000</strong> (07.06.<strong>2000</strong>)<br />
(25) sv (26) en<br />
(30) 9902183-4 10 Jun/juin 1999 SE<br />
(10.06.1999)<br />
(43) 21 Dec/déc <strong>2000</strong> (21.12.<strong>2000</strong>)<br />
(54) A HOSE DEVICE<br />
DISPOSITIF DE TUYAU<br />
(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O.<br />
Box 39, S-147 21 Tumba (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ÄLVEBY, Nils [SE/SE]; Anders Reimers<br />
väg 13, S-117 50 Stockholm (SE).<br />
(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; Bjerkéns<br />
Patentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-114<br />
50 Stockhlom (SE).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL<br />
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS<br />
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM<br />
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(<strong>51</strong>) 7 A01J 5/08<br />
(11) WO 00/76299<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE00/01210<br />
(13) A1<br />
(22) 9 Jun/juin <strong>2000</strong> (09.06.<strong>2000</strong>)<br />
(25) sv (26) en<br />
(30) 9902182-6 10 Jun/juin 1999<br />
(10.06.1999)<br />
SE<br />
(43) 21 Dec/déc <strong>2000</strong> (21.12.<strong>2000</strong>)<br />
(54) A TEATCUP LINER, A TEATCUP AND<br />
A MILKING MEMBER<br />
MANCHON-TRAYEUR, GOBELET DE<br />
TRAYEUSE ET ELEMENT DE TRAITE<br />
(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; Box<br />
39, S-147 21 Tumba (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ÄLVEBY, Nils [SE/SE]; Anders<br />
Reimersv. 13, S-117 50 Stockholm (SE).<br />
KASSIBRAHIM, Jan [SE/SE]; Hundhamravägen<br />
58, S-145 69 Norsborg (SE).<br />
NORESSON, Viktoria [SE/SE]; Scheffers<br />
gata 9, S-112 58 Stockholm (SE).<br />
(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; Bjerkéns<br />
Patentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-114<br />
50 Stockhlom (SE).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL<br />
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS<br />
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM<br />
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(<strong>51</strong>) 7 A01J 5/08<br />
(11) WO 00/76300 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE00/01211<br />
(22) 9 Jun/juin <strong>2000</strong> (09.06.<strong>2000</strong>)<br />
(25) sv (26) en<br />
(30) 9902186-7 10 Jun/juin 1999 SE<br />
(10.06.1999)<br />
(43) 21 Dec/déc <strong>2000</strong> (21.12.<strong>2000</strong>)<br />
(54) A TEATCUP LINER, A TEATCUP IN-<br />
CLUDING A TEATCUP LINER, AND A<br />
MILKING MEMBER<br />
GARNITURE DE GOBELET<br />
TRAYEUR, GOBELET TRAYEUR<br />
COMPORTANT UNE TELLE GAR-<br />
NITURE ET POSTE DE TRAITE<br />
(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O.<br />
Box 39, S-147 21 Tumba (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) PETTERSON, Torbjörn [SE/SE];<br />
Rosenhed, S-646 32 Gnesta (SE).<br />
(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; Bjerkéns<br />
Patentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S-114<br />
50 Stockholm (SE).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL<br />
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS<br />
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM<br />
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(<strong>51</strong>) 7 A01J 7/02<br />
(11) WO 00/76301 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/NZ00/00097<br />
(22) 12 Jun/juin <strong>2000</strong> (12.06.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 336294 15 Jun/juin 1999 NZ<br />
(15.06.1999)<br />
(43) 21 Dec/déc <strong>2000</strong> (21.12.<strong>2000</strong>)<br />
(54) CLUSTER WASHER<br />
NETTOYEUR DE FAISCEAU-<br />
TRAYEUR<br />
(71) DEC INTERNATIONAL NZ LIMITED<br />
[NZ/NZ]; 558 Te Rapa Road, Hamilton (NZ).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) PHAROAH, James, Frederick<br />
[NZ/NZ]; 75 Bader Street, Hamilton (NZ).<br />
(74) CALHOUN, Douglas, C. et al. / etc.; A.<br />
J. PARK, 6th Floor, Huddart Parker Building,<br />
Post Office Square, P.O. Box 949, Wellington<br />
6015 (NZ).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL<br />
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS<br />
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK<br />
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU<br />
ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(<strong>51</strong>) 7 A01J 7/04 // 5/017<br />
(11) WO 00/76302<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE00/01205<br />
(13) A1<br />
(22) 9 Jun/juin <strong>2000</strong> (09.06.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 9902206-3 11 Jun/juin 1999<br />
(11.06.1999)<br />
SE<br />
(43) 21 Dec/déc <strong>2000</strong> (21.12.<strong>2000</strong>)<br />
(54) METHOD FOR CLEANING TEATS OF<br />
AN ANIMAL<br />
PROCESSUS DE NETTOYAGE DES<br />
MAMELLES D’UN ANIMAL<br />
(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O.<br />
Box 39, S-147 21 Tumba (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ERIKSSON, Jan [SE/SE]; Crusebjörns<br />
väg 23, S-147 63 Uttran (SE).<br />
(74) HAMMAR, Ernst; Alnihns Patentbyrå<br />
Stockholm AB, P.O. Box 5581, Linnégatan<br />
2, S-114 85 Stockholm (SE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCA<br />
CH CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
Change language