PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
29 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15029
(71) GIST–BROCADES B.V. [NL/NL]; Wateringseweg
1, P.O. Box 1, NL–2600 MA Delft (NL).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) DE VROOM, Erik [NL/NL]; De Meij van
Streefkerkstraat 65, NL–2313 JM Leiden (NL).
SCHIPPER, Dirk [NL/NL]; Oostsingel 205,
NL–2612 HL Delft (NL). VAN DER LAAN, Jan,
Metske [NL/NL]; Leursebaan 364, NL–4839 AP
Breda (NL).
(74) VISSER–LUIRINK, Gesina et al. / etc.;
Gist–Brocades B.V., Patents and Trademarks
Dept., Wateringseweg 1, P.O. Box 1, NL–2600
MA Delft (NL).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48038 (13) A1
(21) PCT/EP98/02458
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 97201198.5 (32) 22 Apr/avr 1997 (33) EP
(22.04.1997)
(34) NL et al. / etc.
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C12P 37/04, 37/06, 35/04, 35/02
(54) • A METHOD FOR PREPARING A –LACTAM
ANTIBIOTIC
• PROCEDE DE PREPARATION D’UNE BETA-
LACTAMINE
(71) GIST–BROCADES B.V. [NL/NL]; Wateringseweg
1, NL–2600 MA Delft (NL).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) VAN DER DOES, Thomas [NL/NL]; Van
der Haertstraat 47, NL–2613 ZA Delft (NL). DE
VROOM, Erik [NL/NL]; De Meij van Streefkerkstraat
65, NL–2313 JM Leiden (NL). KAPUR, Jagdish,
Chander [IN/NL]; Roland Holstlaan 799,
NL–2624 KB Delft (NL).
(74) VISSER–LUIRINK, Gesina et al. / etc.;
Gist–Brocades B.V., Patents and Trademarks
Dept., Wateringseweg 1, NL–2600 MA Delft (NL).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48039 (13) A1
(21) PCT/EP98/02462
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 97201200.9 (32) 22 Apr/avr 1997
(22.04.1997)
(34) NL et al. / etc.
(33) EP
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C12P 37/06
(54) • IMPROVED PROCESS FOR THE FERMEN-
TATIVE PRODUCTION OF PENICILLIN
• PROCEDE AMELIORE DE PRODUCTION
FERMENTATIVE DE PENICILLINE
(71) GIST–BROCADES B.V. [NL/NL]; Wateringseweg
1, P.O. Box 1, NL–2600 MA Delft (NL).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KERKHOF, Pieter, Theodorus [NL/NL];
Vloedlijn 39, NL–3191 HS Hoogvliet (NL). KUI-
PERS, Rienk, Hendrik [NL/NL]; Waterlustlaan
18, NL–2804 KZ Gouda (NL). WALRAVEN,
Hubertus, Gerardus, Maria [NL/NL]; Van Vredenburghweg
787, NL–2284 TM Rijswijk (NL).
(74) VISSER–LUIRINK, Gesina et al. / etc.;
Gist–Brocades B.V., Patents and Trademarks
Dept., Wateringseweg 1, P.O. Box 1, NL–2600
MA Delft (NL).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48040 (13) A1
(21) PCT/JP98/01830
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) ja (26) ja
(31) 9/120341 (32) 22 Apr/avr 1997
(22.04.1997)
(33) JP
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C12P 41/00
(54) • PROCESS FOR PRODUCING L–ALLYSINE
ACETALS
• PROCEDE DE PREPARATION D’ACETALS
DE L–ALLYSINE
(71) KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2–4, Nakanoshima
3–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka
530–8288 (JP).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) TAOKA, Naoaki [JP/JP]; 1–A–1210, Doshodai
1–chome, Suma–ku, Kobe–shi, Hyogo 654–0122
(JP). MATSUMOTO, Takehiko [JP/JP]; 3–3,
Kobayashi, Bettsushocho, Himeji–shi, Hyogo
671–0222 (JP). INOUE, Kenji [JP/JP]; 82–2–501,
Awazu, Kakogawacho, Kakogawa–shi, Hyogo
675–0039 (JP).
(74) YASUTOMI, Yasuo et al. / etc.; Recruit
Shin Osaka Building 4F, 14–22, Nishinakajima
5–chome, Yodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka
532–0011 (JP).
(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48041 (13) A2
(21) PCT/DE98/01134
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 17 346.2 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(33) DE
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C12Q
(54) • DNA PROBES, METHOD AND KIT FOR
IDENTIFYING ANTIBIOTIC–RESISTANT
STRAINS OF BACTERIA
• SONDES D’ADN, PROCEDE ET TROUSSE
POUR IDENTIFIER DES SOUCHES BAC-
TERIENNES RESISTANT AUX ANTIBIO-
TIQUES
(71) MAX–PLANCK–GESELLSCHAFT ZUR
FÖRDERUNG DER WISSENSCHAFTEN E.V.
[DE/DE]; Königinstrasse 19, D–80539 München
(DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) HAKENBECK, Regine [DE/DE]; Knausstrasse
10, D–12157 Berlin (DE).
(74) HUBER, Bernard; Truderinger Strasse 246,
D–81825 München (DE).
(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48042 (13) A2
(21) PCT/US97/14965
(22) 26 Aug/août 1997 (26.08.1997)
(25) en (26) en
(31) 08/844,145 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) US
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C12Q 1/00
(54) • METHODS AND DEVICES FOR DETECTING
BACTERIOPHAGE
• PROCEDES ET DISPOSITIFS DE DETEC-
TION DE BACTERIOPHAGES
(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-
RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box
33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(72) WICKS, James, H.; P.O. Box 33427, Saint Paul,
MN 55133–3427 (US). KREJCAREK, Gary, F.;
P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
WILLIAMS, Mike, G.; P.O. Box 33427, Saint
Paul, MN 55133–3427 (US).
(74) ROGERS, James, A. et al. / etc.; Minnesota
Mining and Manufacturing Company, Office of
Intellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,
Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/48043
(21) PCT/JP98/01904
(13) A1
(22) 24 Apr/avr 1998 (24.04.1998)
(25) ja (26) ja
(31) 9/107106 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(31) 10/90836 (32) 18 Mar/mar 1998
(18.03.1998)
(31) 10/90837 (32) 18 Mar/mar 1998
(18.03.1998)
(33) JP
(33) JP
(33) JP