PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
29 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14983
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B64C 21/06, F15D 1/12
(54) • LEADING EDGE HIGH LIFT DEVICES WITH
LAMINAR FLOW CONTROL
• HYPERSUSTENTATEURS POUR BORD
D’ATTAQUE A REGULATION DE
L’ECOULEMENT LAMINAIRE
(71) BRITISH AEROSPACE PUBLIC LIMI-
TED COMPANY [GB/GB]; Warwick House,
Farnborough Aerospace Centre, P.O. Box 87,
Farnborough, Hampshire GU14 6YU (GB).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) COLLETT, Edward [GB/GB]; British Aerospace
Airbus Limited, P.O. Box 77, Filton, Bristol
BS99 7AR (GB).
(74) EDIS, Ronald, Malcolm; British Aerospace
PLC, Lancaster House, Corporate IPR Dept.,
Farnborough Aerospace Centre, P.O. Box 87,
Farnborough, Hampshire GU14 6YU (GB).
(81) AU BR CA CN JP KR SG US; EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47762 (13) A1
(21) PCT/DE98/01073
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 16 215.0 (32) 18 Apr/avr 1997 (33) DE
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B64D 25/02, B60N 2/42
(54) • SAFETY SEAT FOR LAND, AIR AND SEA
VEHICLES
• SIEGE DE SECURITE POUR VEHICULES
TERRESTRES, AERIENS ET MARINS
(71) AUTOFLUG GMBH & CO. [DE/DE]; Industriestrasse
1, D–25462 Rellingen (DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) HANSEN, Holger [DE/DE]; Schulterblatt 49,
D–20357 Hamburg (DE).
(74) MÜLLER, Karl–Ernst et al. / etc.; Turmstrasse
22, D–40878 Ratingen (DE).
(81) GB US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/47763
(21) PCT/FR98/00764
(13) A1
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) fr (26) fr
(31) 97/05058 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(33) FR
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B64D 35/08, 27/14
(54) • TRACTION SYSTEM FOR PROPELLER–
DRIVEN TRANSPORT AEROPLANE
• SYSTEME DE MOTORISATION D’UN
AVION DE TRANSPORT A HELICES
(71) SOCIETE NATIONALE D’ETUDE ET
DE CONSTRUCTION DE MOTEURS
D’AVIATION [FR/FR]; 2, boulevard du Général
Martial Valin, F–75015 Paris (FR).
(72) DUSSERRE–TELMON, Guy, Franck, Paul; 13,
rue de la Mairie, F–77115 Sivry–Courtry (FR).
LARDELLIER, Alain, Marie, Joseph; Bâtiment
A2, 1, rue Augereau, F–77000 Melun (FR).
(81) RU UA.
(11) WO 98/47764
(21) PCT/DE98/01157
(13) A2
(22) 24 Apr/avr 1998 (24.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 17 386.1 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(33) DE
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B64F 13/05
(54) • PASSENGER LOADING BRIDGE
MULTIPLE ACCESS
• PASSERELLE A ACCES MULTIPLES
WITH
(71, 72) KUBATZKI,
Maiglöckchenweg
(DE).
22,
Klaus
D–85521
[DE/DE];
Riemerling
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47765 (13) A1
(21) PCT/US98/08247
(22) 24 Apr/avr 1998 (24.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 60/044,318 (32) 24 Apr/avr 1997 (33) US
(24.04.1997)
(31) 60/048,244 (32) 2 Jun/juin 1997 (33) US
(02.06.1997)
(31) PCT/US98/01924 (32) 4 Feb/fév 1998 (33) WO
(04.02.1998)
(34) US et al. / etc.
(31) PCT/US98/05787 (32) 25 Mar/mar 1998 (33) WO
(25.03.1998)
(34) US et al. / etc.
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B64G 1/00, 1/24
(54) • SATELLITE INCLINATION CHANGES
USING WEAK STABILITY BOUNDARIES
• CHANGEMENTS D’INCLINAISON DE SA-
TELLITE A L’AIDE DE LIMITES DE STA-
BILITE FAIBLES
(71, 72) BELBRUNO, Edward, A. [US/US]; Suite 502,
500 N. Robert Street, St. Paul, MN 55101 (US).
(74) DONNER, Irah, H. et al. / etc.; Pepper Hamilton
LLP, 1300 Nineteenth Street, N.W., Washington,
DC 20036–1685 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD
TG).
(11) WO 98/47766 (13) A2
(21) PCT/EP98/02210
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)
(25) en (26) en
(31) VE97A000013 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) IT
(17.04.1997)
(31) VE97A000025 (32) 25 Jun/juin 1997 (33) IT
(25.06.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B65B
(54) • METHOD FOR OBTAINING DIMENSIO-
NALLY AND STRUCTURALLY STABLE
OBJECTS, IN PARTICULAR DISPOSABLE
CONTAINERS, STARTING FROM FLEXIBLE
FILM, AND OBJECT OBTAINED BY THE
METHOD
• PROCEDE DE FABRICATION D’OBJETS
PRESENTANT UNE STABILITE DE STRUC-
TURE ET DE DIMENSION, EN PARTI-
CULIER DES RECIPIENTS JETABLES, A
PARTIR D’UNE COUCHE MINCE SOUPLE
ET OBJET OBTENU PAR LEDIT PROCEDE
(71, 72) TRANI, Giorgio [IT/IT]; Giudecca, 671,
I–30100 Venezia (IT).
(72, 75) STERNER, Marion [DE/IT]; Castello, 6614,
I–30123 Venezia (IT). MANFRE’, Giovanni
[IT/IT]; Via Vicenza, 11, I–37042 Caldiero (IT).
(74) PIOVESANA, Paolo; Corso del Popolo, 70,
I–30172 Venezia Mestre (IT).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG
CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/47767 (13) A1
(21) PCT/US98/07987
(22) 23 Apr/avr 1998 (23.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/839,142 (32) 23 Apr/avr 1997 (33) US
(23.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B65B 1/04, 3/04
(54) • SYSTEM FOR FILLING BOTTLES WITH
PILLS
• SYSTEME PERMETTANT DE REMPLIR DE
PILULES DES FLACONS
(71, 72) MOORE, Leslie, A. [US/US]; 3146 Fiesta
Drive, Dunedin, FL 34698 (US).
(74) COLITZ, Michael, J., Jr.; 217 Harbour View
Lane, Largo, FL 33770 (US).
(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47768
(21) PCT/US98/08062
(13) A1
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/844,006 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) US
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B65B 9/13
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PACKA-
GING IN A TUBULAR WEB