PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
29 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15033
(51) 6 C21D 1/26
(54) • HEAT TREATMENT OF STEEL
• TRAITEMENT THERMIQUE D’ACIER
(71) ASPECTOR OY [FI/FI]; Uistintie 8 B 4,
FIN–90550 Oulu (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) LEINONEN, Jouko [FI/FI]; Uistintie 8 B 4,
FIN–90550 Oulu (FI).
(74) LAURINOLLI, Tapio; Patenttitoimisto, Tapio
Laurinolli, P.O. Box 258, FIN–90101 Oulu (FI).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48062 (13) A1
(21) PCT/EP97/02090
(22) 24 Apr/avr 1997 (24.04.1997)
(25) en (26) en
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C21D 8/12, C22C 38/02 // B22D 11/04
(54) • NEW PROCESS FOR THE PRODUCTION
OF HIGH–PERMEABILITY ELECTRICAL
STEEL FROM THIN SLABS
• NOUVEAU PROCEDE DE PRODUCTION
D’ACIER ELECTRIQUE EXTREMEMENT
PERMEABLE A PARTIR DE PLAQUETTES
(71) ACCIAI SPECIALI TERNI S.P.A. [IT/IT]; Viale
Benedetto Brin, 218, I–05100 Terni (IT).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) FORTUNATI, Stefano [IT/IT]; Via Murano,
16, I–00040 Ardea (IT). ABBRUZZESE,
Giuseppe [IT/IT]; Via di Settevalli, 39/D,
I–05026 Montecastrilli (IT). CICALE’, Stefano
[IT/IT]; Via Tiburtina, 572, I–00159 Rome (IT).
CAPOTOSTI, Romeo [IT/IT]; Strada delle
Grazie, 10, I–05020 Narni (IT). DI SCHINO,
Giancarlo [IT/IT]; Via XX Settembre, 143,
I–05100 Terni (IT).
(74) GERVASI, Gemma; Notarbartolo & Gervasi,
Corso di Porta Vittoria, 9, I–20122 Milan (IT).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD
MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN
YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG); EA (AM
AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR
NE SN TD TG).
(11) WO 98/48063 (13) A1
(21) PCT/US98/07914
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/844,294 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C22B 3/14
(33) US
(54) • METHOD FOR THE RECOVERY OF GROUP
IA SALTS DURING TREATMENT OF INDUS-
TRIAL PROCESS WASTE STREAMS
• PROCEDE DE RECUPERATION DES SELS
DU GROUPE IA LORS DU TRAITEMENT
DES EFFLUENTS INDUSTRIELS
(63) US 08/604,178 (CIP)
21 Feb/fév 1996 (21.02.1996)
US 08/844,294 (CIP)
18 Apr/avr 1997 (18.04.1997)
(71) METALS RECYCLING TECHNOLOGIES
CORP. [US/US]; 2631 Smoketree Way, Atlanta,
GA 30345 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) MYERSON, Allan, S. [US/US]; 7 Druid
Court, Suffern, NY 10901 (US). CUDAHY,
Michael, W. [US/US]; 87 Augusta Circle #8,
Jackson, TN 38305 (US).
(74) COLTON, Laurence, P.; Deveau, Colton & Marquis,
Suite 1400, Two Midtown Plaza, 1360 Peachtree
Street, N.E., Atlanta, GA 30309–3214 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48064 (13) A1
(21) PCT/EP98/01923
(22) 2 Apr/avr 1998 (02.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 17 006.4 (32) 23 Apr/avr 1997 (33) DE
(23.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C22B 7/00, 11/02, F25D 3/10
(54) • METHOD FOR COOLING MATERIAL
CHUNKS OR GRAINS AND DEVICE FOR
CARRYING OUT SAID METHOD
• PROCEDE ET DISPOSITIF DE REFROIDIS-
SEMENT DE MATERIAU EN MORCEAUX
OU EN GRAINS
(71) DAIMLER–BENZ AKTIENGESELLSCHAFT
[DE/DE]; Epplestrasse 225, D–70567 Stuttgart
(DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) MELCHINGER, Jörg [DE/DE]; Fuchswaltstrasse
91, D–70569 Stuttgart (DE). JAKOB, Ralf
[DE/DE]; In der Au 12/1, D–76307 Karlsbad (DE).
MELCHIORRE, Michele [IT/DE]; Kleeweg 49,
D–89134 Blaustein (DE). PFITSCHER, Joachim
[DE/DE]; Ehmannstrasse 32, D–89081 Ulm (DE).
(74) FRÖHLING, Werner; Daimler–Benz Aktiengesellschaft,
Intellectual Property Management, Sedanstrasse
10, Gebäude 17, D–89077 Ulm (DE).
(81) CZ JP PL US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48065 (13) A1
(21) PCT/FR98/00738
(22) 10 Apr/avr 1998 (10.04.1998)
(25) fr (26) fr
(31) 97/04987 (32) 17 Apr/avr 1997
(17.04.1997)
(33) FR
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C22B 7/02
(54) • METHOD FOR RECYCLING BRASS FOUN-
DRY WASTE
• PROCEDE DE RECYCLAGE DE DECHETS
DE FONDERIES DE LAITONS
(71) TREFIMETAUX [FR/FR]; 11 bis, rue de l’Hôtel
de Ville, F–92400 Courbevoie (FR).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) WELTER, Jean–Marie [FR/FR]; 9, rue
Claude Monet, Leboigeloup, F–27140 Gisors
(FR). REVET, Florence [FR/FR]; 19, rue des
Pommiers, F–60590 Serifontaine (FR).
(74) PIGASSE, Daniel; Pechiney, 28, rue de Bonnel,
F–69433 Lyon Cedex 03 (FR).
(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48066 (13) A1
(21) PCT/US98/07880
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/847,351 (32) 24 Apr/avr 1997 (33) US
(24.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 C22B 19/00, 13/00, 17/00, 7/00, B01D 9/00
(54) • METHOD FOR UTILIZING PH CONTROL IN
THE RECOVERY OF METAL AND CHEMI-
CAL VALUES FROM INDUSTRIAL WASTE
STREAMS
• PROCEDE D’UTILISATION DU REGLAGE
DU PH DANS LA RECUPERATION DE
METAUX ET DE PRODUITS CHIMIQUES
UTILES PROVENANT DE FLUX DE DE-
CHETS INDUSTRIELS
(63) US 08/847,351 (CIP)
24 Apr/avr 1997 (24.04.1997)
US 08/439,352 (CIP)
11 May/mai 1995 (11.05.1995)
(71) METALS RECYCLING TECHNOLOGIES
CORP. [US/US]; 2631 Smoketree Way, Atlanta,
GA 30345 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) MYERSON, Allan, S. [US/US]; 7 Druid
Court, Suffern, NY 10901 (US). CUDAHY,
Michael, W. [US/US]; 87 Augusta Circle #8,
Jackson, TN 38305 (US).
(74) COLTON, Laurence, P.; Deveau, Colton & Marquis,
Two Midtown Plaza, Suite 1400, 1360 Peachtree
Street, N.E., Atlanta, GA 30309–3214 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48067
(21) PCT/AU98/00205
(13) A1
(22) 26 Mar/mar 1998 (26.03.1998)
(25) en (26) en
(31) PO 6307 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) AU