PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
15054 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Oct/oct 1998
(11) WO 98/48200
(21) PCT/LV98/00004
(13) A1
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)
(25) ru (26) ru
(31) P–97–68 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) LV
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16H 39/06
(54) • CONTROLLED HYDRAULIC TRANSMIS-
SION
• TRANSMISSION HYDRAULIQUE ASSER-
VIE
(71, 72) MIROPOLEC, Stanislav
15/4–46, LV–1024 Riga (LV).
[LV/LV]; Kveles,
(81) CA CZ JP KR UA US; EA (AM AZ BY KG KZ
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48201
(21) PCT/JP98/01609
(13) A1
(22) 8 Apr/avr 1998 (08.04.1998)
(25) ja (26) ja
(31) 08/837,477 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) US
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16H 55/30, B21H 5/00
(54) • SPROCKET AND METHOD OF MANUFAC-
TURING SAME
• PIGNON DE CHAINE ET SON PROCEDE DE
FABRICATION
(71) UNI–SUNSTAR B.V. [NL/NL]; Strawinskylaan
3019 Atrium
(NL).
1HG, NL–1077 ZX Amsterdam
(72) TAKAMORI, Norihiko; Kinugasa Green Haitsu
618, 40 Kinugasa Takahashi–cho, Kita–ku,
Kyoto–shi, Kyoto 603–8374 (JP).
(74) SHAMOTO, Ichio et al. / etc.; Yuasa and Hara,
Section 206, New Ohtemachi Building, 2–1, Ohtemachi
2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0004
(JP).
(81) CN ID JP VN; EP (CY DE ES FR GB IT).
(11) WO 98/48202
(21) PCT/KR98/00095
(13) A1
(22) 21 Apr/avr 1998 (21.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 1997/15389 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(33) KR
(31) 1997/15390 (32) 24 Apr/avr 1997
(24.04.1997)
(33) KR
(31) 1997/31775 (32) 9 Jul/juil 1997
(09.07.1997)
(33) KR
(31) 1997/33821 (32) 19 Jul/juil 1997
(19.07.1997)
(33) KR
(31) 1998/8601 (32) 14 Mar/mar 1998 (33) KR
(14.03.1998)
(31) 1998/11782 (32) 3 Apr/avr 1998
(03.04.1998)
(33) KR
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16J 15/00, B31B 19/86, G01F 23/02, G01R
31/02
(54) • SEAL PRESSURE APPLIANCE FOR SEAL
• SYSTEME POUR APPLIQUER UN CACHET
(71, 72) KIM, Hong, Jin [KR/KR]; 82–15(402) Yangjae–dong,
Seocho–ku, Seoul 137–130 (KR).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48203
(21) PCT/IB98/00391
(13) A1
(22) 19 Mar/mar 1998 (19.03.1998)
(25) en (26) en
(31) 97201181.1
(34) NL et al. / etc.
(32) 22 Apr/avr 1997
(22.04.1997)
(33) EP
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16K 15/20, B05B 11/00, B67D 5/02
(54) • CONTAINER AND SEALING DEVICE FOR
USE IN THE CONTAINER
• RECIPIENT ET DISPOSITIF
D’OBTURATION DESTINE A S’UTILISER
AVEC CE RECIPIENT
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS
N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL–5621 BA
Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7, Kista,
S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) WESTERHOF, Willem, Auke; Prof. Holstlaan 6,
NL–5656 AA Eindhoven (NL).
(74) CUPPENS, Hubertus, M., M.; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE
Eindhoven (NL).
(81) CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/48204 (13) A1
(21) PCT/FR98/00766
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) fr (26) fr
(31) 97/04992 (32) 18 Apr/avr 1997 (33) FR
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16K 27/02, F02D 9/10
(54) • BUTTERFLY VALVE FOR REGULATING A
FLUID FLOW
• VANNE PAPILLON POUR LA REGULATION
DU DEBIT D’UN FLUIDE
(71) M.G.I. COUTIER S.A. [FR/FR]; F–01410
Champfromier (FR).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) BOUVET, Thierry [FR/FR]; 1, rue du Crédo,
Grésin, F–01200 Leaz (FR). BORDELLIER,
Franck [FR/FR]; Résidence Le Manoir, Rue du
Manoir, F–01200 Confort (FR).
(74) NITHARDT, Roland; Cabinet Nithardt et
Associés S.A., Boîte postale 1445, F–68071
Mulhouse Cedex (FR).
(81) BR CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48205
(21) PCT/EP98/01966
(13) A1
(22) 3 Apr/avr 1998 (03.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 16 377.7 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(33) DE
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16K 31/10
(54) • VALVE DRIVEN BY AN ARTICULATED LE-
VER
• SOUPAPE COMMANDEE PAR UN LEVIER
COUDE
(71) G. KROMSCHRÖDER AKTIENGESELL-
SCHAFT [DE/DE]; Bohmter Strasse 11, D–49074
Osnabrück (DE).
(72) PENNING, KlausSCHNIEDERBERND, Jürgen;
Dingbank Siedlung 12a, D–49186 Bad Idburg
(DE).
(74) HARLACHER, Mechthild; Ruhrgas AG, Abteilung
TATP, D–45117 Essen (DE).
(81) HU TR; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48206 (13) A1
(21) PCT/EP98/01740
(22) 25 Mar/mar 1998 (25.03.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 16 632.6 (32) 21 Apr/avr 1997 (33) DE
(21.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16L 3/10, 55/033
(54) • PIPE CLAMP
• BRIDE POUR TUYAUX
(71) FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH
& CO. KG [DE/DE]; Weinhalde 14–18, D–72178
Waldachtal (DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) THOMMA, Leonhard [DE/DE]; Friedrich–List–Strasse
10, D–72108 Rottenburg (DE).
(81) BR CN CZ HU JP NO PL RU SK US; EP (AT BE
CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE).
(11) WO 98/48207
(21) PCT/SE98/00713
(13) A1
(22) 20 Apr/avr 1998 (20.04.1998)
(25) sv (26) en
(31) 9701484–9 (32) 21 Apr/avr 1997
(21.04.1997)
(33) SE
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 F16L 25/00, 11/127
(54) • A METHOD AND AN APPARATUS FOR
DISCHARGING STATIC ELECTRICITY IN
PLASTIC PIPES