PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
29 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15113
(11) WO 98/48582 (13) A1
(21) PCT/FI98/00310
(22) 8 Apr/avr 1998 (08.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 971682 (32) 18 Apr/avr 1997 (33) FI
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 H04Q 7/38
(54) • PROCEDURE FOR SETTING UP AN EMER-
GENCY CALL IN A WIRELESS LOCAL
LOOP
• PROCEDURE PERMETTANT D’ETABLIR
UN APPEL D’URGENCE SUR UNE LIGNE
D’ABONNE SANS FIL
(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY
[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) PENTTINEN, Simo [FI/FI]; Radiomastontie 6
A 1, FIN–90230 (FI).
(74) PAPULA REIN LAHTELA OY; Frederikinkatu
61 A, P.O. Box 981, FIN–00101 Helsinki (FI).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/48583 (13) A2
(21) PCT/FI98/00318
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) fi (26) en
(31) 971724 (32) 23 Apr/avr 1997 (33) FI
(23.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 H04Q 7/38
(54) • DATA TRANSMISSION IN A MOBILE NET-
WORK
• TRANSMISSION DE DONNEES DANS UN
RESEAU MOBILE
(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY
[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) RAUTANEN, Esko, T. [FI/FI]; Kalasääksentie
4 D 20, FIN–02620 Espoo (FI). VAITOVIRTA,
Hannu [FI/FI]; Muuttolinnuntie 2, FIN–02660
Espoo (FI). JÄÄMIES, Juhani [FI/FI]; Niittomiehentie
11, FIN–02760 Espoo (FI).
(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD.; Teollisuuskatu
33, P.O. Box 156, FIN–00511 Helsinki
(FI).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48584 (13) A2
(21) PCT/FI98/00319
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) fi (26) en
(31) 971725 (32) 23 Apr/avr 1997 (33) FI
(23.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 H04Q 7/38
(54) • IMPLEMENTATION OF SIGNALLING IN A
TELECOMMUNICATIONS NETWORK
• MISE EN OEUVRE DE LA SIGNALISATION
DANS UN RESEAU DE TELECOMMUNICA-
TIONS
(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY
[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) JÄÄMIES, Juhani [FI/FI]; Niittomiehentie 11,
FIN–02760 Espoo (FI).
(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD.; Teollisuuskatu
33, P.O. Box 156, FIN–00511 Helsinki
(FI).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48585 (13) A2
(21) PCT/FI98/00344
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 971717 (32) 22 Apr/avr 1997 (33) FI
(22.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 H04Q 7/38, 7/32
(54) • CONNECTING A MULTIMODE TERMINAL
TO THE NETWORK IN A MOBILE COMMU-
NICATION SYSTEM
• PROCEDE DE CONNEXION D’UN TERMI-
NAL MULTIMODE AU RESEAU D’UN SYS-
TEME DE COMMUNICATION MOBILE
(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY
[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KONTIO, Ari [FI/FI]; Luhtatie 18, FIN–02760
Espoo (FI). KORHONEN, Juha, O. [FI/GB]; 18
George Nuttall Close, Cambridge CB4 1YE (GB).
(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD.; Teollisuuskatu
33, P.O. Box 156, FIN–00511 Helsinki
(FI).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/48586 (13) A2
(21) PCT/FI98/00356
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) fi (26) en
(31) 971712 (32) 22 Apr/avr 1997
(22.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(33) FI
(51) 6 H04Q 7/38
(54) • CHANNEL SELECTION METHOD IN
GSM/DCS–BASED CELLULAR RADIO NET-
WORK
• PROCEDE DE SELECTION DE CANAL
DANS UN RESEAU DE RADIOCOMMUNI-
CATION CELLULAIRE BASE SUR GSM/DCS
(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY
[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) POSTI, Harri [FI/FI]; Rantakatu 14 B 17,
FIN–90120 Oulu (FI).
(74) PATENTTITOIMISTO TEKNOPOLIS KOL-
STER OY; c/o Kolster Oy AB, Iso Roobertinkatu
23, P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).
(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)
AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ
(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)
GB GE GH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KP
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK
MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SL TJ
TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH
GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR
NE SN TD TG).
(11) WO 98/48587 (13) A1
(21) PCT/SE97/01318
(22) 1 Aug/août 1997 (01.08.1997)
(25) en (26) en
(31) 9701509–3 (32) 22 Apr/avr 1997
(22.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(33) SE
(51) 6 H04Q 7/38, 7/22
(54) • A METHOD OF ROUTING A SHORT MES-
SAGE AND AN APPARATUS FOR ROUTING
A SHORT MESSAGE
• PROCEDE D’ACHEMINEMENT D’UN
MESSAGE COURT ET APPAREIL
D’ACHEMINEMENT D’UN MESSAGE
COURT
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON
(publ) [SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) JOSSE, Thierry [FR/SE]; Blekholmstorget 22,
S–111 64 Stockholm (SE). COBO ESTEBAN,
Miguel [ES/ES]; Calle El Algabeño, 97–3–13,
E–28043 Madrid (ES). CABERO COMBARROS,
Jose, Javier [ES/ES]; Calle General Pintos, 42
tripdo, 3C, E–28029 Madrid (ES). EDLUND, Peter,
Hans [SE/SE]; Kassmyravägen 18, S–172 43
Tumba (SE).
(74) JOHANSSON, Lars, E. et al. / etc.; H. Albihns
Patentbyrå AB, P.O. Box 3137, S–103 62 Stockholm
(SE).