PCT/1998/43 - World Intellectual Property Organization

43/1998
14976 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Oct/oct 1998
(81) US; EP (DE FR GB IT).
(11) WO 98/47712 (13) A1
(21) PCT/US98/07426
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/844,244 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(33) US
(51) 6 B41J 2/14
(54) • NOZZLE PLATE FOR AN INK JET PRINT
HEAD
• PLAQUE DE BUSE POUR TETE
D’IMPRESSION PAR JET D’ENCRE
(71) TOPAZ TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 535
Del Rey Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (US).
(72) BIBL, Andreas; 588 Harrington Avenue, Los
Altos, CA 94024 (US). ROSSELL, Manuel, G.;
1243 Weibel Way, San Jose, CA 95125 (US).
(74) MILLER, Jeffrey, A. et al. / etc.; Lyon &
Lyon LLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street, Los
Angeles, CA 90071–2066 (US).
(81) AU CA CN IL JP KR MX NO SG; EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/47713 (13) A1
(21) PCT/US97/22875
(22) 12 Dec/déc 1997 (12.12.1997)
(25) en (26) en
(31) 08/839,011 (32) 23 Apr/avr 1997
(23.04.1997)
(33) US
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B41J 2/175
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR INK CON-
TAINER LOCKING
• PROCEDE ET APPAREIL DE BLOCAGE DE
RECIPIENT D’ENCRE
(71) HEWLETT–PACKARD COMPANY [US/US];
3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 (US).
(72) WILSON, Rhonda, L.; 1598 Bentley Street East,
Monmouth, OR 97361 (US).
(74) SULLIVAN, Kevin, B. et al. / etc.; Hewlett–Packard
Company, Legal Dept., 20 BO, P.O.
Box 10301, Palo Alto, CA 94303 (US).
(81) CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47714 (13) A1
(21) PCT/FR98/00792
(22) 20 Apr/avr 1998 (20.04.1998)
(25) fr (26) fr
(31) 97/05101 (32) 21 Apr/avr 1997
(21.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B41M 3/14, B42D 15/00
(33) FR
(54) •
•
METHOD FOR MAKING A FILM WITH PAT-
TERN PREVENTING REPRODUCTION BY
OPTICAL SCANNING FOR THE PROTEC-
TION OF DOCUMENTS
PROCEDE DE FABRICATION D’UN FILM A
MOTIF NON REPRODUCTIBLE PAR LEC-
TURE OPTIQUE POUR LA PROTECTION DE
DOCUMENTS
(71, 72) TRANTOUL, François [FR/FR]; Mas "Le
Cantadou", 1312, chemin du Pont des Anes,
F–34400 Lunel (FR).
(74) CABINET BARRE LAFORGUE & ASSOCIES;
95, rue des Amidonniers, F–31000 Toulouse (FR).
(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47715 (13) A1
(21) PCT/GB98/01090
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 9707849.7 (32) 18 Apr/avr 1997
(18.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(33) GB
(51) 6 B41M 3/14, G09F 3/02, B42D 15/00
(54) • TRANSITORY IMAGE STRUCTURE
• STRUCTURE D’IMAGE TRANSITOIRE
(71) DE LA RUE INTERNATIONAL LIMITED
[GB/GB]; 6 Agar Street, London WC2N 4DE
(GB).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) TRINDER, Rosemary [GB/GB]; Malting
Lane, Clare, Sudbury, Suffolk CO10 8NW (GB).
RAISHBROOK, Martin [GB/GB]; 12 Culley
View, Alresford, Hants SO24 9PD (GB).
SHENTON, Colin, Norman [GB/GB]; 12 Cleveland
Gardens, Worcester Park, Surrey KT4 7JJ
(GB).
(74) GILL JENNINGS & EVERY; Broadgate House,
7 Eldon Street, London EC2M 7LH (GB).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/47716 (13) A1
(21) PCT/US97/06617
(22) 21 Apr/avr 1997 (21.04.1997)
(25) en (26) en
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B41M 5/00, B41J 2/01
(54) • INK JET RECORDING MEDIUM
• SUPPORT D’IMAGERIE POUR PROCESSUS
A JET D’ENCRE
(71) AZON CORPORATION [US/US]; 727 Azon
Road, Johnson City, NY 13790–0290 (US).
(72) LUBAR, Michael, J.; 717 Partridge Place, Endicott,
NY 13760 (US).
(74) CITKOWSKI, Ronald, W. et al. / etc.; Gifford,
Krass, Groh, Sprinkle, Patmore, Anderson &
Citkowski, P.C., Suite 400, 280 North Woodward
Avenue, Birmingham, MI 48009 (US).
(81) AU CA JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47717 (13) A1
(21) PCT/JP98/01881
(22) 23 Apr/avr 1998 (23.04.1998)
(25) ja (26) ja
(31) 9/106417 (32) 23 Apr/avr 1997 (33) JP
(23.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B41M 5/26, G11B 7/00
(54) • OPTICAL RECORDING MEDIA
• SUPPORTS D’ENREGISTREMENT OPTIQUE
(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Kitashinagawa
6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001
(JP).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) TAMURA, Shinichiro [JP/JP]; Sony Corporation,
7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku,
Tokyo 141–0001 (JP). OYAMADA,
Mitsuaki [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35, Kitashinagawa
6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo
141–0001 (JP).
(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; No. 11 Mori
Building, 6–4, Toranomon 2–chome, Minato–ku,
Tokyo 105–0001 (JP).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM
GW HU ID IL IS KE KG KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD
TG).
(11) WO 98/47718 (13) A1
(21) PCT/US98/08095
(22) 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 60/044,093 (32) 22 Apr/avr 1997 (33) US
(22.04.1997)
(43) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)
(51) 6 B41M 5/40, 5/38, 5/00
(54) • HALF–TONE IMAGING BY LASER–
INDUCED FILM TRANSFER TO TEXTURED
RECEPTOR
• PRODUCTION D’IMAGES DEMI–TON PAR
TRANSFERT DE FILM PAR LASER SUR UN
RECEPTEUR TEXTURE
(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-
RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box
33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) PATEL, Ranjan, C. [GB/GB]; George Green
Cottages, Little Hallingbury, Essex CM22 7PP
(GB). SOUTER, John [GB/US]; 185 Bederwood
Drive, Orono, MN 55356 (US). ZWADLO,
Gregory, L. [US/US]; 367 N. Maple, Ellsworth,
WI 54011 (US). CHAMBERS, Mark, R., I.
[GB/GB]; 10 Cranberry Lane, London E16 4PE
(GB). VOGEL, Jonathan, C. [GB/GB]; 29 Barley
Croft, Harlow, Essex CM18 7RU (GB).