26.03.2016 Views

The Discourse about the Great Emancipation

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> Third Chapter for Recitation<br />

“Yes, reverend Sir,”<br />

“<strong>The</strong>n, Ānanda, <strong>the</strong>re is this wrong-doing for you, <strong>the</strong>re is this fault<br />

for you, in that you, despite such a gross hint being made by <strong>the</strong><br />

Realised One, such a gross suggestion being made, was unable to<br />

penetrate it, and did not beg <strong>the</strong> Realised One, (saying):<br />

‘May <strong>the</strong> Gracious One remain, reverend Sir, for <strong>the</strong> lifespan; may <strong>the</strong><br />

Fortunate One remain for <strong>the</strong> lifespan, for <strong>the</strong> benefit of many people,<br />

for <strong>the</strong> happiness of many people, out of compassion for <strong>the</strong> world, for<br />

<strong>the</strong> welfare, benefit, and happiness of Divinities and men.’<br />

If you, Ānanda, had begged <strong>the</strong> Realised One twice <strong>the</strong> Realised One<br />

might have rejected your speech, but would have accepted it on <strong>the</strong><br />

third occasion. So, Ānanda, <strong>the</strong>re is this wrong-doing for you, <strong>the</strong>re is<br />

this fault for you.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!