26.03.2016 Views

The Discourse about the Great Emancipation

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> Fifth Chapter for Recitation<br />

4) If, monks, a group of laywomen approach to see Ānanda <strong>the</strong>ir<br />

minds are uplifted through seeing (him), and if Ānanda speaks<br />

words of welcome, <strong>the</strong>ir minds are uplifted with <strong>the</strong> speech, but<br />

that group of laywomen are dissatisfied if at that time Ānanda<br />

remains silent.<br />

<strong>The</strong>re are <strong>the</strong> four wonderful and marvellous things, monks, <strong>about</strong><br />

Ānanda.”<br />

[37: Kusinārā's History] 157<br />

After this was said, venerable Ānanda addressed <strong>the</strong> Gracious One,<br />

(saying): “Reverend Sir, may <strong>the</strong> Gracious One not attain Final<br />

<strong>Emancipation</strong> in this small town, this barren town, this branch town.<br />

<strong>The</strong>re are, reverend Sir, o<strong>the</strong>r great towns, such as: Campā, Rājagaha,<br />

Sāvatthī, Sāketa, Kosambī, Bārāṇasī 158 - let <strong>the</strong> Gracious One attain<br />

Final <strong>Emancipation</strong> <strong>the</strong>re. <strong>The</strong>re are many wealthy Nobles <strong>the</strong>re,<br />

wealthy brahmins, wealthy householders, who are devoted to <strong>the</strong><br />

Realised One, and will worshipfully (dispose of) <strong>the</strong> Realised One's<br />

body.”<br />

157 cf. <strong>the</strong> opening of Mahāsudassanasuttaṁ (DN 17). According to Yang-Gyu<br />

An (p. 167) in <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r versions of this discourse <strong>the</strong> whole of<br />

Mahāsudassanasuttaṁ is included at this point.<br />

158 <strong>The</strong>se are all major cities of <strong>the</strong>ir various countries. Campā in Aṅgā,<br />

Rājagaha in Magadhā, Sāvatthī in Nor<strong>the</strong>rn Kosala, Sāketa in Sou<strong>the</strong>rn<br />

Kosala, Kosambī in Vaṁsā, Bārāṇasī in Kāsī.<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!