26.03.2016 Views

The Discourse about the Great Emancipation

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> Fifth Chapter for Recitation<br />

venerable Ānanda: “Enough, Ānanda, do not obstruct Subhadda allow<br />

Subhadda to see <strong>the</strong> Realised One. 163 Whatever Subhadda will ask of<br />

me all of it he will ask of me seeking for deep knowledge, and not to<br />

trouble me. Whatever question is put I will answer, and he will quickly<br />

understand it.”<br />

<strong>The</strong>n venerable Ānanda said this to <strong>the</strong> wanderer Subhadda: “Go,<br />

friend Subhadda, <strong>the</strong> Gracious One has given you permission.”<br />

<strong>The</strong>n <strong>the</strong> wanderer Subhadda approached <strong>the</strong> Gracious One, and after<br />

approaching, he exchanged greetings with <strong>the</strong> Gracious One, and after<br />

exchanging courteous talk and greetings, he sat down on one side.<br />

While sitting on one side <strong>the</strong> wanderer Subhadda said this to <strong>the</strong><br />

Gracious One: “Those ascetics and brahmins, dear Gotama, who have a<br />

community, a group, who teach a group, well-known, famous, religious<br />

founders, agreed upon as good for <strong>the</strong> people, such as: Pūraṇa Kassapa,<br />

Makkhali Gosāla, Ajita Kesakambala, Pakudha Kaccāyana, Sañjaya<br />

Belaṭṭhaputta, Nigaṇṭha Nāṭaputta, 164 have <strong>the</strong>y all understood,<br />

according to <strong>the</strong>ir own avowal? Have <strong>the</strong>y all not understood? Or,<br />

have some understood? Or, have some not understood?”<br />

163 It is curious that <strong>the</strong> Buddha has to intervene here as he has just been<br />

praising Ānanda for knowing <strong>the</strong> right time for letting people see him!<br />

164 <strong>The</strong>se are six famous teachers of Lord Buddha's time. <strong>The</strong> Nigaṇṭha<br />

Nāṭaputta at least had died some time before this.<br />

165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!