The Discourse about the Great Emancipation
An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)
An English translation of one of the longest discourses in the canon, detailing the last year of the Buddha’s life, and his final teachings (Mahāparinibbānasuttaṁ, DN 16)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> Sixth Chapter for Recitation<br />
Desiring (to do so), Ānanda, <strong>the</strong> Community after my passing away,<br />
can abolish <strong>the</strong> minor and subsidiary training rules. 175<br />
* * *<br />
<strong>The</strong> highest penalty, Ānanda, after my passing away, is to be handed<br />
out to <strong>the</strong> monk Channa.” “But what is <strong>the</strong> highest penalty, reverend<br />
Sir?” “<strong>The</strong> monk Channa, Ānanda, may say whatever he wishes but he<br />
is not to be spoken to or advised or instructed by <strong>the</strong> monks.” 176<br />
* * *<br />
<strong>The</strong>n <strong>the</strong> Gracious One addressed <strong>the</strong> monks, (saying): “It may be,<br />
monks, that for one of <strong>the</strong> monks <strong>the</strong>re is doubt or confusion <strong>about</strong> <strong>the</strong><br />
Buddha, or <strong>about</strong> <strong>the</strong> Teaching, or <strong>about</strong> <strong>the</strong> Community, or <strong>about</strong> <strong>the</strong><br />
Path, or <strong>about</strong> <strong>the</strong> practice. Ask, monks, do not be regretful later<br />
(thinking): ‘<strong>The</strong> Teacher was face to face with us and we didn't ask <strong>the</strong><br />
Gracious One directly <strong>about</strong> <strong>the</strong> training.’ ” After this was said those<br />
monks were silent.<br />
175 Ānanda was greatly blamed at <strong>the</strong> First Council for not asking <strong>the</strong> Buddha<br />
what <strong>the</strong> minor and subsidiary training rules were. As <strong>the</strong>re was no<br />
agreement as to <strong>the</strong> range of rules included here <strong>the</strong> decision was made at<br />
<strong>the</strong> Council not to abolish any of <strong>the</strong>m.<br />
176 When he found out <strong>the</strong> Brahmadaṇḍa punishment had been decreed by <strong>the</strong><br />
Buddha before he died, Channa was humbled, and later, striving in solitude,<br />
he became a Worthy One, at which point <strong>the</strong> penalty lapsed.<br />
172