29.01.2013 Views

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

98 Gaelic Society of Inverness.<br />

" A chionn gu'n do ghoid i<br />

'N rud beag blia 'n sa chludau,<br />

Bh' agam 's a' chiiil<br />

Nach d' imiis mi chach."<br />

Agus tha e coltach nach robh " Uisdean Piobaiic " air na daoine<br />

'bu mhodhaile agus 'bu bheusaiche. Acli tha sean-fliacal ag radh<br />

gur a " searbh a' gliloir nach fhaodar eisdeachd." Cha'n 'eil e na<br />

chomharradh laidir air inntinn mhor a bhi 'gabhail gnothaich ris<br />

gach peasan leibideach a thig 'n a i-athad. Agus cha mhomha a<br />

bha e ag ardachadh cliu Dhunnachaidh Bhain a bhi cumail connspaid<br />

ri Uisdean Piobairc, Iain Faochaig, an Taileir, agus " Anna<br />

nighean Uilleam an Crompa." Ach cha b'e paipeir goirid a<br />

chaidh a sgriobhadh ann a' cabhaig mar a chaidh am paipeir so a<br />

bheireadh ceirteas do Dliunnachadh Ban agus d'a chuid bardachd.<br />

Bha sinn a' toirt cliu dha agus a' faotainn coire dha ; ach tha<br />

sinn a' creidsinn nach cuir aon choire a gheibh sinn dha tolg no<br />

dealg 'n a chliu. Tha dbchas againn gu 'm bi a chliu mar bhard<br />

cho seasmhach buan ri beanntan a dhuthcha. Agus tliaeagal orm<br />

gu'm bi iomadh latha agus linn mu'n siubhail Gaidheal eile<br />

firichean Bheinn Dbrain a ni a ieum de 'bheul agus de 'shiiilean,<br />

agus a chuireas urad de bheatha agus de mhaise ann an cainnt<br />

agus ann am bardachd ar diithcha 's a chuii' Dunnachadh Ban<br />

Mac-an-t-Saoii-.<br />

FOURTEENTH ANNUAL DINNER.<br />

The Fourteenth Annual Dinner was held in the Caledonian<br />

Hotel, Inverness, on the evening of Tuesday, <strong>12</strong>th January 1886.<br />

Mr Allan R. Mackenzie, yr. of Kintail, Chief of the Society,<br />

presided, and he was supported by Provost Macandrew, Bailie<br />

Alexander Ross, Mr William IMackay, solicitor ; Dr Aitken, ]\Ir<br />

E. H. Macmillan, Caledonian Bank ; Mr William Mackenzie,<br />

secretary of the Society ; Ac. Mr Duncan Campbell, Ballifeary,<br />

and Mr G. J. Campbell, solicitor, acted as croupiers. Among<br />

those present were Bailie Charles Mackay, ex-Bailie Macbean,<br />

Treasurer Jonathan Ross, Mr Alexander INIackenzie, Silverweils ;<br />

Dr Sinclair Macdonald, Inverness ; Mr D. Mackintosh, Bank of<br />

Scotland ; Mr W. Macdonald, contractor ; Mr James Barron, Ness<br />

Bank ; Mr Alexander Mackenzie, Ballifeary ; Rev. G. Mackay,<br />

Beauly ; Mr H\igh Mackintosh, of Mactavisli k Mackintosh,<br />

Castle Street ; Mr A. Macbain, Raining's School ; Mr P. H. Smart,<br />

drawing-master; Mr A. Macgregor, solicitor; INIr John Davidson,<br />

Inglis Street ; Mr T. G. Henderson, High Street ; Mr D. Mac-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!