29.01.2013 Views

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Unknown Lochaber Bards. 217<br />

'S cha bhi tliusa gun fhuaraig,<br />

Fluid 's bhios iiachdar aig Floraidh.<br />

Oh ho ro. ifec.<br />

'S ma ni aran 's im iir e,<br />

Cha tig tuchadh na d' sgornan.<br />

Oh ho ro, &c.<br />

'S suarach Icatsa an sproigh cliaorach<br />

'S do gliairdean niu'n og-bliean,<br />

Oh ho ro, ikc.<br />

Ach 'n uair thig an Fheill Mirtuinn<br />

Bi am piighcadh air bord ann,<br />

Oh ho ro. Arc.<br />

Lan do dhiiirn de phiiinnd Shasnach<br />

Agus craiciim gu clo dhut.<br />

Oh ho ro, &c.<br />

The next one I will give was composed to a small vessol<br />

owned by a favourite cousin of her own who belonged to Morven.<br />

The name of the vessel was the " Katie." In these times wlien<br />

no light-houses were erected to help the navigation of these channels<br />

of tlie rocky west, sliipmasters were obliged to lay their<br />

vessels uj) during the winter. This was evidently the case witli<br />

the " Katie."<br />

—<br />

'Nuair theid " Katie " fo h-aodach<br />

Bidh i daonnan aig Calum.<br />

'S trie a choisinn i an t-or dha<br />

Tha i eblach 's gach cala,<br />

Ho i o, na ri iu o, &c.<br />

'S trie a choisinn i an t-or dha<br />

Tha i eolach 's gach cala<br />

Eadar Muile 's Ceann-t-saile,<br />

Eilean Mhartainn 'us Oanaidh.<br />

Eadar Muile, &c.<br />

'S air roc ged a bhuail i,<br />

Cha 'n fhuasgail e 'darach.<br />

Sair roc, &c.<br />

'S 'n uair a gheibh i 'n ruidhe dhireach,<br />

Ni i 'n fhideag a ghearradh.<br />

'S 'n uair a gheibh i, &c.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!