436 Gaelic Society of Inverness. Macdonell, Alexander, prison warder, Inverness Macgillivray, Finlay, solicitor, Inverness Macgillivray, William, Denny Street, Inverness Macgregor, Alexander, solicitor, Inverness Macgregor, John, hotel-keeper, Invermoriston Macliardy, Alex., chief constable. The Castle, Inverness Macintyre, Donald, Episcopal School, Inverness Maciver, Duncan, Church Street, Inverness Mackay, Bailie Charles, Culduthel Road, Inverness Mackay, James John, London Mackay, Rev. G. W., Beauly Mackay, William, solicitor, Church Street, Inverness Mackay, William, bookseller, High Street, Inverness Mackay, William, Elmbank, Drummond, Inverness Mackenzie, Mrs, Silverwells, Inverness Mackenzie, Alexander, editor, " Celtic Magazine," Inverness Mackenzie, Alexander, wine merchant, Church Street, Inverness Mackenzie, A. C, teacher, Maryburgh, Dingwall Mackenzie, Andrew, ironmonger, Alness Mackenzie, Dr F. M., Inverness Mackenzie, H. F., Caledonian Bank, Dornoch Mackenzie, John, Auchenstewart, Wishaw Mackenzie, John, grocer, 1 Greig Street, Inverness Mackenzie, Simon (Harrison & Co.), Chambers Street, Edinburgh Mackenzie, William, Clarence Cottage, Drummond, Inverness Mackenzie, William, clothier. Bridge Streot, Inverness Mackintosii, Duncan, Bank of Scotland, Inverness Maclachlan, Dugald, Caledonian Bank, Portree Maclachlan, Duncan, publisher, C4 South Bridge, Edinburgh Maclachlan, Dr Alexander, Beauly Maclachlan, Rev. Lachlan, St Columba Church, Glasgow Maclennan, John, teacher, Inverasdale, Gairloch Maclennan, Alex.. Macdougall's Tartan Warehouse, Inverness Maclennan, Dr D. U., Widnes, near Liverpool Maclennan, Alex., flesher. New IVIarket, Inverness Maclennan, Angus, factor, Askernish, South Uist Maclennan, Donald, commission agent, Inverness Mackintosh, Hugh, ironmonger, Inverness Maclean, Alex., teacher, Oulloden Maclean, Roderick, factor, Ardross, Alness Macleay, W. A., birdstuffer, Inverness Macleish, D., banker. Fort-William Macleod, Reginald, Dunvogan Castle, Skye
Members. Maclcod, John, IVryrtlci Bank, Drunnnond, Inverness Macleod, Noil, " The Skye Bard," 7 Royal Exchange, Edinburgh Macinillan, D., Church Street, Inverness Macnee, Dr, Inverness Macphail, Alexander, Strathi)etter Macphail, Alex., Kuthven House, Aberdeen Macpherson, Duncan, 8 Druniuiond Street, Inverness Macpherson, Alex., solicitor, Kingussie Maci)herson, Hugli, Castle Street, Inverness Macpherson, John, Glen-AtlVic Hotel, Strathglass Macrae, A. Fraser, 172 St Vincent Street, Glasgow Macrae, Rev. A., Free Church Manse, Clachan, Kintyre Macrae, Rev. Angus, F.C, Glen-Urquhart Macrae, Duncan, Ardintonl, Lochalsh Macrae, R., postmaster, Beauly Macrae, John, solicitor, Dingwall Macrae, Kenneth, Dayville, Grant County, Oregon Macraild, A. R., Fort- William Macritchie, A. J., solicitor, Inverness Mactavish, Alexander, ironmonger, Castle Street, Inverness Mactavish, Duncan, High Street, Inverness Matheson, Dr Farquhar, Soho Square, London Medlock, Arthur, Bridge Street, Inverness Menzies, Duncan, farmer, Blairich, Rogart Millar, William, auctioneer, Inverness Mitchell, Alex., The Dispensary, Inverness Morrison, Hew, Andover House, Brechin Morrison, J. A., Fairfield Road, Inverness Morrison, William, schoolmaster, Dingvvall Morrison, Dr D., West Bow, Edinburgh Mortimer, John, 344 Great Western Road, Aberdeen Munro, A. R., Eden Cottage, Ladypool Lane, Birmingham Murdoch, John, Meikle Aikenhead, Cathcart Murray, Francis, Lentran Nicolson, Alex., M.A., LL.D., advocate, sherifi"- substitute of Greenock Noble, John, bookseller, Castle Street, Inverness O'Hara, Thomas, Inspector of National Schools, Portarlington, Ireland Ramsay, Donald, 3 Anderson Street, Inverness Robson, A. Mackay, Constitution Street, Leith Rose, Hugh, solicitor, Inverne.ss Ross, A. M., '* Northern Chronicle," Inverness 437
- Page 1:
OF THx:;- GAELIC SOCIETY OF INVERNE
- Page 5:
TRANSACTIONS OF THE GAELIC SOCIETY
- Page 9 and 10:
coisrTEisrTS PAGE, Office-bearers f
- Page 11 and 12:
GAELIC SOCIETY OF INVERNESS. OFFICE
- Page 13 and 14:
GAELIC SOCIETY OF INVERNESS. CONSTI
- Page 15:
COXSTITUTION. XI G. The Society sha
- Page 18 and 19:
XIV INTRODUCTION. translation of th
- Page 20 and 21:
XVI INTRODUCTION. The above scheme
- Page 22 and 23:
2 Gaelic Society of Inuerness. —
- Page 24 and 25:
4 Gaelic Society of Inverness. leun
- Page 26 and 27:
6 Gaelic Society of Inverness. —
- Page 28 and 29:
8 Gaelic Society of Inverness. bhur
- Page 30 and 31:
10 Gaelic Society of Inverness. mai
- Page 32 and 33:
12 Gaelic Society of Inverness. " '
- Page 34 and 35:
14 Gaelic Society of Inuerness. Cal
- Page 36 and 37:
16 Gaelic Society of Inueniess. Gra
- Page 38 and 39:
— 18 Gaelic Society of Inverness.
- Page 40 and 41:
20 Gaelic Society oj Inuerness. Chu
- Page 42 and 43:
22 Gaelic Society of Inverness. pat
- Page 44 and 45:
24 Gaelic Society of Inverness. bri
- Page 46 and 47:
26 Gaelic Society of Inverness. see
- Page 48 and 49:
28 Gaelic Society of Inuerness. dio
- Page 50 and 51:
— — — •"^O Gaelic Society o
- Page 52 and 53:
32 Gaelic Society of itweniess. L;i
- Page 54 and 55:
34 Gaelic Society of Inverness. foo
- Page 56 and 57:
— — 36 Gaelic Society of Invern
- Page 58 and 59:
38 Gaelic Society of Inueniess. Lat
- Page 60 and 61:
40 Gaelic Society of Inverness. TRE
- Page 62 and 63:
42 Gaelic Society of Inverness. Bla
- Page 64 and 65:
44 Gaelic Society of Inverness. Hav
- Page 66 and 67:
46 Gaelic Society of fnueniess. HOO
- Page 68 and 69:
— — is Gaelic Socifty of Invern
- Page 70 and 71:
50 Gaelic Society of Inverness. Lat
- Page 72 and 73:
— 52 Gaelic Society of Inverness.
- Page 74 and 75:
54 Gaelic Society of Inverness. —
- Page 76 and 77:
56 Gaelic Society of Inuerness. Lat
- Page 78 and 79:
— 58 Gaelic Society of Inuerness.
- Page 80 and 81:
60 Gaelic Society of Inueniess. try
- Page 82 and 83:
— 62 Gaelic Society of Inverness.
- Page 84 and 85:
64 Gaelic Society of Inverness. Lat
- Page 86 and 87:
66 Gaelic Society of Inuerness. The
- Page 88 and 89:
68 Gaelic Society of Inuerness. —
- Page 90 and 91:
— — 70 Gaelic Society of Invern
- Page 92 and 93:
— — 72 Gaelic Society of Invern
- Page 94 and 95:
— — — 74 Gaelic Society of In
- Page 96 and 97:
76 Gaelic Society of Inverness. Loc
- Page 98 and 99:
— — — 78 Gaelic Society of In
- Page 100 and 101:
80 Gaelic Society of Inueniess. h\x
- Page 102 and 103:
82 Gaelic Society of Inverness. Lat
- Page 104 and 105:
— 84 Gaelic Society of Inverness.
- Page 106 and 107:
86 Gaelic Society of Inverness. kin
- Page 108 and 109:
88 Gaelic Society of Inverness. Lat
- Page 110 and 111:
90 Gaelic Society of Inverness. a m
- Page 112 and 113:
92 Gaelic Society of Inverness. Of
- Page 114 and 115:
94 Gaelic Society of Inuerness. 23r
- Page 116 and 117:
96 Gaelic Society of Inuerness. glo
- Page 118 and 119:
98 Gaelic Society of Inverness. " A
- Page 120 and 121:
100 Gaelic Society of Inverness. up
- Page 122 and 123:
102 Gaelic Society of Inverness. in
- Page 124 and 125:
104 Gaelic Society of Inverness. mi
- Page 126 and 127:
106 Gaelic Society of Inuerness. Mr
- Page 128 and 129:
108 Gaelic Society of Inverness. am
- Page 130 and 131:
110 Gaelic Society of Inuerness. of
- Page 132 and 133:
— 112 Oaelic Society of Inuerness
- Page 134 and 135:
114 Gaelic Society of Inverness. Gu
- Page 136 and 137:
116 Gaelic Society of Inverness. Gu
- Page 138 and 139:
— 118 Gaelic Society of Inverness
- Page 140 and 141:
130 Gaelic Society of Inuerness. Ma
- Page 142 and 143:
122 Gaelic Society of Inuerness. Ex
- Page 144 and 145:
124 Gaelic Society of Inverness. Ma
- Page 146 and 147:
126 Gaelic Society of Inverness. Gn
- Page 148 and 149:
128 Gaelic Society of Inverness —
- Page 150 and 151:
130 Gaelic Society of Inverness. Ma
- Page 152 and 153:
l32 Gaelic Society of Inuerness. Th
- Page 154 and 155:
134 Gaelic Society of Inverness. Th
- Page 156 and 157:
— 136 Gaelic Society of Inucrness
- Page 158 and 159:
138 Gaelic Society of Inverness.
- Page 160 and 161:
140 Gaelic Society of Inverness. Ac
- Page 162 and 163:
142 Gaelic Society of Inverness. Tl
- Page 164 and 165:
144 Gaelic Society of Inverness. Fi
- Page 166 and 167:
; ; ; U6 Gae/ic Society of Inuernes
- Page 168 and 169:
148 Gaelic Society of Inverness Ghl
- Page 170 and 171:
150 Gaelic Society of Inverness. (i
- Page 172 and 173:
152 Gaelic Society of Inverness. Bh
- Page 174 and 175:
154 Gaelic Society of Inuerness. Ch
- Page 176 and 177:
156 Gaelic Society of inuerness.
- Page 178 and 179:
158 Gaelic Society of Inverness. it
- Page 180 and 181:
IGO Gaelic Society of Inuerness. Be
- Page 182 and 183:
1G2 Gaelic Society of Inuerness. 'N
- Page 184 and 185:
164 Gaelic Society of Inuerness. Fu
- Page 186 and 187:
16G Gaelic Society of Inverness Bai
- Page 188 and 189:
168 Gaelic Society of Inuerness Dou
- Page 190 and 191:
170 Gaelic Society of Inuerness. fr
- Page 192 and 193:
172 Gaelic Society of hwerness. tli
- Page 194 and 195:
— 174 Gaelic Society of Inverness
- Page 196 and 197:
176 Gaelic Society of Inuerness. be
- Page 198 and 199:
; — : 178 Gaelic Society of Inuer
- Page 200 and 201:
180 Gaelic Society of Inuerness. sh
- Page 202 and 203:
182 Gaelic Society of Inverness. Sc
- Page 204 and 205:
184 Gaelic Society of Inverness. fr
- Page 206 and 207:
186 Gaelic Society of Inuerness. he
- Page 208 and 209:
188 Gaelic Society of Inverness. be
- Page 210 and 211:
190 Gae/ic Society of /nuerness wen
- Page 212 and 213:
192 Gaelic Society of Inuerness. pl
- Page 214 and 215:
194 Gaelic Society of Inverness. co
- Page 216 and 217:
196 Gaelic Society of Inverness. "
- Page 218 and 219:
198 Gaelic Society of Inuerness. bl
- Page 220 and 221:
200 Gaelic Society of Inverness. Da
- Page 222 and 223:
202 Gaelic Society of Inuerness. th
- Page 224 and 225:
204 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 226 and 227:
20G Gaelic Society of Inverness. bu
- Page 228 and 229:
208 Gaelic Society of Inverness. an
- Page 230 and 231:
210 Gaelic Society of Inverness. bo
- Page 232 and 233:
212 Gaelic Society of Inuerness. an
- Page 234 and 235:
214 Gaelic Society of Inverness. if
- Page 236 and 237:
216 Gaelic Society of Inverness.
- Page 238 and 239:
218 Gaelic Society of Inverness. Ai
- Page 240 and 241:
-20 Gaelic Society of Inverness. fr
- Page 242 and 243:
222 Gaelic Society of Inuerness. Tt
- Page 244 and 245:
224 Gaelic Society of Inuerness. Wh
- Page 246 and 247:
226 Gaelic Society of Inverness. Gu
- Page 248 and 249:
— — 228 Gaelic Society of Inuer
- Page 250 and 251:
— 230 Gaelic Society of Inuerness
- Page 252 and 253:
232 Gaelic Society of Inverness. pe
- Page 254 and 255:
234 Gaelic Society of Inverness.
- Page 256 and 257:
236 Gaelic Society of inuerness. Gr
- Page 258 and 259:
238 Gaelic Society of Inverness. 'D
- Page 260 and 261:
— 240 Gaelic Society of Inuerness
- Page 262 and 263:
242 Gaelic Society of Inverness. fr
- Page 264 and 265:
244 Gaelic Society of Inverness. A
- Page 266 and 267:
— jlfi Gaelic Society of Invernes
- Page 268 and 269:
248 Gaelic Society of Inverness. to
- Page 270 and 271:
250 Gaelic Society of Inverness. br
- Page 272 and 273:
252 Gaelic Society of Inuerness. in
- Page 274 and 275:
254 Gaelic Society of Inverness. se
- Page 276 and 277:
25G Gaelic Society of Inverness. Th
- Page 278 and 279:
'2^8 Gaelic Society of Inverness. o
- Page 280 and 281:
— 260 Gaelic Society of Inuerness
- Page 282 and 283:
262 Gaelic Society of Inverness. to
- Page 284 and 285:
264 Gaelic Society of Inuerness. pa
- Page 286 and 287:
266 Gaelic Society of Inuerness.
- Page 288 and 289:
268 Gaelic Society of Inverness. !
- Page 290 and 291:
270 Gaelic Society of Inuerness. wh
- Page 292 and 293:
273 Gaelic Society of Inverness. an
- Page 294 and 295:
274 Gaelic Society of Inverness. pr
- Page 296 and 297:
276 Gaelic Society of Inverness. to
- Page 298 and 299:
278 Gaelic Society of Inverness. An
- Page 300 and 301:
280 Gaelic Society of fnuerness. of
- Page 302 and 303:
282 Gaelic Society of Inuerness. So
- Page 304 and 305:
284 Gaelic Society of Inverness. en
- Page 306 and 307:
286 Gaelic Society of Inverness tio
- Page 308 and 309:
288 Gaelic Society of Inverness. la
- Page 310 and 311:
— 290 Gaelic Society of Inverness
- Page 312 and 313:
292 Gaelic Society of Inverness. Lo
- Page 314 and 315:
294 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 316 and 317:
296 Gaelic Society of Inverness. Ra
- Page 318 and 319:
298 Gaelic Society of Inuerness. we
- Page 320 and 321:
300 Gaelic Society of Inverness. di
- Page 322 and 323:
302 Gaelic Society of Inverness. Pa
- Page 324 and 325:
304 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 326 and 327:
306 Gaelic Society of Inuerness. St
- Page 328 and 329:
308 Gaelic Society of Inuerness. 18
- Page 330 and 331:
310 Gaelic Society of Inverness. 18
- Page 332 and 333:
312 Gaelic Society of Inverness. Fo
- Page 334 and 335:
314 Gaelic Society of Inverness. 18
- Page 336 and 337:
316 Gaelic Society of Inverness. Pa
- Page 338 and 339:
318 Gaelic Society of Inverness. 18
- Page 340 and 341:
320 Gaelic Society of Inuerness. 18
- Page 342 and 343:
322 Gaelic Society of Inverness. 18
- Page 344 and 345:
324 Gaelic Society of Inverness. 18
- Page 346 and 347:
326 Gaelic Society of Inverness. Ob
- Page 348 and 349:
328 Gaelic Society of Inverness. in
- Page 350 and 351:
330 Gaelic Society of Inuerness. On
- Page 352 and 353:
332 Gaelic Society of Inverness. ab
- Page 354 and 355:
334 Gaelic Society of Inverness. op
- Page 356 and 357:
336 Gaelic Society of Inverness. Si
- Page 358 and 359:
— 338 Gaelic Society of Inuerness
- Page 360 and 361:
340 Gaelic Society of Inuerness. ON
- Page 362 and 363:
342 Gaelic Society of Inverness. ca
- Page 364 and 365:
344 Gaelic Society of Inverness. sh
- Page 366 and 367:
— 346 Gaelic Society of Inverness
- Page 368 and 369:
348 Gaelic Society of Inverness. Ir
- Page 370 and 371:
350 Gaelic Society of Inverness. fa
- Page 372 and 373:
352 Gaelic Society of Inverness. di
- Page 374 and 375:
354 Gaelic Society of Inverness. se
- Page 376 and 377:
356 Gaelic Society of Inuerness. An
- Page 378 and 379:
368 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 380 and 381:
560 Gaelic Society of Inuerness. sp
- Page 382 and 383:
362 Gaelic Society of Inverness. la
- Page 384 and 385:
— 364 Gaelic Society of Inuerness
- Page 386 and 387:
366 Gaelic Society of Inverness. fa
- Page 388 and 389:
— 368 Gaelic Society of Inverness
- Page 390 and 391:
370 Gaelic Society of Inverness. Ma
- Page 392 and 393:
372 Gaelic Society of Inverness. me
- Page 394 and 395:
374 Gaelic Society of Inverness. It
- Page 396 and 397:
376 Gaelic Society of Inverness. my
- Page 398 and 399:
378 Gaelic Society of Inuerness. an
- Page 400 and 401:
— 380 Gaelic Society of Inverness
- Page 402 and 403:
382 Gaelic Society of Inueniess. pa
- Page 404 and 405:
384 Gaelic Society of Inverness. un
- Page 406 and 407: 386 Gaelic Society of Inverness. hi
- Page 408 and 409: 388 Gaelic Society of Inverness. fl
- Page 410 and 411: 390 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 412 and 413: 392 Gaelic Society of Inuerness. ha
- Page 414 and 415: 394 Gaelic Society of Inverness. Th
- Page 416 and 417: 396 Gaelic Society of Inverness. my
- Page 418 and 419: 398 Gaelic Society of Inverness. th
- Page 420 and 421: 400 Gaelic Society of Inverness. ca
- Page 422 and 423: 402 Gaelic Society of Inverness. ar
- Page 424 and 425: 404 Gaelic Society of inuerness. lo
- Page 426 and 427: 406 Gaelic Society of Inverness. an
- Page 428 and 429: 408 Gaelic Society of Inverness. ui
- Page 430 and 431: ilO Gaelic Society of Inverness. Dr
- Page 432 and 433: 415 Gaelic Society of Inuerness. of
- Page 434 and 435: 414 Gaelic Society of Inverness. .
- Page 436 and 437: 416 Gaelic Society of Inverness. co
- Page 438 and 439: 418 Gaelic Society of Inverness. wa
- Page 440 and 441: — 420 Gaelic Society of Inverness
- Page 442 and 443: 422 Gaelic Society of Inuerness.
- Page 444 and 445: — 424 Gaelic Society of Inverness
- Page 446 and 447: — 426 Gaelic Society of Inverness
- Page 448 and 449: — 428 Gaelic Society of Inverness
- Page 451 and 452: MEMBERS OF THE SOCIETY. HONORARY CH
- Page 453 and 454: Members. 433 Menzies, John, Banavie
- Page 455: Members. 436 Gunn, "William, draper
- Page 459 and 460: LIST BOOKS IN THE SOCIETY'S LIBRARY
- Page 461 and 462: NAME OF BOOKS. St James's Magazine,
- Page 463 and 464: NAMES OF ROOKS. Gaelic Grammar, Iri
- Page 465 and 466: Library. 445 NAMES OF BOOKS. DONOR.