29.01.2013 Views

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

Download Volume 12 here

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annual Assembly. 9<br />

" Nuair a bha Gaidhligaig na li-coin,<br />

'S a thuigeadh iad gloir nan dan ;<br />

Bu trie an comhi-adli 's a' choill,<br />

Air iomadh pone, ma's fior am bard."<br />

Ma bha Gaidlilig aig na h-eoin 's mov m' eagal gu 'n do cliaill iad<br />

i. Co dhiubli chreideas sinn e no nach creid, clia d' fhuair miso<br />

naighcachd riandi air duine chual eun a' labhaiit Gaidhlig, ach<br />

aon fhear, agus b'e sin Murchadh nam Port. Air dha tigh'n<br />

dhachaidh blio chuairt air Tir Mor, bha e gearan nacli cuala o<br />

focal Gaidhlig fod 's a bha e air falbh, giis an cual e coileach a'<br />

gairm ann a' Forres. Ach eiod air bith cia mar tha so, co dhiubh<br />

tha Ghaidhlig aosda no chaochladh, 's fhiach i bhi air a cumail<br />

suas, agus air a' cleachdadh agus a rannsaehiulh air a sgath fein.<br />

Nach i so an teanga 's 'n do chuir Oisein an ceill euehdau Fliinn<br />

agus Chuchullain, 'nuair a thul)hairt e ann am fcasgar a bhreoiteachd<br />

agus a dhoille,<br />

" Mar ghath soluis do m' anam fein,<br />

Tha sgeula na h-aimsir a ilh' fhalbh."<br />

Nach aim innte sheinn Donncha Ban " Moladh Beinn Dorain "<br />

agus "Cead Deireannach nam Beann,' agus a chuir Mac ]\Ihaii;h.stir<br />

Alastair i-'a cheile a' bhardachd chumhachdach sin " Sgiol)air('achd<br />

Chlann Raonaill," agus a chuir Tormod Mac Leoid a mach an<br />

" Cuairtear," agus an "Teachdaire Gaidhealach " ann am briatliraibh<br />

cho milis, ceolmhor, binn, ri sruthaibh seimh na Marbhairu.<br />

C aite 'm bheil orain is luraiche na tha r' am faotainn ann an "Sar<br />

Obair nam Bard Gaidhealach," no 's an "Oranaiche" fein, agus<br />

c'aite 'm faigh tliu leithid de ghliocas, de thuigse, agus de<br />

dli'abhachdas 's tha r' am faicinn ann a Leabhar 8hean-fhocal an<br />

t-Siorraim Mhic Neachdainni Ni mo bu clioir dhuinn a bhi<br />

smaointinn gu bheil linn nam bard air siubhal seachad, gu bheil<br />

clarsach nam beann air tuiteam ann an tosd bliithbhuan. Tha<br />

trusgain nan seann fhilidli an deigh teachd a nuas air guaillibli it<br />

chaitheas iad le urram, agus fhatl 's a bhitheas Mairi Nic<br />

Ealair, Eoghainn Mac Cola, agus Niall Mac Leoid, agus<br />

feadhain (die 's 'a cholluinn daonna, cha bhi na Gaidheil gun<br />

bhaird 'nam measg a chumas suas an cliu agus an onoir. Ach,<br />

Fhir na Cathrach, bu choir a' Ghaidhlig a chumail suas agus a l)hi<br />

faotainn ceartais air sgath an t-sluaigh a tha 'ga labhairt—na<br />

ceudan mile de luchd-aiteachaidh na Gaidhealtachd d' an i<br />

is cainnt mhathaireil ; agus d' am bheil liheurla mar theanga<br />

choimhich. (iidheadh 's aithne dliomhsa na sgireachdan<br />

is Gaidhealaiche ann an Gaidhealtachd na h-Alba, a'Mis an sin tha

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!