“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>“¿Una</strong> <strong>solución</strong> <strong>internacional</strong> <strong>para</strong> <strong>Palestina</strong>?<strong>”</strong> <strong>28</strong> y <strong>29</strong> <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2003<br />
Narcis Serra:<br />
Estábamos esperando al señor Ghassan Khatib, pero, como él no va a ser el<br />
primer interviniente, si les parece, vamos a dar comienzo a esta sesión.<br />
Mi sentimiento es que, en un segundo día <strong>de</strong> <strong>de</strong>bates, el publico pue<strong>de</strong> estar<br />
ya más cansado, pero la mesa <strong>de</strong> panelistas garantiza, creo yo, el interés y la<br />
seriedad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate. Vamos a or<strong>de</strong>nar el <strong>de</strong>bate <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la forma siguiente.<br />
Primero vamos a tener la intervención <strong>de</strong> los cuatro panelistas con los que<br />
contábamos, a los que les ofrezco que hablen hasta un máximo <strong>de</strong> 20 minutos.<br />
Después “coffee break<strong>”</strong>, que podíamos hacerlo exactamente a la hora prevista,<br />
aproximadamente, que es a las 17:15, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l “coffee break<strong>”</strong>, haremos el<br />
<strong>de</strong>bate, con lo cual esta sesión, esperemos, tenga más tiempo <strong>para</strong> el <strong>de</strong>bate que<br />
las prece<strong>de</strong>ntes, y en cualquier caso unos minutos antes <strong>de</strong> las 17:30, Diego<br />
Hidalgo cerrará la reunión que estamos manteniendo.<br />
En primer lugar voy a dar la palabra a Majdi Khaldi. Majdi Khaldi es<br />
Viceministro <strong>de</strong> Asuntos Políticos en la autoridad palestina. Después daremos la<br />
palabra a Dalia Itzik. En tercer lugar a Ghassan Khatib, ministro <strong>de</strong> trabajo en la<br />
autoridad palestina, y en último lugar al amigo Shlomo Ben-Ami. Empecemos por<br />
lo tanto, sin más introducciones. Ya habrá tiempo en el <strong>de</strong>bate si quiero hacer<br />
alguna observación. Mejor que ahora <strong>de</strong>mos la palabra a los panelistas, y por lo<br />
tanto: “Majdi Khaldi, you have the floor!<strong>”</strong><br />
Majdi Khaldi:<br />
Gracias. Quiero empezar agra<strong>de</strong>ciendo a los organizadores <strong>de</strong> este acto, que<br />
me parece una iniciativa excelente pasar dos días hablando <strong>de</strong>l tema tan<br />
importante <strong>de</strong> la posible <strong>solución</strong> <strong>internacional</strong> <strong>para</strong> el conflicto <strong>de</strong> la zona. Sé que<br />
todo el mundo estará cansado, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> estos dos días <strong>de</strong> trabajo, por lo cual<br />
vamos a intentar ser breves, sobre todo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que los anteriores<br />
intervinientes ya han abordado el tema <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todos los puntos <strong>de</strong> vista posibles,<br />
con lo cual yo no voy a per<strong>de</strong>r el tiempo hablando <strong>de</strong> lo que estoy <strong>de</strong> acuerdo o no<br />
en relación con sus opiniones, voy a <strong>de</strong>dicarme a hablar <strong>de</strong> lo que yo consi<strong>de</strong>ro que<br />
es importante.<br />
En mi opinión el papel más importante <strong>de</strong> la tercera parte en el conflicto<br />
israelí-palestino sería ayudar a poner fin a la ocupación israelí. Y también poner fin<br />
a los asentamientos en los territorios ocupados, incluyendo el este <strong>de</strong> Jerusalén, y<br />
también resolver el tema <strong>de</strong> los refugiados. Una tercera parte <strong>de</strong>bería resolver el<br />
problema <strong>de</strong> un estado libre, soberano e in<strong>de</strong>pendiente palestino viviendo en una<br />
vecindad pacífica con su vecino Israel.<br />
La intervención <strong>internacional</strong> <strong>de</strong>bería proporcionar garantías a ambas partes.<br />
Y estas garantías incluyen varios apartados: yo diría que se podrían englobar en<br />
cinco gran<strong>de</strong>s apartados.<br />
• A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ayudar a las partes a llegar a un acuerdo es importante<br />
garantizar que el acuerdo fuera una <strong>solución</strong> permanente y no<br />
temporal, y que representara el final <strong>de</strong>l conflicto y el final <strong>de</strong> todas<br />
las reivindicaciones.<br />
• En segundo lugar, asegurar a los israelíes que no sufrirían ataques <strong>de</strong><br />
extremistas, interponiendo una serie <strong>de</strong> fuerzas en la frontera.<br />
• En tercer lugar, garantizar a los palestinos que el ejército israelí no<br />
seguiría siendo utilizado contra la población palestina.<br />
114 <strong>de</strong> 148