“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
“¿Una solución internacional para Palestina?” - 28 y 29 de ... - FRIDE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>“¿Una</strong> <strong>solución</strong> <strong>internacional</strong> <strong>para</strong> <strong>Palestina</strong>?<strong>”</strong> <strong>28</strong> y <strong>29</strong> <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2003<br />
Como Jordania participa con una gran presencia en esfuerzos <strong>de</strong> pacificación<br />
en todo el mundo, y aunque no se ha <strong>de</strong>batido mucho este tema, no creo que<br />
Jordania dudara en participar en un esfuerzo <strong>de</strong> estas características <strong>para</strong><br />
implantar, garantizar y mantener estos acuerdos. El concepto <strong>de</strong> un protectorado<br />
me gusta, no como el protectorado <strong>de</strong> Irak, que conste. Pero en principio me gusta<br />
este concepto, esta propuesta. Yo creo que a muchos en Washington les encantaría<br />
la <strong>de</strong>finición que ha hecho Martin <strong>de</strong> protectorado, porque en Irak <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego lo<br />
que hay no es protectorado, y esto es algo en lo que estamos todos <strong>de</strong> acuerdo en<br />
la región. A mí me parecería muy bien una <strong>solución</strong> como la que ha perfilado<br />
Martin. No creo, sin embargo, que los palestinos, a no ser que estén convencidos<br />
<strong>de</strong> que la implantación <strong>de</strong> los compromisos <strong>de</strong>l acuerdo está garantizada o que sea<br />
un acuerdo adoptado por todos los palestinos, no creo, repito, que le <strong>de</strong>n la<br />
bienvenida a una <strong>solución</strong> <strong>de</strong> protectorado. Y si los israelíes están planteándose una<br />
retirada unilateral, no creo tampoco que les parezca bien esta <strong>solución</strong>, puesto que<br />
no <strong>de</strong>bería basarse en el muro <strong>de</strong> se<strong>para</strong>ción sino en las fronteras <strong>de</strong> 1970.<br />
Cualquier esfuerzo <strong>internacional</strong> <strong>de</strong>biera garantizar a los palestinos <strong>de</strong> que<br />
se va a mantener el consenso <strong>internacional</strong> en lo que se refiere a la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> su Estado, que no se va a apartar la <strong>solución</strong> <strong>de</strong> este consenso <strong>internacional</strong>.<br />
A<strong>de</strong>más hay que garantizar la constitución <strong>de</strong> este Estado in<strong>de</strong>pendiente palestino<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo <strong>de</strong> tiempo aceptable. Por motivos diversos, y lo diré muy<br />
brevemente, la gente es muy escéptica. Cuando oímos hablar <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s<br />
que presentan los israelíes, <strong>de</strong> retirarse primero <strong>de</strong> Gaza. La gente piensa que<br />
antes o <strong>de</strong>spués Gaza se va a convertir en solamente Gaza, cosa que<br />
evi<strong>de</strong>ntemente no es aceptable <strong>para</strong> la mayoría <strong>de</strong> los palestinos. Pudimos hablar<br />
<strong>de</strong> este tema con nuestros amigos palestinos e israelíes posteriormente. En mi<br />
opinión, la iniciativa árabe <strong>de</strong> paz no se ha utilizado a<strong>de</strong>cuadamente, no se ha<br />
aprovechado. Esta iniciativa es una respuesta en cierta forma a la exigencia <strong>de</strong><br />
Israel <strong>de</strong> coexistencia en la región. Hay una iniciativa árabe que ha recibido el<br />
apoyo unánime <strong>de</strong> todos los países árabes, incluyendo Irak, Siria y Libia. Una<br />
propuesta <strong>para</strong> la coexistencia con Israel a cambio <strong>de</strong> la retirada <strong>de</strong> los territorios<br />
ocupados y <strong>de</strong>, por supuesto, <strong>de</strong> la constitución <strong>de</strong> un Estado in<strong>de</strong>pendiente<br />
palestino.<br />
Quiero referirme brevemente ahora a la credibilidad <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> paz. En<br />
la región, el sentimiento general es que en todas las ocasiones en las que hemos<br />
estado cerca <strong>de</strong> conseguir nuestro objetivo, nos retiramos y cambiamos las reglas<br />
<strong>de</strong>l juego. Es por ello que me alarma tanto lo que se oye ahora en Israel y<br />
<strong>Palestina</strong>: la “muerte<strong>”</strong> <strong>de</strong> la <strong>solución</strong> biestatal, es <strong>de</strong>cir, entre dos Estados. Nadie<br />
pue<strong>de</strong> afirmar que ésta sea una <strong>solución</strong> perfecta. Tan sólo diré al respecto lo que<br />
<strong>de</strong>cían los antiguos griegos sobre la <strong>de</strong>mocracia: “el sistema menos malo <strong>de</strong><br />
gobierno posible<strong>”</strong>. Diría entonces que, en com<strong>para</strong>ción con las <strong>de</strong>más opciones<br />
existente, incluido el Estado binacional, la <strong>solución</strong> <strong>de</strong> dos Estados es la menos<br />
mala entre todas las posibles.<br />
Martin y otros han hablado largo y tendido <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> la Hoja <strong>de</strong> Ruta.<br />
No voy a <strong>de</strong>cir nada más al respecto. No creo que necesitemos nuevas iniciativas<br />
en la región. Pue<strong>de</strong> que hagan falta i<strong>de</strong>as nuevas y frescas, pero sobre todo lo que<br />
hace falta es voluntad política <strong>para</strong> seguir a<strong>de</strong>lante. Y esta voluntad política no<br />
existe, <strong>de</strong>sgraciadamente, en el nivel necesario en la actualidad. Muchas gracias.<br />
Gustavo <strong>de</strong> Arístegui:<br />
Muchas gracias Ab<strong>de</strong>l-Elah. Yo recupero <strong>de</strong> las palabras <strong>de</strong> Ab<strong>de</strong>l-Elah<br />
AlKhatib, la necesidad <strong>de</strong> recuperar el consenso <strong>internacional</strong> en torno a la<br />
necesidad <strong>de</strong>l Estado palestino.<br />
83 <strong>de</strong> 148