Revista Volumen V - Academia Puertorriqueña de Jurisprudencia y ...

7. Derecho a ser protegido contra cualquier forma de abandono, negligencia, crueldad y explotación enel empleo.Estos derechos así reconocidos fueron la base para la imposición de obligaciones sobre lospadres de dotar con la adecuada formación física y psicológica a sus hijos, sin restarles la facultad,(no el derecho ilimitado) de corrección, a la vez que se establecieron medidas punitivasmoderadas como criterio rector del bienestar del menor.Debe señalarse que, aunque los derechos reconocidos obligan tanto al Estado como a lafamilia individual, es a esta última a la que corresponde la obligación primordial de establecer elcontrol social del menor, recayendo sobre el Estado el deber de velar por que así sea, por mediode la legislación civil y penal; ésta, en última instancia, y cuando la primera no cumpla sufunción.Con antelación a la referencia de la emisión de la Declaración, el Organismo Internacionalpromulgó la Declaración de Principios Básicos de Justicia para las Víctimas de Delito y Abusode Poder de 1985, 3 otro documento internacional de vital importancia para el asunto que nosocupa, ya que constituyó el primer pronunciamiento de las Naciones Unidas sobre el tema de lasvíctimas, así reconocidas desde una perspectiva global. Dicho instrumento definió comovíctimas de delito a: aquellas personas que, individual o colectivamente, han sufrido perjuicio,incluyendo daño físico o mental, sufrimiento emocional, pérdida económica o deteriorosubstancial de sus derechos fundamentales, por medio de actos u omisiones, en infracción de lasleyes penales operantes en los Estados Miembros, incluyendo las que establecen prescripcionesrelativas al abuso de poder. Esta definición incluye al niño, al reconocerse en la declaración elprincipio de no discriminación por razón de edad, entre otros.Con la declaración se reconoce, además, a las víctimas de delito, el derecho a un tratamientocompasivo respecto a su dignidad, y la accesibilidad de mecanismos de la justicia para la reivindicacióny compensación por su pérdida, como consecuencia de la conducta delictiva de lacual fue objeto. 4Con ocasión del vigésimo aniversario de la Declaración, la Organización de NacionesUnidas proclamó el 1979 como Año Internacional del Niño. A solicitud de Polonia, se creó enese mismo año un grupo de trabajo, adscrito a la Comisión de Derechos Humanos, con elpropósito de redactar la Convención sobre los Derechos del Niño que fuera adoptada el 20 de noviembrede 1989, al cumplirse treinta años de la Declaración. Con la adopción de estaConvención, se pretendió no sólo perpetuarla y hacer exigibles los derechos ya reconocidos alniño, sino también establecer los requisitos para su protección jurídica en una diversidad deáreas.Entre los derechos del menor (definido como todo ser humano que no haya alcanzado losdieciocho años) y las correlativas obligaciones para con éste, podemos mencionar, por vía deilustración, entre otras:En lo que respecta al menor institucionalizado:3Promulgada el 11 de diciembre de 1985.4Para un análisis detallado de la Declaración, véase, Resumil, La víctima en el Derecho Penal Internacional: Definición,Características, Derechos Humanos y Medidas de Protección, REV. JUR. U.P.R., Núm. 4, 1991.