Guía del Delegado y Delegada de Prevención - CCOO

Artículo 53Contenido de las actas y de losdocumentos iniciadores del expediente1. Las actas de infracción de la Inspección deTrabajo y Seguridad Social reflejarán:a. Los hechos constatados por el Inspector deTrabajo y Seguridad Social o Subinspector deEmpleo y Seguridad Social actuante, que motivaronel acta, destacando los relevantes a efectosde la determinación y tipificación de la infraccióny de la graduación de la sanción.b. La infracción que se impute, con expresión delprecepto vulnerado.c. La calificación de la infracción, en su caso lagraduación de la sanción, la propuesta de sancióny su cuantificación.d. En los supuestos en que exista posible responsablesolidario, se hará constar tal circunstancia,la fundamentación jurídica de dicha responsabilidady los mismos datos exigidos para el responsableprincipal.2. Los hechos constatados por los referidos funcionariosde la Inspección de Trabajo y SeguridadSocial que se formalicen en las actas de infracciónobservando los requisitos establecidos en elapartado anterior, tendrán presunción de certeza,sin perjuicio de las pruebas que en defensade los respectivos derechos e intereses puedanaportar los interesados.El mismo valor probatorio se atribuye a los hechosreseñados en informes emitidos por la Inspecciónde Trabajo y Seguridad Social, en los supuestosconcretos a que se refiere la Ley Ordenadora de laInspección de Trabajo y Seguridad Social, consecuentesa comprobaciones efectuadas por lamisma, sin perjuicio de su contradicción por losinteresados en la forma que determinen las normasprocedimentales aplicables.3. Las actas de liquidación de cuotas de laSeguridad Social y las actas de infracción endicha materia, cuando se refieran a los mismoshechos, se practicarán simultáneamentepor la Inspección de Trabajo y SeguridadSocial y se tramitarán conforme al procedimientoestablecido en la correspondientenormativa.4. En los documentos de inicio de expedientessancionadores por las entidades gestoras oservicios correspondientes de las ComunidadesAutónomas, se comunicarán a los interesadoslos hechos u omisiones que se lesimputen, la infracción presuntamente cometida,su calificación y la sanción propuesta, conexpresión del plazo para que puedan formularalegaciones.5. Cuando el acta de infracción se practique comoconsecuencia de informe emitido por los funcionariostécnicos a que se refiere el artículo 9.2 de laLey 31/1995,de 8 de noviembre, de Prevención deRiesgos Laborales, se incorporará a su texto elrelato de hechos del correspondiente informe asícomo los demás datos relevantes de éste, con elcarácter señalado en el artículo 9.3 de lacitada Ley.La Inspección de Trabajo y Seguridad Socialrecabará de los funcionarios públicos referidosla subsanación de sus informes cuando considereque el relato de hechos contenido es insuficientea efectos sancionadores, procediendoa su archivo si no se subsanase en término de15 días y sin perjuicio de nuevas comprobaciones.Artículo 54RecursosContra las resoluciones recaídas en los procedimientossancionadores se podrán interponer losrecursos administrativos y jurisdiccionales quelegalmente procedan.264 GUIA DEL DELEGADO/A DE PREVENCION