12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>Recipiente <strong>de</strong> alta presión con tapa juntaEl envase o recipiente sólido don<strong>de</strong> el agua se calentará en los equipos <strong>de</strong> vaporbajo presión se llama autoclave.El espacio don<strong>de</strong> se ponen los objetos a ser esterilizados se llama cámaraesterilizadora. Para evitar escapes entre el recipiente y la tapa el esterilizadorcuenta con una junta entre ambos.A<strong>de</strong>más, tiene un mecanismo <strong>de</strong> cerradura con tornillos, o caso contrario, unsistema tipo bayoneta compuesta <strong>de</strong> autoclaves pequeñas y portátiles.Válvula <strong>de</strong> control <strong>de</strong> presiónLa válvula <strong>de</strong> control <strong>de</strong> presión se encuentra sobre la base <strong>para</strong> mantener el nivel<strong>de</strong> vapor <strong>de</strong>seado. De ser necesario, este permitirá el escape <strong>de</strong> cierta cantidad<strong>de</strong> vapor. En las unida<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rnas este instrumento es un sensor <strong>de</strong> presión<strong>para</strong> el vapor y un sensor <strong>de</strong> temperatura <strong>para</strong> el calor.Válvula <strong>de</strong> seguridadEs útil cuando existe la posibilidad que la válvula <strong>de</strong> control no funcione bien. Siello ocurre, no habrá escape <strong>de</strong>l vapor, y la presión <strong>de</strong> éste podría subir tanto quepodría explosionar. En ese caso, la válvula <strong>de</strong> seguridad permitirá el escape <strong>de</strong>lvapor. En algunos países esta válvula <strong>de</strong> seguridad es obligatoria por ley.Mecanismo <strong>de</strong> expulsión <strong>de</strong>l aireLlamado también purgador. Las autoclaves mo<strong>de</strong>rnas están equipadas con unsistema <strong>de</strong> expulsión <strong>de</strong> aire que opera mediante una pieza o fuelle, relleno conuna mezcla <strong>de</strong> agua y alcohol.Parámetros <strong>de</strong> control <strong>de</strong> autoclaves en generalLos parámetros <strong>de</strong> control son: presión <strong>de</strong>l vapor, tiempo y temperatura.Presión <strong>de</strong>l vapor: vapor saturado con un título <strong>de</strong> 0.95 (95% <strong>de</strong> vapor y 5%<strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado) y libre <strong>de</strong> impurezas, utilizando agua blanda o tratada.Tiempo y temperatura: estarán en relación directa con el grosor o el tipo<strong>de</strong> empaque, <strong>de</strong>finidos en los estándares establecidos por organismos internacionales.Por ejemplo, en las autoclaves gravitacionales y <strong>de</strong> prevacío, don<strong>de</strong> el materiales contenido en empaques simples, utilizaremos:86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!