Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Fallas en el procesode esterilizaciónaEn el evento que falle el proceso de esterilización y para el manejo de losequipos estériles que tengan fecha de vencimiento se deben utilizar lassiguientes recomendaciones:• Todos los materiales estériles cuya fecha de expiración ha caducado noson considerados seguros para el uso con los pacientes y deben ser removidosdel servicio.• Los objetos que son procesados en el hospital deben volver a la CE. Aquíse deben abrir las cajas, remplazar las toallas de algodón y colocar unnuevo indicador químico en su interior. Previo a la reesterilización, los objetosdeben ser empaquetados con envoltorios nuevos. Los objetos envueltosen plástico o papel deben ser removidos del paquete anterior yremplazados con nuevos envoltorios. Se deben colocar nuevos indicadoresquímicos en cada paquete para reesterilizar. Se deben seguir todoslos parámetros de esterilización apropiados para el reprocesamiento delequipamiento médico.• Los productos esterilizados por el fabricante no deben ser reesterilizadosa menos que la marca comercial provea instrucciones escritas para sureesterilización. Existen normas de reesterilización de materiales de usomédico.• En el evento que un esterilizador falle, revelado por el cambio de color delindicador biológico, debe ser puesto fuera de servicio inmediatamente yse debe notificar al servicio de mantenimiento para su reparación. Todoslos objetos que no hayan sido usados de dicha carga deben ser recogidosy reesterilizados. Se deben vigilar a los pacientes en cuya atención seutilizaron los objetos estériles provenientes del lote que presentó la falla.El personal de Control de Infecciones debe ser notificado de la falla delesterilizador para hacer el seguimiento de los pacientes.127