12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>• CLASE II o <strong>de</strong> mediano riesgo: dispositivos que pue<strong>de</strong>n poseer algúnriesgo <strong>para</strong> los pacientes y por lo que necesitan “controles especiales”.• CLASE III o <strong>de</strong> alto riesgo: productos que se consi<strong>de</strong>ran que presentanalto riesgo <strong>para</strong> los pacientes. Estos requieren “controles rigurosos”.Ahora bien, mientras que el lavado, empaque y la esterilización <strong>de</strong> dispositivosmédicos “reusables” resultan ser funciones normales <strong>de</strong> los CE, el reprocesamiento<strong>de</strong> dispositivos rotulados <strong>para</strong> un solo uso, no lo es.Por ello la metodología o protocolo a utilizar <strong>para</strong> DESARROLLAR Y MAN-TENER UN PROGRAMA DE REUSO <strong>de</strong>be simular las prácticas <strong>de</strong> la industria,estableciendo el paso a paso en los procedimientos a través <strong>de</strong> resultados cuantificables,documentados y reproducibles.Resulta importante por ello entablar contacto con el fabricante a modo <strong>de</strong>conocer por ej.: ¿qué polímeros lo constituyen?, ¿posee lubricantes?, ¿pue<strong>de</strong>nresultar agresivos ciertos <strong>de</strong>sinfectantes, medios <strong>de</strong> contrastes, drogas, etc. queinhabiliten el reprocesamiento?Por lo tanto, los requisitos que se <strong>de</strong>ben cumplir <strong>para</strong> reusar dispositivosmédicos <strong>de</strong> un solo uso son:Limpieza: el diseño y la fabricación <strong>de</strong> un dispositivo <strong>de</strong>be permitir la limpieza<strong>de</strong> todas las superficies. Definiéndose a la limpieza como la remoción total<strong>de</strong> toda suciedad visible <strong>de</strong> las superficies, hendiduras, juntas y lúmenes <strong>de</strong>l dispositivo.Para el procedimiento <strong>de</strong> limpieza, <strong>de</strong>ben po<strong>de</strong>r utilizarse limpiadoresenzimáticos, cepillos y/o equipos <strong>de</strong> limpieza automática, <strong>para</strong> remover la suciedad<strong>de</strong> todas las superficies contaminadas sin <strong>de</strong>jar residuos tóxicos o producirdaños al dispositivo.Inspección: luego <strong>de</strong> la limpieza <strong>de</strong>ben po<strong>de</strong>r realizarse pruebas <strong>de</strong> funcionalidady <strong>de</strong> integridad física <strong>para</strong> verificar que resulta seguro <strong>para</strong> ser reusado.El nivel <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong>l dispositivo y <strong>de</strong> su usoposterior. El proceso <strong>de</strong> inspección pue<strong>de</strong> ser, por un simple chequeo visual, <strong>para</strong>asegurar que toda suciedad visible se eliminó, y/o por un proceso complejo querequiera el equipamiento a<strong>de</strong>cuado.Empaque: <strong>de</strong>be lograrse la misma calidad <strong>de</strong> empaque que la <strong>de</strong>l productooriginal, teniendo en cuenta el proceso <strong>de</strong> esterilización que posteriormente sufrirá.Esterilización: el proceso <strong>de</strong> esterilización <strong>de</strong>be <strong>de</strong>mostrar un coeficiente<strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> la esterilidad (CSE) <strong>de</strong> 10 -6 , ya que es el coeficiente aceptado144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!