Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Esterilizaciónalquilante. El proceso por el cual el óxido de etileno destruye los microorganismoses por alquilación: reemplazando el átomo de hidrógeno en unamolécula del organismo con un grupo alquilo, evitando que la célula realicesu metabolismo o se reproduzca. Su presentación es líquida y se volatilizaformando un compuesto gaseoso. El ETO puro es inflamable y explosivo.El gas de ETO es incoloro, más pesado que el aire, de olor etéreo, detectableentre 230 a 700 ppm. y soluble en agua y en la mayoría de solventes.Las características del ETO hacen que la esterilización de materiales seaposible en condiciones especiales y controladas. Sólo se considera efectiva,si se utilizan equipos que garanticen los parámetros necesarios parala esterilización tales como temperatura, humedad, tiempo de exposición,presión, y concentración del agente.Propiedades físicas:Solubilidad en aguaSolubilidad en solventes orgánicosPunto de ebulliciónOlor del gasMuy solubleSoluble en casi todos10,4ºC a 760 mm de HgPerceptible por encima de 700 ppmPropiedades químicas:El ETO es una sustancia altamente reactiva:• Reacciona con el agua para formar etilenglicol• Reacciona con iones cloruro para formar etilenclorhidrina• Tiene propiedades alquilantes, combinándose con distintos grupos químicoscomo sulfhidrilo, amino, carbonilo, etcMecanismo de acción:• Actúa como agente alquilante de grupos funcionales de proteínas estructuralesy enzimas y de bases nitrogenadas de ácidos nucleicos.Condiciones del proceso:• Los valores de concentración del gas, temperatura, humedad, tiempo deexposición y aireación, serán las que resulten de la correspondiente validacióndel ciclo. A modo orientativo se presenta el siguiente cuadro:93