Manual de esterilizaciÃ³n para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

More documents

Recommendations

Info

Preparación y empaque de los materialesNylon (poliamida)Es estable a la temperatura y permeable al vapor, pero no soporta los vacíos, conlo cual ser rompe al ser usado en autoclaves de vapor. No sirve para esterilizaciónpor radiación ionizante. Es poco permeable al óxido de etileno. Existe una poliamidaque soporta hasta los 180°C y puede ser utilizada por calor seco.Tyvek ®Es un polímero sintético, una olefina hilada-ligada, compuesta esencialmente porfibras de polietileno en una hoja semejante al papel. Tiene características protectorasexcelentes. La estabilidad mecánica es elevada, no desprende fibras enla apertura. La porosidad es controlada para la permeabilidad al aire, óxido deetileno o cualquier otro gas esterilizante. Es resistente a la humedad. Dura y flexiblea -73°C. Encoge a 118°C y se derrite a 135°C. De todas formas no deberáutilizarse por encima de los 65°C.Óptimo en la esterilización con gas: un resto 100 veces menor de OE yformaldehído después de la esterilización lo que reduce el tiempo de desorción.Material sin fin de fibras de polietileno. Es impermeable al agua y alcohol, puedesellarse con calor y tiene indicador químico incorporado. La temperatura de termoselladoes inferior a 120°C. Un sellado correcto tendrá un aspecto lechoso,no transparente.Indicaciones del uso:Es el envoltorio de elección para la esterilización con plasma de peróxido de hidrógeno.Compatible con la esterilización por óxido de etileno.Selección y evaluación de empaquesSe debe contar con procedimientos escritos para la selección de empaques deacuerdo a los métodos de esterilización disponibles en el establecimiento. Antesde incorporar nuevos empaques, se debe hacer evaluación y validación en relacióna compatibilidad, facilidad de uso y costo/beneficio de los mismos a nivellocal.Debe existir un programa de supervisión continua para evaluar los empaquesque verifique la integridad de la capa externa, la integridad de los sellos, la compatibilidadcon el método de esterilización, el viraje del indicador químico y la fechade vencimiento.45
Manual de esterilización para centros de saludTipo de envoltorio recomendado según el proceso de esterilizaciónEnvoltorioCalorhúmedoCalorsecoÓxido deetilenoFormaldehídoPlasmaperóxido dehidrógenoCajas o envases metálicos, SINperforaciones, con tapa hermética.NR R NR NR NRCajas organizadoras metálicas CONperforacionesR NR R R RCajas organizadoras metálicas con filtro R NR R NR R*Cajas plásticasCON perforaciones y termorresistentesR NR R R RCajas organizadoras plásticas con filtro ytermorresistentesR NR R NR R*Frascos de vidrio con tapa hermética NR R NR NR NRFrascos y tubos de vidrio con tapón degasa y papelR NR NR NR NRPapel grado médico R R R R NRBolsas (pouches) doble faz papel gradomédico/polietilenoR NR R R NRMuselina: 140 hebras/pulgada 2 o algodóndobleR NR NR R NRPolipropileno y policarbonatos R NR R R RPoliamida NR R NR NR NRPapel crepado R NR R R NRTyvek NR NR R R RAdaptado de APECIH 2003-2 Ed. y http://www.wfhss.com/html/educ/educ.phpR: recomendadoNR: no recomendado*: Cajas con filtro carente de celulosa o algodónManera de empaquetarUna técnica adecuada de empaque, brinda una adecuada protección, identificacióny mantenimiento de la esterilidad, además facilita el transporte, el manejo porel usuario, la apertura y la transferencia del material estéril con técnica aséptica,permitiendo una utilización segura de este.46
Page 4 and 5:
Manual deesterilización paracentro
Page 6 and 7:
aPrefacioAfinales del siglo XIX, Jo
Page 10: ContenidoPorosidad / permeabilidad.
Page 14 and 15: ContenidoValidación del plasma per
Page 16 and 17: IntroducciónaAntes de la Segunda G
Page 18 and 19: Áreas físicas y personal de lacen
Page 20 and 21: Áreas físicas y personal de la ce
Page 26: Equipo de protección apersonalEl p
Page 29 and 30: Manual de esterilización para cent
Page 48 and 49: Preparación y empaquede los materi
Page 50 and 51: Preparación y empaque de los mater
Page 68: Preparación y empaque de los mater
Page 92 and 93: EsterilizaciónaEs el conjunto de o
Page 94 and 95: EsterilizaciónNúmero de microorga
Page 96 and 97: EsterilizaciónEl calor seco penetr
Page 98 and 99: EsterilizaciónEquipos:• Estufas
Page 100 and 101: EsterilizaciónEstos equipos varía
Page 102 and 103: EsterilizaciónTipo de esterilizado
Page 104 and 105: EsterilizaciónTipo de esterilizado
Page 111 and 112:
Manual de esterilización para cent
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 168 and 169:
Riesgos laboralesaEl equipo de salu
Page 170 and 171:
Riesgos laboraleslas in vitro, por
Page 172:
Riesgos laboralesRiesgos ergonómic
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 180 and 181:
Términos relacionados a esteriliza
Page 182:
Términos relacionados a esteriliza
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
show all

Manual de esterilizaciÃ³n para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?