12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>¿Cuales son las causas <strong>de</strong> contaminación?......................................... 110Aplicación <strong>de</strong> una política relativa al evento.......................................... 110Recomendaciones prácticas..................................................................... 111Resumen......................................................................................................... 111Métodos <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización................................. 113Monitores físicos.................................................................................................. 115Indicadores químicos.......................................................................................... 116Clasificación <strong>de</strong> los indicadores químicos (ISO 11140-1)................ 116Indicadores <strong>de</strong> proceso.............................................................................. 116Indicador específico..................................................................................... 118Indicadores biológicos........................................................................................ 119Procedimiento básico <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> indicadores biológicos................... 121Tiras Reactivas <strong>para</strong> la Determinación <strong>de</strong> la ConcentraciónEfectiva Mínima <strong>de</strong>l Glutaral<strong>de</strong>hído................................................................. 122Uso <strong>de</strong> las Tiras............................................................................................ 122Indicaciones <strong>de</strong> Uso.................................................................................... 122Control <strong>de</strong> Calidad....................................................................................... 123Resumen <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización.......... 123Fallas en el proceso <strong>de</strong> esterilización....................................................... 127Responsabilidad .................................................................................................. 128Resumen................................................................................................................ 128Validación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización.................................................. 129Validación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización......................................................... 130Validación <strong>de</strong> las cargas..................................................................................... 131Técnica y material......................................................................................... 131Componentes <strong>de</strong> la validación <strong>de</strong> la esterilización...................................... 131Auditoria.......................................................................................................... 131Certificación <strong>de</strong> funcionamiento............................................................... 131Validación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización por calor seco............................. 132Técnica y material......................................................................................... 132Validación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> esterilización por vapor...................................... 132Técnica y material......................................................................................... 134Validación <strong>de</strong> la esterilización por óxido <strong>de</strong> etileno...................................... 135Técnica y material......................................................................................... 135x

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!