12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>Tela <strong>de</strong> barrera (272 a 288 hebras/pulgada 2 ), es resistente a los líquidos,tiene buena penetración al vapor y al óxido <strong>de</strong> etileno. Pue<strong>de</strong> retener la humedad,por eso <strong>de</strong>be incrementarse el tiempo <strong>de</strong> secado. Debe ser lavada, libre <strong>de</strong> pelusas,e inspeccionada antes <strong>de</strong> usar.Las telas tejidas <strong>de</strong>ben ser lavadas entre cada uso <strong>para</strong> restaurar el contenido<strong>de</strong> humedad y asegurar las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> filtración <strong>de</strong> las fibras. Los lavadoscontinuos <strong>de</strong> los textiles reducen su eficiencia como barrera por lo que el tiempo<strong>de</strong> almacenaje pue<strong>de</strong> verse reducido.Dado que este tipo <strong>de</strong> material es susceptible <strong>de</strong> <strong>de</strong>teriorarse y sufrir alteracionesproducto <strong>de</strong> su uso, <strong>de</strong>be ser rigurosamente examinado antes <strong>de</strong> cadauso y en caso <strong>de</strong> perforaciones o rasgaduras usar parches adhesivos y no zurcir<strong>de</strong>bido a que se altera la trama permitiendo el paso <strong>de</strong> partículas.Se <strong>de</strong>be tener presente que el material textil no es repelente al agua, por loque se <strong>de</strong>ben extremar las precauciones <strong>para</strong> evitar su humedad asegurando yprotegiendo los empaques con cobertor plástico si van a estar almacenados porun tiempo largo. El cobertor constituye también una protección a la penetración<strong>de</strong> polvo.Telas no tejidasSon una combinación <strong>de</strong> celulosa más fibras sintéticas o 100% <strong>de</strong> fibras sintéticasunidas por métodos que no son el tejido tradicional. Se unen por fusión <strong>de</strong>fibras y resinas con secado posterior. Son <strong>de</strong>scartables, comparándolas con lastelas reusables, eliminan el uso <strong>de</strong>l lava<strong>de</strong>ro y la inspección.Indicación <strong>de</strong>l uso:Telas no tejidas son resistentes a los líquidos, tienen buena penetración al vapory al óxido <strong>de</strong> etileno. Pue<strong>de</strong>n retener la humedad, por eso <strong>de</strong>be incrementarse eltiempo <strong>de</strong> secado.PapelEs importante aclarar todos los tipos <strong>de</strong> papel existentes y cuáles son los apropiados<strong>para</strong> el proceso <strong>de</strong> esterilización.Papel corriente <strong>de</strong> envolverEste material se utiliza <strong>para</strong> la esterilización por autoclave a vapor. No se consi<strong>de</strong>rauna barrera eficiente <strong>de</strong>bido a que tiene memoria, no es impermeable, genera40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!