Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Limpieza del material• Ablandamiento del agua: es la remoción de los iones calcio y magnesiomanteniéndolos insolubles, usando agentes inorgánicos (secuestración) oagentes orgánicos (quelación). Estos agentes, a veces, deben ser añadidosal producto.DetergenteEs un limpiador compuesto de un agente que disminuye la tensión superficial, unagente de limpieza que es el principio activo y un agente quelante o secuestrante.Consideraciones al elegir un detergente:• Seguir las recomendaciones del fabricante para el tipo de suciedad contrala cual el detergente es efectivo.• Seguir las recomendaciones del fabricante del equipo o instrumento a serlimpiado.• Si se usa un limpiador mecánico, por ej. ultrasónico, seguir las recomendacionespara el uso de dicho equipo.• Tener en cuenta el grado de dureza del agua.LubricantesEl lubricante es una solución utilizada para la protección del instrumental. Nodebe ser aceitoso, pegajoso, ni tóxico, sino soluble en agua.Pasos en el proceso de limpieza de los materiales• Recepción• Clasificación• Prelavado o remojo• Lavado manual• Limpieza mecánica (si se tiene acceso)• Enjuague con agua• Enjuague con alcohol• Secado• LubricaciónRecepciónSe realiza en la zona sucia (de descontaminación) o zona roja.19