12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>ProcedimientoLa limpieza y <strong>de</strong>sinfección se llevará a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el área ver<strong>de</strong> (la más limpia oestéril) al área azul, <strong>para</strong> finalizar en el área roja.Pisos• Método en seco o barrido estático: consiste en pasar por el piso unbarredor sintético ligeramente impregnado <strong>de</strong> una sustancia polarizadaeléctricamente (efecto imán) que retendrá toda clase <strong>de</strong> partículas posiblesportadoras <strong>de</strong> microbios. Es una adaptación higiénica <strong>de</strong> la escobaa la que sustituye, y es i<strong>de</strong>al <strong>para</strong> evitar la dispersión <strong>de</strong> polvo en el ambiente.Con él se eliminará la suciedad que no está adherida al suelo, <strong>para</strong>posteriormente aplicar el método húmedo.• Método húmedo: que compren<strong>de</strong> dos técnicas, el uso <strong>de</strong> doble bal<strong>de</strong> oel uso <strong>de</strong> un bal<strong>de</strong> único.– Procedimiento <strong>de</strong> doble bal<strong>de</strong>: es el método más común y <strong>de</strong>elección. Se realiza con el sistema <strong>de</strong> dos bal<strong>de</strong>s uno <strong>para</strong> la solución<strong>de</strong>sinfectante o <strong>de</strong>tergente y el otro con agua limpia <strong>para</strong> el enjuague.Con este método se minimiza la recontaminación <strong>de</strong> las áreas.– Procedimiento <strong>de</strong> bal<strong>de</strong> único: cuando se usa este método, la solución<strong>de</strong>be ser cambiada: 1) cuando esté sucia, aunque no se haya finalizado<strong>de</strong> limpiar el área, y 2) antes <strong>de</strong> pasar a otra área.Superficies• Todos los estantes <strong>de</strong>ben ser limpiados semanalmente con un paño limpioy alcohol al 70%, <strong>para</strong> quitar el polvo. En ese momento, todos los equiposmédicos estériles <strong>de</strong>ben ser revisados por fecha <strong>de</strong> vencimiento y por laintegridad <strong>de</strong>l paquete.• Se utilizará un paño o trapo tratado con <strong>de</strong>sinfectante, que pue<strong>de</strong> ser hipoclorito<strong>de</strong> sodio (1:100), <strong>para</strong> limpiar las superficies. Para cada área seutilizará un trapo limpio.• Alternativamente, se pue<strong>de</strong>n rociar las superficies con la solución <strong>de</strong> hipoclorito<strong>de</strong> sodio, diluido 1:100, y luego se frotarán vigorosamente con untrapo limpio saturado en la solución.150

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!