12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pre<strong>para</strong>ción y empaque <strong>de</strong> los materialesContenedores rígidosExiste una gran variedad <strong>de</strong> contenedores en el mercado con distintas característicasy compatibles con diferentes métodos <strong>de</strong> esterilización. Deben ser usados<strong>de</strong> acuerdo a las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante.Pue<strong>de</strong>n estar fabricados en aluminio, acero inoxidable, plásticos o plásticoscon combinaciones metálicas. Algunos contienen filtros bacterianos y otras válvulasque proveen <strong>de</strong> biobarrera. Son muy buenos pues no se rompen, no larganfibras, no se contaminan y se trasladan fácilmente.Contenedores rígidos sin filtroSon cajas <strong>de</strong> acero inoxidable, cerradas, que transmiten el calor por conducción.Indicaciones <strong>de</strong>l uso:Usados exclusivamente <strong>para</strong> calor seco.Contenedores rígidos con filtroLos contenedores rígidos <strong>para</strong> ser compatibles con los otros métodos <strong>de</strong> esterilización<strong>de</strong>ben ser perforados. Algunos <strong>de</strong> estos contenedores perforados tienenincorporado un filtro que permite utilizarlos sin un empaque exterior. Estos filtros<strong>de</strong>ben ser examinados y reemplazados en forma periódica <strong>de</strong> acuerdo a las instrucciones<strong>de</strong>l fabricante <strong>para</strong> asegurar su efectividad.Los contenedores perforados que carecen <strong>de</strong> filtro incorporado <strong>de</strong>ben serenvueltos externamente con un empaque compatible al método <strong>de</strong> esterilizaciónseleccionado.Indicaciones <strong>de</strong>l uso:Usados <strong>para</strong> vapor.PolímerosSon una barrera absoluta contra los microorganismos y el polvo, por lo tanto elalmacenamiento, usando estos materiales como barrera, pue<strong>de</strong> ser muy prolongado.Por ser transparentes, resultan muy cómodos. Existen diversos tipos:PolietilenoPor ser un material termolábil, sólo pue<strong>de</strong> ser usado a bajas temperaturas; es útil<strong>para</strong> óxido <strong>de</strong> etileno o radiación ionizante. El más a<strong>de</strong>cuado es el polietileno <strong>de</strong>43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!