cortes 4 - Corte Suprema de Justicia

139con la reclusión de por vida, el Estatuto fija losestándares más altos de culpabilidad: los elementosmateriales del crimen deben ser cometidos, salvodisposición en contrario, con “intención yconocimiento. (Schabas, W. Principios generales delderecho penal, p. 302).Establece el Estatuto al respecto:Artículo 30 Elemento de intencionalidad1. Salvo disposición en contrario, una persona serápenalmente responsable y podrá ser penada por uncrimen de la competencia de la Corte únicamente silos elementos materiales del crimen se realizan conintención y conocimiento.2. A los efectos del presente artículo, se entiende queactúa intencionalmente quien:a) En relación con una conducta, se propone incurriren ella;b) En relación con una consecuencia, se proponecausarla o es consciente de que se producirá en elcurso normal de los acontecimientos.3. A los efectos del presente artículo, por“conocimiento” se entiende la conciencia de que existeuna circunstancia o se va a producir una consecuenciaen el curso normal de los acontecimientos. Laspalabras “a sabiendas” y “con conocimiento” seentenderán en el mismo sentido.El Estatuto de Roma establece como regla general el dolo comoelemento de la imputación subjetiva para la determinación de laresponsabilidad penal. Según el Estatuto, actúa dolosamente quien“actúa con intención y conocimiento”. La norma exige la presenciade dos elementos: uno volitivo (la intención) y otro intelectual (elconocimiento). La intención se refiere o bien a la conducta ocomportamiento incriminado o bien a la consecuencia provocada.